- 翻译
- 随着旧年的夜色消逝,初春的气息在拂晓时分悄然降临。
此刻才体会到从军的欢愉,胜利归来,宴饮庆祝直到踏入西京。
- 注释
- 故年:往昔的一年。
随夜尽:随着夜晚的结束而结束。
初春:早春时节。
逐晓生:随着拂晓的到来而开始显现。
方验:方才体验到。
从军乐:参军的快乐或荣耀。
饮至:古代的一种饮酒礼,表示庆祝或犒赏。
西京:这里泛指国都,可能特指长安等历史上的西京。
- 鉴赏
这首诗是薛道衡在隋朝所作,名为《岁穷应教诗》。从这几句来看,诗人巧妙地运用了时序的变化来表达自己的情感和心境。
“故年随夜尽,初春逐晓生。” 这两句描绘了一年即将结束,而新的一年正悄然到来的场景。古人常以岁终春始作为反思与展望的时刻,诗人的这番描述不仅是时间流逝的写照,更蕴含着对过往的回顾和对未来的期待。
“方验从军乐,饮至入西京。” 这两句则展示了诗人在年关之际与战友们共同庆祝的场景。方验乃是古代的一种音乐考核,军乐即士兵间互相娱乐唱和的歌谣。在这样的氛围中,诗人沉浸于欢乐的饮宴直至入夜,然后一路欢歌直达西京。这不仅反映了诗人对同袍战友的情感,也透露出他对于军旅生活的一种向往和归属感。
整体而言,这段诗文辞优美,意境悠远。诗人通过对年关时节的描写和个人经历的叙述,展现了自己复杂的情感世界,以及在动荡的时代背景下对于安稳与团聚的渴望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
剔银灯.题袁子才先生十三女弟子“湖楼请业图”,顾纫秋夫人摹本
胜绝湖山佳处。来作吟坛盟主。
夜月红楼,春风绛帐,粲粲琼瑶仙侣。娉婷细数。
刚好似、琴徽筝柱。韵事争摹画谱。裙屐依然风度。
蒲褐诗禅,芸幐妇学,解道浮名都误。前尘电露。
吾自赏、传神毫素。
凤凰台上忆吹箫.自度腔,题箫谱后,奉呈心斋先生并吟谢诸姊妹
香沉宿雨,帘捲秋阴,偶谱宫商花底。
正人对青峰,幽思难寄。
几处高阁春寒,并吹落、玉箫声里。
忆当年,缥缈秦楼,依依如缕。堪喜。
月夕花晨,想草堂词伯,引商刻徵。
讶寂寂梨花,盈盈溪水。
一番别恨离情,都写入、碧云清吹。
且试得,新谱闲裁,栏杆留倚。
新雁过妆楼.新秋
酷暑初收。林园静、乱蝉远树清幽。
岁华欲晚,梧桐又坠新秋。
曲沼芙蓉半落,绣帏低捲下妆楼。
引诗情,夕阳树杪,雁阵云头。
新词几番谱就,倚朱栏眺望,月影如钩。
素纨慵举,侵衣凉气轻柔。
纱窗篆烟半烬,爱素盎、芳兰气味投。
知何处,起一声长笛,清韵悠悠。
汉宫春.春闺
花信风柔,向碧纱深处,吹展双眉。
明妆已罢翠箔,犹自低垂。
何因不卷,奈轻寒、尚把人欺。
合寄语、窥帘燕子,衔泥缓著些归。
刚是画楼初下,看楼头嫩柳,媚眼生姿。
多情一阑秀色,粉艳纷披。
飘扬点缀,有蘧蘧、戏蝶交飞。
罗扇小、应难扑得,描来绣上春衣。
木兰花慢
奈听春雨细,共风送、落花声。
正双燕归来,寻巢弄剪,虚傍帘旌。黄莺。
翻从树底,认婵娟敛影照空明。
不道蛾眉憔悴,东风独立残更。云行。伴柳絮飞轻。
池畔草相迎。被几处啼鸦,但催愁思,不解春醒。
堪惊。春光似水,照朱颜揽镜不胜情。
凭仗东皇雨露,明年更簇繁英。