春愁（chūn chóu）的意思：指因思念、忧虑或无法实现的愿望而感到忧愁。

鹅湖（é hú）的意思：指人或物在水中漂浮，无所依靠。

江湖（jiāng hú）的意思：指社会上的浮动人员、游离人士，也指江湖中的各种事物和活动。

京华（jīng huá）的意思：指京城的繁华景象或者指繁华的都市。

临书（lín shū）的意思：指临时草率地书写或处理事物。

鹿洞（lù dòng）的意思：指隐藏在深山野林中的隐蔽处所。

蓬山（péng shān）的意思：形容山势雄伟、高耸入云。

冉冉（rǎn rǎn）的意思：指事物缓慢而持续地生长或变化的样子。

一言（yī yán）的意思：一句话，一番话，一番言论

舟楫（zhōu jí）的意思：指船和桨，比喻同舟共济、共同努力。

踪迹（zōng jì）的意思：指追踪的痕迹或线索。

这首诗是明代诗人邵宝所作的《用登山韵送尹吉士舜弼》。邵宝以山水为题，抒发了对友人的深厚情谊和对往昔岁月的追忆。

首联“几年踪迹隔江湖，冉冉春愁寄绿芜。”描绘了诗人与友人多年未见，各自漂泊于江湖，春日里淡淡的忧愁寄托在一片片绿草之中。这里运用了“江湖”这一意象，既指实际的地理空间，也暗含着人生的漂泊与孤独。

颔联“北望京华常傍斗，东来舟楫又经吴。”进一步表达了诗人对京城的向往与对友人东行的关切。诗人想象友人乘舟东去，经过吴地，心中常挂念着京城的繁华与斗转星移的时光。

颈联“鹅湖鹿洞今何梦，瀛水蓬山旧有途。”将目光转向历史与传说中的名胜，如鹅湖、鹿洞、瀛水、蓬山，表达了对过去美好时光的怀念与对未知未来的遐想。这里既有对自然美景的向往，也有对历史文化的追思。

尾联“我忆麓堂心更切，临书翻愧一言无。”直抒胸臆，表达了诗人对友人尹吉士舜弼的深切思念，以及在即将分别之际，内心涌起的复杂情感——既有对友情的珍视，也有对言语表达能力的自责。麓堂可能是指友人或诗人的某个居所，此处借以表达深厚的友谊。

整体而言，这首诗通过细腻的情感描绘和丰富的意象运用，展现了诗人对友情的深刻感悟，以及对过往岁月的深情回顾，读来令人动容。