礼逊生前贵，恩追殁后荣。
《贞懿皇后挽歌三首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
爱女（ài nǚ）的意思：爱女指的是父母对女儿的深深爱意。
二陵（èr líng）的意思：指被人忘记或冷落的地方或人物。
妇道（fù dào）的意思：指妇女的行为规范、道德准则，也泛指妇女的事务。
皇情（huáng qíng）的意思：指君主对国家的深情厚意，爱民如子的情怀。
六寝（liù qǐn）的意思：指六种不同的睡姿或卧姿。
捧土（pěng tǔ）的意思：指为了迎合别人或讨好别人而不择手段地奉承和巴结。
如在（rú zài）的意思：如同在现场一样，形容描写得非常生动、逼真。
生前（shēng qián）的意思：指某人在去世前的时期，通常用于形容人在临终前的状态或行为。
王亲（wáng qīn）的意思：指皇帝的亲属或近臣，也泛指权贵的亲信。
玉京（yù jīng）的意思：指皇帝的宫殿，也用来比喻高大宏伟的建筑。
- 注释
- 二陵：两座陵墓。
恭妇：恭顺的妇人。
六寝：六座寝宫，代指皇家陵寝。
盛皇情：皇帝的深情厚意。
礼逊：礼仪谦逊。
生前贵：活着时地位高贵。
恩追：死后追封的恩典。
殁后荣：死后荣耀。
幼王：年轻的君主。
亲捧土：亲自捧土安葬。
爱女：宠爱的女儿。
连茔：陵墓相连。
东望：向东远望。
长如在：永远似在眼前。
玉京：古代对天宫的称呼，这里指仙境。
- 翻译
- 两座陵墓中的恭顺妇人，彰显了皇帝的宏大情感。
活着时的礼仪尊贵无比，死后更受恩宠显赫。
年幼的君王亲手填土，爱女的陵墓相连不断。
向东望去，仿佛她依然在，谁能说她已去了天宫玉京。
- 鉴赏
这首诗是对已故皇后的哀悼之情，通过描绘古代帝王陵墓的庄严与肃穆气氛，以及皇后生前地位和死后追封的荣耀，表达了作者深切的怀念之情。开头“二陵恭妇道，六寝盛皇情”即是通过对先朝陵墓的描写，表现出皇后的德行与皇家的威严相得益彰。
诗中的“礼逊生前贵，恩追殁后荣”则直接点出了皇后生前的尊贵和死后的隆重追封，这两句既是对皇后生平的高度评价，也是对其地位的肯定。紧接着，“幼王亲捧土，爱女复连茔”展现了皇后与幼小君主之间的情感联系以及她作为母亲的形象，这种细腻的情感描写让读者能够感受到皇后的温柔和母爱。
最后，“东望长如在，谁云向玉京”则是诗人站在陵墓前，远眺皇后安息之地，心中充满了对逝去美好的回忆和永恒的思念。这里的“玉京”虽未直接指明，但可以想象是一种超脱尘世、洁净高雅的地方，表达了诗人希望皇后的灵魂能够到达一个安宁美好的世界。
整首诗通过对陵墓、皇后生平和死后的追思，以及对逝去之人的深切怀念，展现了作者的哀悼心情和对亡者的崇高敬意。
- 作者介绍
-
窦叔向
窦叔向 [唐]（约公元七六九年前后在世）字遗直，京兆金城人。（旧唐书作扶风平陵人。此从新唐书） 学识：文学家。 家庭出身：官宦之家，同昌司马窦亶之子。生卒年均不详，约唐代宗大历四年前后在世。以工诗称。大历初，登进士第。少与常衮同灯火，及衮为相，引擢左拾遗，内供奉。及坐贬，亦出为溧水令。卒，赠工部尚书。五子群、常、牟、庠、巩，皆工词章，有《联珠集》行于时。叔向工五言，名冠时辈。集七卷，今存诗九首。《新唐书艺文志》传于世。代表作品：《贞懿皇后挽歌》、《夏夜宿表兄话旧》等。朝代：唐 籍贯：京兆金城
- 猜你喜欢
和六甥石室纳凉二首
老境百虑息，所好在山林。
况此洞室閟，尘氛安可侵。
开帘见芳碧，迤逦闻鸟禽。
因之感宿好，笑歌梁甫吟。
丈夫志四海，何人识此心。
所以夷与惠，旷世怀高襟。
日夕凉风发，逸兴拂西岑。
沽酒共斟酌，惭无丝竹音。
扫石卧烟雾，听子广陵琴。