菜色青仍短，茶芽嫩复黄。
《岁晏村居》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
杯盘（bēi pán）的意思：形容宴会上酒杯和盘子的摆设。
不羡（bù xiàn）的意思：不嫉妒别人的成功或优点。
菜色（cài sè）的意思：指菜肴的味道、色泽和质量。
膏粱（gāo liáng）的意思：指享受奢侈生活，沉迷于酒色财气之中，不务正业。
酒脚（jiǔ jiǎo）的意思：指酒中的残余物或沉淀物，比喻事情的残余部分或剩余物。
气味（qì wèi）的意思：指早起学习或工作，形容人勤奋向上的精神状态。
岁晏（suì yàn）的意思：岁月平静，年景安宁。
头香（tóu xiāng）的意思：指在某个领域或某个团体中首次取得最高的成就或地位。
中得（zhōng de）的意思：获得、得到、取得
- 注释
- 岁晏：年底。
馀粮：剩余的粮食。
气味长：香气浓厚。
天寒：天气寒冷。
酒脚落：酒香更浓。
臛头香：羹汤的香气。
菜色：蔬菜的颜色。
青仍短：青翠但分量少。
茶芽嫩复黄：嫩绿的茶芽。
深趣：深层的乐趣。
膏粱：富贵人家的美食。
- 翻译
- 到了年终还有剩余的粮食，菜肴和酒杯都散发着浓厚的香气。
天气寒冷时酒的醇香更加明显，春天临近，羹汤的味道也更显鲜美。
蔬菜虽颜色青翠但分量不足，新茶芽嫩绿又带点黄色。
在这其中感受到深深的趣味，真的不羡慕那些富贵人家的奢华生活。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅冬末春初的田园生活图景，充满了对自然和平凡生活的热爱与享受。诗人通过对物质生活细节的描述，如岁末剩余的粮食、日常的杯盘中的美味，以及随季节变化而来的酒香与菜色等，展现了对田园生活的满足和向往。
"天寒酒脚落"一句，既写出了冬日的寒冷，也透露出诗人对生活的惬意享受。"春近臛头香"则预示着春天的到来，以及与之相伴的自然生机与美好。
最后两句"此中得深趣，真不羡膏粱"表达了诗人对于这种平凡但充满乐趣的生活态度的赞赏。"膏粱"指的是富贵和奢侈的生活，而诗人却表示对自己所拥有的简单而充实的田园生活感到满足，不羡慕那些华丽但可能空虚的生活。
总体来说，这首诗通过细腻的观察和感悟，展现了诗人对于自然界的亲近与喜爱，以及他对于平凡生活中美好时光的珍视。
- 作者介绍
-
石介
石介（1005-1045）字守道，一字公操。兖州奉符（今山东省泰安市岱岳区徂徕镇桥沟村）人。北宋初学者，思想家。宋理学先驱。曾创建泰山书院、徂徕书院，以《易》、《春秋》教授诸生，“重义理，不由注疏之说”，开宋明理学之先声。世称徂徕先生。“泰山学派”创始人。关于“理”、“气”、“道统”、“文道”等论对“二程”、朱熹等影响甚大。从儒家立场反对佛教、道教、标榜王权，为宋初加强中央集权提供论据。主张文章必须为儒家的道统服务。曾作《怪说》等文，抨击宋初浮华文风。著有《徂徕集》二十卷。朝代：宋
- 猜你喜欢
- 诗词赏析