《高士咏·其四十四高凤》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不可（bù kě）的意思：指超出人们的理解和想象，无法用常规思维解释的事物或现象。
车徒（chē tú）的意思：形容人们走路艰难，没有车辆可乘坐。
驰声（chí shēng）的意思：指声音传播极远，震动人心。
独有（dú yǒu）的意思：指独特、只有一个，没有其他相同的。
非所（fēi suǒ）的意思：非所指的意思是不属于某个范畴或不在某个范围之内。
高文（gāo wén）的意思：高尚的文化修养和才华。
公车（gōng chē）的意思：公车指的是政府机关或者公共机构使用的车辆。
观时（guān shí）的意思：观察时间，意味着注意把握时机。
矫迹（jiǎo jì）的意思：指纠正自己的行为或言语，使之符合规矩或道德标准。
爵禄（jué lù）的意思：指官位和俸禄，通常用来形容功劳卓著、地位高贵的人。
时人（shí rén）的意思：指当时的人们，也可指现代人。
世网（shì wǎng）的意思：指世间人世纷杂的事物，也用来形容人世间的纷争和纠纷。
讼田（sòng tián）的意思：指为争论、诉讼而占用的田地
文通（wén tōng）的意思：指文化修养广博，通达多样的知识和技能。
隐身（yǐn shēn）的意思：指隐藏自己的身份或存在，不被人察觉或发现。
鱼钓（yú diào）的意思：指以鱼钓为借口，实际目的是捕捉其他东西的行为。
- 注释
- 吾：我。
观：观察。
时人：当时的人们。
趣：追求。
矫迹：做作的行为，这里指追求虚名。
务：致力于。
驰声：传播名声，追求名声。
独有：只有。
高文通：人名，此处代指不慕名利之人。
讼田：因田产而诉讼。
求：希望。
翳名：隐藏姓名，不求名声。
公车：指朝廷征召车辆，这里代指官府征召。
徒：仅仅，只是。
见累：视为累赘，感到麻烦。
爵禄：官位和俸禄。
非所荣：不是他所认为的荣耀。
隐身：隐居，避开尘世。
乐：喜爱，享受。
鱼钓：钓鱼，比喻悠闲的生活。
世网：世俗的束缚，社会的纷扰。
不可撄：不可触碰，不被干扰。
- 翻译
- 我观察时人的追求，大多热衷于虚名浮利。
唯有高文通与众不同，为田产诉讼却想隐匿姓名。
面对官府征召只是负担，官位俸禄并非他心中的荣耀。
他更享受隐居垂钓的乐趣，世俗的束缚他绝不沾染。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人对当世时人的批判态度，以及对隐逸生活的向往。"矫迹务驰声"表明时人都在追求虚名，急于表现自己以博得他人的赞誉。而"独有高文通，讼田求翳名"则指出只有像高文通这样的高士，才是在寻求真正的学问和德行。"公车徒见累"意味着官职对诗人而言只是一种负担，并非荣耀。最后两句"爵禄非所荣，隐身乐鱼钓"表达了诗人对于世俗功名利禄的淡然，以及对隐居生活的向往和享受。
这首诗通过对比高士与时人的不同追求，抒发了诗人对个人理想与社会现实间矛盾的深刻感慨。同时，也体现了古代文人对于清高脱俗、隐逸自适的生活理念的赞美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢