生愁便销去，将底伴吟髭。
《雪后十日日暖雪犹未融》全文
- 翻译
- 地面结冰如立，屋檐挂冰下垂。
阳光穿透冰柱，仿佛雕刻玉石山峰倾斜。
今早气候稍暖，但清冷还未完全消退。
忧虑一旦消除，不知何处寻觅伴我吟诗的意境。
- 注释
- 地冻：严寒的地面。
雪起立：冰雪覆盖，地面似站立。
檐生冰：屋檐上结冰。
冰倒垂：冰凌倒挂在檐下。
日穿：阳光穿透。
银笋：比喻冰柱。
透：穿透。
风琢：风吹过像雕刻。
玉山：比喻洁白的冰雪。
欹：倾斜。
今晓：今早。
还差暖：稍微暖和一些。
清寒：清冷的寒气。
退尚迟：退去得还很慢。
生愁：产生忧愁。
销去：消除。
将底：何处。
伴吟髭：伴我吟诗的思绪。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场大雪之后，天气渐转晴朗但雪尚未完全融化的景象。诗人通过对自然界细腻的观察，展现了冬日的清冷与生机。
"地冻雪起立，檐生冰倒垂"两句勾勒出积雪初融的情形，其中“地冻”指的是土地被严寒凝固，“雪起立”则是雪地开始融化而出现裂隙，而“檐生冰倒垂”则形象地描绘了屋檐上结冰因重力而向下弯曲的景象，展示出雪后初见暖意。
接下来，“日穿银笋透，风琢玉山欹”两句进一步渲染了冬日阳光与寒风的对比。这里“日穿银笋透”意味着阳光通过被积雪覆盖的竹林，照射得竹子如同透明的银色，而“风琢玉山欹”则形容冬日清冷的风吹拂在冰冻的山峰上，犹如巧匠雕琢玉石一般。
"今晓还差暖，清寒退尚迟"这两句表达了诗人对当前天气仍不够温暖的感受。尽管是大雪过后的第十日，但清晨的气温依然偏低，冷意未完全消散。
最后，“生愁便销去， 将底伴吟髭”则流露出诗人的心境。面对这既美丽又带有几分寂寞的冬景，诗人的心中原本可能有的忧愁在这静谧的自然氛围中得以缓解，他愿意让自己沉浸在这样的环境之中，以吟咏山水来伴随自己的胡须飘动。
总体而言，这首诗通过对雪后初暖天气与大自然景象的精细描绘，展现了诗人对生活中的美好瞬间的感悟和情感上的抒发。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
大观堂
驻马寻幽胜，冲泥引兴长。
名园开绿水，家学富青箱。
倾盖无新故，班荆慰异乡。
绕池花历乱，贴槛芰浮香。
郭舍壶中术，嵇生竹下觞。
传芬惊萼棣，满座见琳琅。
叔度波成顷，陈思赋儗樯。
欢呼同放傲，痛饮任疏狂。
促膝嗟何晚，临岐忆不忘。
君应怜去住，吾自愧昂藏。