- 诗文中出现的词语含义
-
不识(bù shí)的意思:不了解或不认识
痴蝇(chī yíng)的意思:形容人迷恋于虚荣、浮华之物,不自量力,不知足。
阁下(gé xià)的意思:用于称呼对方,表示尊敬或敬意。
翰墨(hàn mò)的意思:指书法或绘画的艺术。
骥尾(jì wěi)的意思:形容人的仪表或文章的结尾出色。
鸡栖(jī qī)的意思:比喻依附在别人身上,没有自己的主见和能力。
江西(jiāng xī)的意思:指人们对江西省的称呼,也可用来指代江西的地理位置或特点。
老更(lǎo gēng)的意思:指人年纪大,经验丰富,能力强,德行高尚。
流派(liú pài)的意思:指在某一领域内,根据不同的思想、风格、技巧等因素而形成的不同派别或流派。
孺子(rú zǐ)的意思:指年幼的孩子具有出色的才能或能力。
识微(shí wēi)的意思:识别微小的变化和细节。
十年(shí nián)的意思:指时间长久,表示时间的长短。
堂前(táng qián)的意思:指在家庭中堂屋前面,也指在家庭中的重要场合。
微言(wēi yán)的意思:微小的言辞,指言辞短小而深刻。
野鹤(yě hè)的意思:指自由自在、不拘束的人或事物。
指迷(zhǐ mí)的意思:指迷是一个描述人们在迷惑、困惑中无法指明方向或找到出路的成语。它表示人们在面对问题或困境时感到迷茫和无助。
滕王阁(téng wáng gé)的意思:指官员或名士的高官厅堂,也可用来比喻高楼大厦。
- 翻译
- 到了南昌老去更显奇特,毕竟这里的文学流派源于江西。
滕王阁下的江水在秋天显得雄壮,孺子堂前春天有鸟儿鸣叫。
我像一只痴迷的苍蝇追随着骏马的尾巴,你如同野鹤般自由地在鸡群中觅食。
十年的笔墨生涯依然洁白如初,未曾领悟深奥的道理成为迷茫的原因。
- 注释
- 诗到南昌:到达南昌。
老更奇:更加奇特。
固知:本来就知道。
流派:文学流派。
自江西:源自江西。
滕王阁下:滕王阁处。
秋涛壮:秋天的江涛壮观。
孺子堂前:孺子堂附近。
春鸟啼:春天鸟儿鸣叫。
我似:我像。
痴蝇:痴迷的苍蝇。
思骥尾:追随着骏马的尾巴。
君如:你如同。
野鹤:野鹤。
趁鸡栖:在鸡群中觅食。
十年翰墨:十年的笔墨生涯。
元犹白:依然洁白。
微言:深奥的道理。
为指迷:成为迷茫的原因。
- 鉴赏
这首宋诗《次韵陈倅瑞岩之什》是郑伯熊所作,通过对南昌风土人情的描绘,展现了诗人对当地文化的敬仰和自我反思。首句“诗到南昌老更奇”,点出南昌之地诗歌传统深厚,老手辈出。接下来,“固知流派自江西”进一步强调了江西在文学上的独特地位。
“滕王阁下秋涛壮”描绘滕王阁的雄伟景象,与秋天的壮丽景色相映成趣,显示出历史遗迹的壮丽气魄。“孺子堂前春鸟啼”则转而写到孺子祠堂的生机盎然,春鸟鸣叫,寓意着文化的传承与活力。
“我似痴蝇思骥尾,君如野鹤趁鸡栖”运用比喻,诗人自比为向往骏马的苍蝇,表达了对高雅文化的追求,而将友人比作闲适的野鹤,暗示友人淡泊名利的生活态度。最后两句“十年翰墨元犹白,不识微言为指迷”,诗人感慨自己十年磨砺,虽笔墨未改初衷,但仍感叹未能领悟深奥的哲理,流露出对知识与智慧的渴望。
整体来看,这首诗以南昌的风土人情为背景,通过个人的感悟,表达了对文化传承与人生追求的思考,语言生动,意境深远。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
东平谒尧祠
初政礼群秩,晨趋郓阴郭。
稽古询道源,放勋久徂落。
斋宫委华棁,黼扆销丹垩。
庭榛雊雉升,裳藓宗彝剥。
惟馨思可荐,废坠予犹怍。
缅言垂衣时,东狩兹方岳。
仪仗俨钦明,声容被绵邈。
茅茨遵曩俭,阶蓂传旧朔。
遗泽纷在斯,今皇仰先觉。
亦播康衢谣,绍尔雍熙乐。