小诗句网 2025年09月06日(农历七月十五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《定情诗》
《定情诗》全文
魏晋 / 繁钦   形式: 古风

我出东门游,邂逅清尘

思君即幽房侍寝衣巾

时无桑中契,迫此路侧人。

我既媚君姿,君亦悦我颜。

何以拳拳?绾臂双金环

何以道殷勤约指一双银。

以致区区?耳中双明珠

何以致叩叩香囊系肘后。

何以致契阔?绕腕双跳脱

何以结恩情美玉罗缨

何以结中心?素缕连双针

何以结相于金薄搔头

何以慰别离?耳后玳瑁钗。

何以答欢忻纨素三条裙。

何以结愁悲白绢中衣

与我期何所?乃期东山隅。

日旰不来谷风吹我襦。

远望所见涕泣踟蹰

与我期何所?乃期山南阳

日中兮不来,飘风吹我裳。

逍遥莫谁睹,望君愁我肠。

与我期何所?乃期西山侧

日夕兮不来,踯躅长叹息。

远望凉风至,俯仰衣服

与我期何所?乃期山北岑。

日暮兮不来,凄风吹我襟。

望君不能坐,悲苦愁我心。

爱身何为,惜我华色时。

中情款款然后克密期。

褰衣蹑茂草,谓君不我欺。

厕此丑陋质,徙倚所之

自伤失所欲,泪下如连丝。

(0)
拼音版原文全文
dìngqíngshī
wèijìn / fánqīn

chūdōngményóuxièhòuchéngqīngchén

jūnyōufángshìqǐnzhíjīn

shísāngzhōngrén

mèijūn姿jūnyuèyán

zhìquánquán
wǎnshuāngjīnhuán

dàoyīnqín
yuēzhǐshuāngyín

zhì
ěrzhōngshuāngmíngzhū

zhìkòukòu
xiāngnángzhǒuhòu

zhìkuò
ràowànshuāngtiàotuō

jiéēnqíng
měizhuìluóyīng

jiézhōngxīn
liánshuāngzhēn

jiéxiāng
jīnbáohuàsāotóu

wèibié
ěrhòudàimàochāi

huānxīn
wánsāntiáoqún

jiéchóubēi
báijuànshuāngzhōng

suǒ
nǎidōngshān

gànláifēngchuī

yuǎnwàngsuǒjiànchíchú

suǒ
nǎishānnányáng

zhōngláipiāofēngchuīshang

xiāoyáoshuíwàngjūnchóucháng

suǒ
nǎi西shān

láizhízhúchángtàn

yuǎnwàngliángfēngzhìyǎngzhèng

suǒ
nǎishānběicén

láifēngchuījīn

wàngjūnnéngzuòbēichóuxīn

àishēnwèihuáshí

zhōngqíngkuǎnkuǎnránhòu

qiānnièmàocǎowèijūn

chǒulòuzhìsuǒzhī

shāngshīsuǒlèixiàlián

诗文中出现的词语含义

爱身(ài shēn)的意思:指珍爱自己的身体,关注健康。

白绢(bái juàn)的意思:白绢是指白色的绢帛,比喻纯洁无暇、清白无辜。

悲苦(bēi kǔ)的意思:形容悲伤痛苦。

别离(bié lí)的意思:离别,分别

不能(bù néng)的意思:表示不行、不可以、无法等意思,强调做某事的限制或禁止。

不来(bù lái)的意思:不来表示不到、不来参加或不来实现某种行动或结果。

长叹(cháng tàn)的意思:长时间地叹息、叹气,表示悲伤、失望或无奈的心情。

踟蹰(chí chú)的意思:犹豫不决,迟疑不定

愁悲(chóu bēi)的意思:形容非常忧愁、悲伤。

丑陋(chǒu lòu)的意思:形容外貌或品德不美好,不雅观。

玳瑁(dài mào)的意思:比喻人的品质高尚或物品的品质极好。

东山(dōng shān)的意思:指避难、躲藏。

东门(dōng mén)的意思:指离开、出走、辞职等意思。

恩情(ēn qíng)的意思:恩情是指别人对自己的恩德和情义。

俯仰(fǔ yǎng)的意思:低头和抬头的动作,表示对上级或长辈的敬重和顺从。

谷风(gǔ fēng)的意思:指秋天的风,也可以泛指风。

何以(hé yǐ)的意思:为什么,怎么,用什么方法

何为(hé wéi)的意思:指询问某事物的真正含义或定义。

何所(hé suǒ)的意思:指不知道在何处或不知道如何处理问题或情况。

华色(huá sè)的意思:形容人的容貌美丽动人。

欢忻(huān xīn)的意思:形容非常高兴、充满喜悦的心情。

金环(jīn huán)的意思:形容人的眼睛明亮而有神。

金薄(jīn báo)的意思:形容财富不稳定,易消失的现象。

叩叩(kòu kòu)的意思:恭敬地敲门或敲击。

款款(kuǎn kuǎn)的意思:形容态度温和、谦和有礼。

凉风(liáng fēng)的意思:指清凉的风,也用来形容事物的情况好转。

陋质(lòu zhì)的意思:指人的品质低劣,素质差。

罗缨(luó yīng)的意思:比喻担任重要职务或起到关键作用。

美玉(měi yù)的意思:指非常美丽珍贵的玉石,也比喻非常优秀的人或事物。

明珠(míng zhū)的意思:指非常宝贵的东西或人才。

南阳(nán yáng)的意思:指人物志向远大,有抱负,有雄心壮志。

飘风(piāo fēng)的意思:形容风势劲急、猛烈。

凄风(qī fēng)的意思:形容风声凄凉、哀怨。

契阔(qì kuò)的意思:形容感情深厚,关系密切。

清尘(qīng chén)的意思:清除尘土,净化心灵。

区区(qū qū)的意思:微小、不起眼的样子

拳拳(quán quán)的意思:形容对某人或某事非常热爱、关心、敬重。

然后(rán hòu)的意思:表示时间或顺序上的接续关系,指紧接在某个动作或事件之后发生的另一个动作或事件。

日中(rì zhōng)的意思:指白天的时间,也可以用来表示事物发展的中间阶段。

日夕(rì xī)的意思:日出和日落,表示时间的流逝。

日暮(rì mù)的意思:太阳快要落山的时候。也比喻事情接近尾声或即将结束。

日旰(rì gàn)的意思:指白天不睡觉、夜晚不休息,形容人勤奋努力、不知疲倦。

三条(sān tiáo)的意思:指事物的数量或程度达到了某个极限

桑中(sāng zhōng)的意思:指人在困境中,无法自拔或无法摆脱困扰。

搔头(sāo tóu)的意思:用手指甲或物体轻轻地搔头,表示犹豫、为难或困惑。

山隅(shān yú)的意思:山的角落或边缘。

山南(shān nán)的意思:形容距离遥远,相隔极远。

山侧(shān cè)的意思:指山的一侧或山腰。

山北(shān běi)的意思:指山的北面或者北方。

侍寝(shì qǐn)的意思:指陪伴在床前服侍睡眠或照顾病人的意思。

失所(shī suǒ)的意思:失去了原本所属的位置或所在的环境。

双针(shuāng zhēn)的意思:指两根针,比喻两个人同时做一件事情。

双金(shuāng jīn)的意思:指两个金字,用于形容财富丰厚,富有的意思。

所之(suǒ zhī)的意思:指所述或所说的地方或事物。

所见(suǒ jiàn)的意思:所看到的事物或情况。

叹息(tàn xī)的意思:

[释义]
(动)〈书〉叹气。
[构成]
动宾式:叹|息
[例句]
说到伤心处;她叹息不止。(作谓语)
[同义]
叹气

涕泣(tì qì)的意思:流泪哭泣

跳脱(tiào tuō)的意思:形容言行举止不拘常规,与众不同。

条裙(tiáo qún)的意思:指女子的裙子。

纨素(wán sù)的意思:纨绔子弟、富贵人家的子女。

无所(wú suǒ)的意思:没有任何地方

徙倚(xǐ yǐ)的意思:倚靠、依赖。

系肘(xì zhǒu)的意思:形容人与人之间关系密切,互相扶持、帮助。

西山(xī shān)的意思:指朝西方的山,也比喻远离烦恼、忧虑的地方。

香囊(xiāng náng)的意思:香囊是一种装有香料的袋子,用于散发香气。在成语中,香囊象征着美好的事物或幸福的情感。

相于(xiāng yú)的意思:指两者相对或相比,表示相对于、相对来说。

逍遥(xiāo yáo)的意思:形容自由自在、无拘无束、无所羁绊。

邂逅(xiè hòu)的意思:偶然相遇,意外的相识。

衣巾(yī jīn)的意思:指衣带和巾帕,比喻亲密的关系。

衣服(yī fú)的意思:指穿在身上的服装。

以致(yǐ zhì)的意思:表示由于某种原因而导致某种结果,常用于句子的结尾。

一双(yī shuāng)的意思:一对、一副

殷勤(yīn qín)的意思:殷勤指对人热情周到,关心体贴,有礼貌和友好的态度。

幽房(yōu fáng)的意思:指安静、幽暗的房间或居所。

远望(yuǎn wàng)的意思:远远地望着远方。

约指(yuē zhǐ)的意思:表示用一个特定的词语或短语来代替另一个词语或短语,以达到简洁明了的目的。

踯躅(zhí zhú)的意思:犹豫不决,迟疑不前

执衣(zhí yī)的意思:执着地抓住衣物,形容坚决不放弃。

中衣(zhōng yī)的意思:指内衣,穿在里面的衣物。

中心(zhōng xīn)的意思:指事物的核心、重点或最重要的部分。

中情(zhōng qíng)的意思:指掌握、了解事物的真正情况和内情。

肘后(zhǒu hòu)的意思:指背后,暗中,秘密地。

自伤(zì shāng)的意思:指自己给自己造成伤害或损失。

注释
承:感激,承蒙。
迫:接近,遭遇。
媚:爱。
拳拳:真挚的感情。
绾:绕。
殷勤:内心深处无以言说之情。
约指:戒指。
区区:细致的情意。
叩叩:相互忠诚。
契阔:别后的思念。
跳脱:亦称条脱,即手镯。
何以结恩情?美玉缀(zhuì)罗缨。
中心:即中情。
素缕:白线。
针:真的谐音。
相于:相爱。
金薄:金箔。
搔头:一本作“幧(qiāo)头”,即男子束发的绡(xiāo)头。
何以慰别离?耳后玳(dài)瑁(mào)钗。
欢忻:即欢欣。
纨素:素白色的丝绢。
三条裙:指镶有三道花边的裙子。
条:即绦(tāo),丝带,可以用来做衣裙的装饰边。
白绢:一作“白发”。
期:约会。
隅:角落。
日旰:日落时。
谷风:山谷里的风。
远望无所见,涕泣起踟(chí)蹰(chú)。
山南阳:山的朝阳处。
逍遥:茫然徘徊状。
莫谁睹:看不到任何人。
爱身:爱我。
惜:爱也。
华色时:正当年华,容色美好。
款款:形容感情的真挚和热烈。
克密期:定下幽会的日期。
褰衣蹑(niè)茂草,谓君不我欺。
厕:同“侧”。
丑陋质:失恋女子的自称。
翻译
我从东门出去游玩,不经意间得亲足下的尘土。
盼望郎君来到我闺房,我愿意在你入室就寝时在一旁手持衣巾。
我本来没有桑中的约会,只是路人般偶然的亲近。
我既爱慕郎君的风姿,郎君也喜欢我的容颜。
用什么表达我的眷恋之意呢?缠绕在我臂上的一双金环。
用什么表达我对你的殷勤?套在我指上的一双银戒指。
用什么表达我的真诚呢?戴在我耳上的一对明珠。
用什么表达我的挚诚呢?系在我肘后的香囊。
用什么表达我们之间的亲密呢?套在我腕上的一对手镯。
用什么连接我们的感情呢?缀有罗缨的佩玉。
用什么让我们的心连在一起呢?用白色的丝绒双针缝贯。
用什么表达我们的交好呢?用金箔装饰的搔头。
用什么慰藉我们的别离之情呢?用我耳后的玳瑁钗。
用什么报答你对我的欢悦呢?用有三条绦丝带的衣袍。
用什么连接我们的悲愁呢?用缝在内衣里的白绢。
和我期约在哪里?就约定相会在东山的一个角落里。
太阳都落山了你还没有来,谷风吹动着我的短襦。
远远望去还看不到你,含泪地站起来久立。
和我期约在哪里?就约定在山南相见。
从清晨等到中午你还没有来,飘风吹动着我的衣裳。
逍遥的日子从没见过,盼望郎君的日子使我愁肠。
和我期约在哪里?就相约在西山之侧。
到日暮仍然看不到你的身影,我不禁踯躅叹息。
远望阵阵凉风已袭至,俯仰之间就要加衣服。
和我期约在哪里?就相约在山北的一个小丘上。
你又一次没来,只有凄风吹动着我的衣裳。
每次盼望等待,我坐立不安,悲苦愁凄了我的心。
你爱我的目的是什么?只是爱我年华正好时。
内心已流露出款款的情意,然后才定下约期。
我挽起衣服在花草间踟蹰,告诉自己你是不会欺骗我的。
如今我容颜已变得丑陋,伤心地独自徘徊不知应到哪里去。
只为失去了想要的爱情而悲伤,不禁泪下如雨泣涕不已。
鉴赏

这首诗是中国古代诗人繁钦创作的《定情诗》,流露出浓郁的情感和深沉的思念。诗中通过反复提问“何以”来表达对爱情的渴望与不舍,通过各种饰物如金环、银约、玉佩等象征手法,描绘了两人之间深厚的情谊。

在这首诗中,作者用富有情感的语言和细腻的笔触,表达了对所爱之人的思念与不舍。每一个“何以”都如同一记心跳,渴望着对方的回应与陪伴。金环、银约这些饰物,不仅是物质上的装饰,更象征着情感上的羁绊和紧密。

诗中的自然景象,如日旰、谷风、凉风等,也被巧妙地融入情感的表达中,增添了一份落寞与孤独。作者在反复提问中流露出的不仅是对所爱之人的思念,更有对未来的担忧和不安。

《定情诗》通过其精致的艺术构造和深情的语言,展现了古代诗人对爱情的理解与追求,是一首表达情感至深、结构巧妙的佳作。

作者介绍
繁钦

繁钦
朝代:魏晋   籍贯:东汉颍川(今河南禹县)   生辰:?-218

繁钦【póqīn】(?-218),字休伯,东汉颍川(今河南禹县)人。曾任丞相曹操主簿,以善写诗、赋、文章知名于世。
猜你喜欢

有感

舞罢歌停岁月深,当时胜迹尽销沉。

飞云捲雨人争赏,留得佳名尚到今。

(0)

癸卯除夕客中

膝下传觞事已非,瓣香千里隔庭闱。

摧心远忆新阡上,寂寂低松雪乍晞。

(0)

寄高善胜

雨窗思昔日,不见半年馀。

别后几回梦,中间三寄书。

兵戈吾幸免,踪迹尔何如。

世事难如意,同心却异居。

(0)

游裴公亭·其二

溶溶春水碧生池,上相临观许从随。

万姓歌呼喜游豫,几人出处佩安危。

雨馀空谷云归早,风满长林鸟下迟。

笳鼓明当催晓发,柳烟花露湿旌旗。

(0)

瑞鹤仙·其二饯交代沈公雅台山寺作,继作朝中措

揽垂杨细折。有别情遗爱,与君都说。文茵带雕轭。

是行春来处,去年阡陌。柔桑半叶。

转光风、轻扬秀麦。

正人家共约,耕相借牛,社相留客。清绝。

溪山犹记,脱帽吟风,倚楼招月。

东君何事,将春至,放春歇。

道从今江上,一花一柳,皆想油幢瑞节。

纵离愁、瘦减腰围,带金正晔。

(0)

好事近·其六蜡梅

一种岁前春,谁辨额黄腮白。

风意只吟群木,与此花修别。

此花佳处似佳人,高情带诗格。

君与岁寒相许,有芳心难结。

(0)
诗词分类
忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁
诗人
朱服 薛稷 孔融 文益 李存勖 程晋芳 赵惇 江天一 应玚 杨士琦 司马槱 孟云卿 邓牧 叶清臣 廉希宪 杜仁杰 张子容 张佳胤
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7