小诗句网 2025年09月06日(农历七月十五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《临江仙.信州作》
《临江仙.信州作》全文
宋 / 晁补之   形式: 词  词牌: 临江仙

谪宦江城无屋买,残僧野寺相依。松间药臼竹间衣。水穷行到处云起坐看时。

一个幽禽底事,苦来醉耳边啼?月斜西院愈声悲。青山无限好?犹道不如归。

(0)
诗文中出现的词语含义

不如(bù rú)的意思:不如表示不如何,不及,不如何好。

到处(dào chù)的意思:四处,各个地方

底事(dǐ shì)的意思:底事指底细、真相、内情。表示了解事情的真相或内幕。

江城(jiāng chéng)的意思:指大江流域中的城市,特指长江流域的城市,也可泛指美丽的城市。

青山(qīng shān)的意思:指山脉或山岭,也可用来形容山色葱翠、景色美丽。

无限(wú xiàn)的意思:没有限制或界限,没有尽头或止境。

相依(xiāng yī)的意思:相互依赖,互相关联

野寺(yě sì)的意思:指没有经过修缮、管理的庙宇或寺院。

一个(yí gè)的意思:指一个人的言行举止,即一个人的言论和行为。

幽禽(yōu qín)的意思:幽静的鸟类,比喻隐居、不事非非的人。

缘底(yuán dǐ)的意思:指两人因为缘分浅薄而无法成为真正的朋友或伴侣。

云起(yún qǐ)的意思:形容事物突然出现或发生。

谪宦(zhé huàn)的意思:指被贬谪到边远地方担任官职。

坐看(zuò kàn)的意思:坐着观看,不采取行动。

不如归(bù rú guī)的意思:不如归的意思是不如回去,指事情已经到了无法挽回的地步,不如早点回去,以免继续损失。

注释
江城:即信州,因处江边,故称。
残僧:老僧。
幽禽:指杜鹃。
缘底事:为什么。
不如归:杜鹃鸣声悲切,如呼“不如归去”。
翻译
被贬来到江城买不起房屋,只能与仅存的几个和尚在野外的寺庙里相依。在松林捣药竹林中挂放长衣,来到水源穷尽处,坐而远眺白云涌起时。
一只幽栖的鸟儿为什么在我这醉汉耳边苦苦悲啼?月向院西斜移而鸟鸣之声更悲切。青山虽然无限好,但杜鹃鸟还是说“不如归去”。
鉴赏

这首宋词描绘了作者身处贬谪之地江城的孤寂生活。首句"谪宦江城无屋买"表达了诗人身为贬官,无法在繁华之地购置房产的落魄境况。他只能与残僧和野寺为伴,生活简朴,"松间药臼竹间衣"形象地展示了他与自然的亲近和生活的清贫。

接下来的两句"水穷行到处,云起坐看时",写诗人随水流走到尽头,便静坐欣赏云卷云舒,流露出淡然处世的态度。然而,鸟鸣却在此时触动了他的愁绪,"一个幽禽缘底事,苦来醉耳边啼",幽禽的啼叫似乎加重了他的哀伤,尤其是在月斜之时,"月斜西院愈声悲",更显凄凉。

最后两句"青山无限好,犹道不如归"以景结情,青山虽美,但诗人仍心向故乡,表达了他对故乡深深的思念和无奈的归乡之情。整首词情感深沉,寓情于景,展现了诗人贬谪生涯中的孤独与思乡之情。

作者介绍
晁补之

晁补之
朝代:宋   字:无咎   号:归来子   籍贯:济州巨野(今属山东巨野县)   生辰:公元1053年—公元1110年

晁补之(公元1053年—公元1110年),字无咎,号归来子,汉族,济州巨野(今属山东巨野县)人,北宋时期著名文学家。为“苏门四学士”(另有北宋诗人黄庭坚、秦观、张耒)之一。曾任吏部员外郎、礼部郎中。工书画,能诗词,善属文。与张耒并称“晁张”。其散文语言凝练、流畅,风格近柳宗元。诗学陶渊明。其词格调豪爽,语言清秀晓畅,近苏轼。但其诗词流露出浓厚的消极归隐思想。著有《鸡肋集》、《晁氏琴趣外篇》等。
猜你喜欢

次韵行甫小集平山·其二

春风多可几曾閒,又为平山入醉颜。

流恨不穷江万里,与翁长在月三间。

半清半浊圣贤酒,似有似无烟雨山。

试问黄鹂相识否,绿阴深树自绵蛮。

(0)

次韵行甫小集平山·其四

欲将春睡了春閒,谁遣杨花点暮颜。

世事不如眠白堕,人情何啻抵黄间。

茫无措手句中句,悔已噬脐山外山。

蚤晚定编长庆集,并教传写落乌蛮。

(0)

山居十首·其六

我爱山居好,跻攀缭暝烟。

偃松低可坐,横石劣容眠。

菊径重阳酒,梅花雪后天。

一筇吾事足,与世自无缘。

(0)

上巳溪汎

舴艋舟轻暖欲酣,鸬鹚杓重老何堪。

风霜两鬓五十五,杨柳几番三月三。

禊帖又逢今癸丑,兰亭仍是旧东南。

死生政亦寻常事,却笑诸贤苦未谙。

(0)

三用韵酬沈同年

两屦适从何许来,双蓬无处避风埃。

江湖谁共月千里,轩冕真同水一杯。

纵有穷愁侵病骨,断无荣辱到灵台。

只销处士星明润,未用三台入斗魁。

(0)

赠写照吴生·其一

山须未压棱层骨,诗不能平磊磈胸。

烦画雪溪诗意思,梅花苍石一横筇。

(0)
诗词分类
离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春
诗人
李绂 黄绍箕 陈叔达 关盼盼 赵顼 李忱 刘义隆 鲍寿孙 窦叔向 刘伶 陈玉璂 宝鋆 孟简 林之奇 陈文烛 崔护 颜师古 周子义
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7