- 拼音版原文全文
次 韵 王 无 竞 见 寄 宋 /姚 孝 锡 客 怀 重 倚 仲 宣 楼 ,白 草 黄 云 塞 上 秋 。山 色 不 随 尘 世 改 ,水 声 还 抱 故 城 流 。隙 中 畏 景 那 堪 玩 ,镜 里 衰 颜 只 自 羞 。多 愧 诗 人 苦 相 忆 ,远 传 佳 句 吊 清 愁 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白草(bái cǎo)的意思:白草意为雪中的草,形容坚强不屈的品质。
尘世(chén shì)的意思:指人世间的尘土世界,泛指俗世间的喧嚣纷扰、浮躁繁杂的世界。
故城(gù chéng)的意思:指已经废弃或者失去原有功能的城市。
佳句(jiā jù)的意思:佳句是指优美的句子或诗句,具有艺术性和表达力。
客怀(kè huái)的意思:指待客之态度诚恳、真诚。
苦相(kǔ xiāng)的意思:形容面容憔悴、苦楚的表情。
那堪(nà kān)的意思:指难以承受或忍受某种情况或痛苦。
清愁(qīng chóu)的意思:指心境清净,无愁无虑。
塞上(sāi shàng)的意思:指北方边塞地区或沙漠地带。
山色(shān sè)的意思:山的景色、山的颜色
上秋(shàng qiū)的意思:指上升到秋天,比喻事物逐渐发展到高峰或达到最好的状态。
诗人(shī rén)的意思:
[释义]
(名)写诗的作家。
[构成]
偏正式:诗(人
[例句]
曹操是一个军事家;也是一位诗人。(作宾语)衰颜(shuāi yán)的意思:指面容憔悴、苍老的样子。
畏景(wèi jǐng)的意思:畏惧景色、景象或环境,形容对某种情景感到害怕或恐惧。
相忆(xiāng yì)的意思:相互怀念、相互思念
仲宣(zhòng xuān)的意思:指中年人宣扬自己的优点或者自吹自擂。
塞上秋(sāi shàng qiū)的意思:指塞外的秋天,也指边疆的秋天。
仲宣楼(zhòng xuān lóu)的意思:指人们在繁忙的工作和生活中,能够保持冷静、清醒的头脑和思维。
白草黄云(bái cǎo huáng yún)的意思:形容大地一片荒凉景象,草木凋零,天空昏暗。
- 翻译
- 我怀着旅人的思绪重登仲宣楼,眼前是白草遍野黄云满天的边塞秋色。
山的颜色不会因人间纷扰而改变,流水声依旧环绕着古老的城池流淌。
狭窄的空间里,日影令人畏惧,哪能悠闲欣赏;镜中的衰老容颜只能让我感到羞愧。
深感诗人对我深切怀念,他们远方传来的优美诗句,更增添了我深深的忧愁。
- 注释
- 客怀:旅人的情感。
仲宣楼:地名,指王粲所作《登楼赋》中的楼阁。
白草:秋季的枯草。
黄云:秋天的黄沙。
山色:山的景色。
尘世:世俗或人间。
水声:流水的声音。
故城:过去的城池,此处可能指诗人所在的地方。
隙中畏景:日光穿过缝隙的景象,让人感到压抑。
衰颜:衰老的面容。
诗人:指其他创作诗歌的人。
苦相忆:深深地思念。
佳句:优美的诗句。
吊:凭吊,表达哀思。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人姚孝锡的《次韵王无竞见寄》,通过对仲宣楼的描绘和对塞上景色的描写,表达了诗人客居他乡的思乡之情和对时光流逝、年华老去的感慨。首句“客怀重倚仲宣楼”点出诗人身处异乡,倚楼远眺,怀念故乡;“白草黄云塞上秋”则渲染了边塞的萧瑟秋景,寓含离愁。
颔联“山色不随尘世改,水声还抱故城流”以山色和流水的永恒不变,反衬人事的变迁,诗人感叹自然的恒久与人生的短暂。“隙中畏景那堪玩,镜里衰颜祇自羞”进一步抒发对岁月匆匆的无奈,以及对自己衰老容颜的自嘲。
尾联“多愧诗人苦相忆,远传佳句吊清愁”表达了诗人对友人王无竞的感激,因为朋友的诗篇让身处异乡的他感受到关怀,同时也借友人的诗句寄托了自己的孤独清愁。
整首诗情感深沉,语言质朴,通过景物和自身的感受,展现了诗人细腻的内心世界和对友情的珍视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
登泰山作
日月分两丸,天地非完璞。
夜半古岱宗,浑沌独未凿。
云翻雾卷不可解,滚滚腾腾白如海。
层岩断壑沈欲尽,长松老栝皆安在。
蒿蓬飒然振,髣髴出神鬼。
客子当斯时,莫不股栗心震骇。
须臾日出扶桑东,玲珑万象开秋空。
一峰摇海色,众木号天风。
何处苍蝇之声来细微,乃彼鼍钟霜晓怒吼孤城中。
陟日观,眺云亭,之罘晓色何青青。
金泥玉检应替零,龙游翠葆都杳冥。
丰功盛德遍勒铭,谁能剥苔披藓读且听。
日向曛,客未去。
不见蓬莱之水清浅或可渡,片云飞落苍梧处。
鞠歌行
骊马曰黄黄马骊,目有真主才知之。
将军门下号多士,独重舍人能好衣。
闻乐欲寐乐必古,苦言中人人必怒。
丈人芒然毋自苦,暮四朝三栗难数。
舂有相杵,厩有厮养,击缶呜呜且高唱。
玉衡在空长十丈,称物深凭极其量。
留别忠州书院诸生
白鹿杳难即,碧瓜无宿根。
神灵幻俶诡,竹树易黄昏。
永怀缅曩哲,风流千载存。
江山不改色,遗泽留后昆。
琅嬛开福地,桃李植公门。
当世景先进,启心资圣言。
敦崇旧仁里,士习民所尊。
秉姿既醇朴,含气复温温。
为我歌骊曲,为我侑清樽。
欢乐得知感,富贵何足论。
忆当试京兆,几度惊神魂。
奔走藉升斗,夙心常自扪。
吁嗟尔多士,为学须本原。
忠厚载庸福,功名难畔援。
青春易凋谢,回首但寒暄。
临歧重寄语,诵诗羞素飧。