《春秋战国门.田子方》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
安危（ān wēi）的意思：指人的生命安危，安全与危险。
富贵（fù guì）的意思：指财富和地位的富裕和高贵。
贵骄（guì jiāo）的意思：形容人因得宠而骄傲自满
贱贫（jiàn pín）的意思：指贫穷而又低贱，形容社会地位低下、生活困苦的人。
骄物（jiāo wù）的意思：指自负而矜持的人或事物。
骄人（jiāo rén）的意思：形容令人感到自豪和自满的事物或人物。
礼乐（lǐ yuè）的意思：礼乐是指传统的礼仪和音乐。它代表了古代中国人重视礼仪和音乐的文化传统。
太子（tài zǐ）的意思：指皇帝的儿子，也泛指贵族的子弟。
无嫌（wú xián）的意思：没有嫌隙、没有怨恨。
富贵骄人（fù guì jiāo rén）的意思：形容人因富贵而自负、傲慢。
- 翻译
- 太子不应嫌弃礼乐的欠缺，希望倾听贫富与安危的声音。
即使身份卑微的人因贫穷而骄傲，贫穷终究难以改变；富贵者若因此傲视他人，富贵必将崩溃。
- 注释
- 嫌：嫌弃，不满意。
礼乐亏：礼乐制度的不完善。
贫富：社会财富的两个极端。
骄物：因贫穷而骄傲。
骄人：因富贵而傲慢。
隳：崩溃，衰落。
- 鉴赏
这首诗蕴含了深刻的哲理，反映了古人对于贫富变化和人性的思考。"太子无嫌礼乐亏，愿听贫富与安危"一句表达了一种超脱世俗的豁达心态，太子或君主不因礼乐的缺失而有所怨恨，愿意倾听关于贫穷与富贵、安定与危险的话题，这显示了作者对于人生境遇的深刻理解和包容。
"贱贫骄物贫终在，富贵骄人贵必隳"则是对人性的剖析。"贱贫"指的是轻视贫穷，"骄物"即以物自豪；"贫终在"意味着这种态度会导致永远处于贫困状态。后半句"富贵骄人贵必隳"则表达了富贵中人如果骄横，那么这样的富贵必将崩溃。这两句强调了谦卑的重要性，警示人们不应因物质财富而忘乎所以。
整首诗通过对比贫富和不同态度的后果，传达了一种平和、谦逊的生活哲学，以及对于权力和地位变化的深刻洞察。
- 作者介绍
- 猜你喜欢