- 诗文中出现的词语含义
-
百卉(bǎi huì)的意思:形容花草繁盛,各种各样的花草。
尘俗(chén sú)的意思:指世俗纷扰、繁琐的事物或生活。
俦侣(chóu lǚ)的意思:形容志趣相投、关系密切的朋友或伴侣。
春浓(chūn nóng)的意思:形容春天的气息浓厚,指春天的景象美丽、繁盛。
登陆(dēng lù)的意思:指军队从海上或空中进攻并占领敌方阵地,也泛指从外地到达某个地方。
洞天(dòng tiān)的意思:洞天指的是隐藏在山水之间的幽静、美丽的地方。也可以用来形容人的境界高深、见识广博。
多少(duō shǎo)的意思:表示数量或程度的不确定,有时也表示询问。
隔断(gé duàn)的意思:
[释义]
(动)阻隔,使断绝。
[构成]
动补式:隔〈断
[例句]
高山大河不能隔断我们两国人民之间的联系和往来。(作谓语)何妨(hé fáng)的意思:没有必要担心或阻止,表示无妨。
皇家(huáng jiā)的意思:指与皇帝或皇室有关的事物,也可用来形容非常豪华、尊贵的事物。
林麓(lín lù)的意思:指茂密的树木和山地,形容景色优美、生态繁茂。
难忘(nán wàng)的意思:难以忘记的,令人深刻记住的。
南云(nán yún)的意思:形容云彩向南飘动,表示天气晴朗、风和日丽。
南山(nán shān)的意思:指的是南方的山,也可泛指高山。
缥缈(piāo miǎo)的意思:形容事物虚幻、不真实,难以捉摸。
凭高(píng gāo)的意思:凭借高处的优势或高位的权力来支配或控制他人。
青蛇(qīng shé)的意思:指年轻、力量强大的人或事物
三岛(sān dǎo)的意思:指三个岛屿,比喻相隔甚远或毫无联系的三个事物。
胜概(shèng gài)的意思:形容人胜过别人的气概和风度。
世间(shì jiān)的意思:指世界上的人间,泛指人世间的事物和现象。
十洲(shí zhōu)的意思:十洲是指地球上的各大洲,表示广阔辽阔的地域。
松竹(sōng zhú)的意思:指松树和竹子,比喻高尚的品质和道德操守。
西湖(xī hú)的意思:西湖是中国浙江省杭州市的一座著名湖泊,因其美丽的风景而被称为“人间天堂”。西湖这个成语通常用来形容美丽的景色或令人心醉的环境。
羡门(xiàn mén)的意思:羡慕别人的门第、家境、地位等。
萧森(xiāo sēn)的意思:形容寂静无声,没有人声喧哗的样子。
烟霞(yān xiá)的意思:指山间的烟雾和霞光,用来形容美丽的景色。
岩谷(yán gǔ)的意思:岩石峡谷间的深谷。
要知(yào zhī)的意思:要想知道、要了解。
一曲(yī qǔ)的意思:指一首曲子,也用来比喻一段事情或一段时间。
寓目(yù mù)的意思:指景色美丽、壮丽,令人赞叹和陶醉。
云南(yún nán)的意思:指天南地北,指代遥远的地方。
真胜(zhēn shèng)的意思:真实胜过假象,实力胜过表面上的强大。
十洲三岛(shí zhōu sān dǎo)的意思:形容地理广阔、地域辽阔。
- 翻译
- 站在高处远望,欣赏四面窗户,云南和云北的景色。
云雾缭绕的山川,松竹苍翠,藏着无数洞天福地和山谷。
这些美景可以延伸到神仙居住的十洲三岛,即使入海也可登岸。
真正的胜景,就在皇家新赐予的西湖畔,靠近树林和山麓。
这里景色优美,像樊榭鹿亭,百花散发出清幽香气。
春天的绿意盎然,星空如青蛇般灿烂,隔绝了尘世的喧嚣。
笑着呼唤仙人朋友,时常举杯畅饮美酒。
在醉与醒之间,只愿南山的长寿,永远不忘深情祝福。
- 注释
- 寓目:远望。
屹起:耸立。
四窗:四面窗户。
缥缈:隐约、朦胧。
萧森:松竹茂盛。
洞天岩谷:自然的仙境。
十洲三岛:传说中的仙人居住之地。
皇家:指帝王。
西湖:杭州著名的湖泊。
林麓:树林和山脚。
樊榭鹿亭:指优美的园林建筑。
百卉:各种花卉。
绿绮:古代琴名,此处形容春天的绿色。
青蛇星烂:形容星空闪烁,如青蛇般明亮。
羡门:古代仙人名,此处指仙人。
宝觞醽醁:珍贵的酒杯和美酒。
南山:指终南山,象征长寿。
勤祝:频繁的祝福。
- 鉴赏
这首诗描绘了一处仙境般的洞天岩谷,诗人以凭高寓目作为开篇,将视线引向四窗之外,眺望云南云北之间的壮丽景色。缥缈烟霞、萧森松竹营造出一幅生动的山林图画,而"多少洞天岩谷"则透露出诗人对这片仙境的无限向往。
接着,诗人提到要乘船至十洲三岛,甚至入海,也不惧怕登陆。这段落表达了诗人超脱尘俗、追求自由的心境。而"要知处,在皇家新赐,西湖一曲"则是对诗人得以居住此地的喜悦之情,以及对这片美丽景致的赞美。
林麓间的自然美景继续在后文中展开,"真胜概,樊榭鹿亭,百卉生幽馥"描绘了一种超凡脱俗的生活状态。"绿绮春浓,青蛇星烂,隔断世间尘俗"则是对这片山林之美的一种感受,这里不仅自然景色迷人,甚至连时间都似乎被隔绝了。
最后,诗人在"笑呼羡门俦侣,时引宝觞醽醁"中展现了一种宴饮畅谈的生活乐趣。"醉和醒,但南山之寿,难忘勤祝"则表达了诗人对这片仙境的眷恋,以及希望长久居住于此的心愿。
总体而言,这首诗通过对自然美景的细腻描绘,展现了诗人对于超脱尘世、追求心灵自由与宁静生活状态的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
偈二首·其二
二祖偿宿债,万法绝对待。
一心无挂碍,浮山有九带。
十方虚空圆陀陀,无量法门百杂碎。
若言其有,非内非外。若言其无,无在不在。
知与理冥,境与神会。如牛拽磨,似水打碓。
三千里外逢人东倒西■,十字街头遇贱则贵。
送客归戏书
险尽途方坦,溪鸣锦幄傍。
暝烟沉古道,幽草恋残阳。
寂寂春将晚,迢迢日自长。
东门因送客,行得汗如浆。