《寄仵判院·其五》全文
- 翻译
- 红色的香炉中烟雾散尽，水面仿佛开出了花朵。
深夜里，滴漏声悠长，时间仿佛变得漫长。
- 注释
- 红猊：形容炉火旺盛，红色的香炉。
消尽：烧尽，消失。
水生花：形容水面像有花儿在开放，可能是比喻或幻觉。
清夜：寂静的夜晚。
迢迢：形容夜深人静，漫长。
玉漏：古代计时器，用玉制成的滴漏。
赊：延长，拖延。
环佩：古代妇女的装饰品，常指她们的行踪。
不知何处去：不知道去了哪里。
醉眠：喝醉后入睡。
应是：应该是。
小卿家：古代官职名，这里可能指的是女子的代称。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧的夜景图。"红猊消尽水生花"中的"红猊"指的是月牙儿，即新月，"水生花"则是比喻夜晚水面的荷花或其他水生植物在月光下摇曳生姿。诗人通过这一形象传达出一种清凉脱俗的意境。
接着的"清夜迢迢玉漏赊"则描绘了一种时间缓慢流逝的情景。"迢迢"形容夜晚的宁静与漫长，"玉漏"是古代计时用的水钟，这里指的是夜深人静时分针滴答的声音，而"赊"字则意味着时间在不经意间流逝。
第三句"环佩不知何处去"中的"环佩"通常指妇女的装饰品，此处可能是诗人对某个人的思念，表达了一种无从寻觅的迷茫感。"不知何处去"则增添了一份离愁别绪。
最后一句"醉眠应是小卿家"中，"小卿"可能是诗人对某位女子的昵称或代指，"醉眠"则意味着沉浸在梦境之中。这里传达出诗人愿意沉湎于幻想，以此逃避现实世界的烦恼。
整首诗通过对夜晚静谧景象的描绘，以及时间流逝和个人情感的表达，展现了诗人特有的意境和情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送郑先辈及第西归
春晚缑山路，华光满翠微。
怜君持郤桂，归去著莱衣。
故国几人在，浮生万事非。
唯当拭病眼，看子九霄飞。