《寄黄鹤山吕雪村》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
黄鹤（huáng hè）的意思：指黄色的鹤，也指黄鹤楼。形容景色美丽、壮丽。
庐墓（lú mù）的意思：指安身立命的居所或墓地。
梦游（mèng yóu）的意思：指在梦中行走，形容人在精神恍惚、不清醒的状态下行动。
明中（míng zhōng）的意思：指事物的本质、关键所在。
喜梦（xǐ mèng）的意思：形容快乐的梦境或美好的幻想。
西东（xī dōng）的意思：形容东西分散或离散，没有秩序或规律。
携手（xié shǒu）的意思：手拉手，一同前行，合作共同达到目标。
一字（yī zì）的意思：指只有一个字，形容极为简洁。
月明（yuè míng）的意思：形容月亮明亮照耀的夜晚。
- 翻译
- 你往庐墓方向而去，我则东西漂泊，多年惭愧未能通达诗书。
欣喜的是在梦中与你在黄鹤寺相会，多次共赏月下美景。
- 注释
- 君：你。
庐墓：庐山墓地（指诗人朋友的墓地）。
我西东：我东西漂泊。
数载：多年。
惭：惭愧。
一字通：精通诗书。
却喜：却也欢喜。
梦游：在梦中游览。
黄鹤寺：黄鹤楼附近的寺庙。
几番：多次。
携手：携手同行。
月明中：明亮的月光下。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人顾逢所作的《寄黄鹤山吕雪村》。诗中表达了诗人与友人吕雪村分别后各自东西，多年不见，诗人深感自己在学问上无所建树，羞愧于没有一字相通。然而，诗人通过梦境中的黄鹤寺相会，想象在明亮月光下与朋友携手共游，寄托了对友情的深深怀念和对相聚的期盼。这种梦境的描绘，既展现了诗人对友情的珍视，也流露出他对过去美好时光的追忆。整首诗情感真挚，意境优美，富有诗意。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
满庭芳·其二
十二香皮，裁成圆锦，莫非年少堪收。
绿杨深处，恣意乐追游。
低拂花梢慢下，侵云汉、月满当秋。
堪观处，偷头十字拐，舞袖拂银钩。
肩尖，并拐搭，五陵公子，恣意忘忧。
几回沈醉，低筑傍高楼。
虽不遇文章高贵，分左右、曾对王侯。
君知否，闲中第一，占断是风流。
洞仙歌·其三
断云疏雨，冷落空山道。匹马骎骎又重到。
望孤村，两三间、茅屋疏篱，溪水畔、一簇芦花晚照。
寻思行乐地，事去无痕，回首湘波与天杳。
叹人生几度，能醉金钗，青镜里、赢得朱颜未老。
又枝头、一点破黄昏，问客路春风，为谁开早。
- 诗词赏析