《奉诏赴琼林苑燕饯太尉潞国文公出镇西都》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
都门（dōu mén）的意思：指朝廷、官府。也用来形容权力、地位高的人。
功业（gōng yè）的意思：指伟大的事业或功绩。
海上（hǎi shàng）的意思：指在海上，常用来形容船只在海上航行。
精神（jīng shen）的意思：指人的意志力、毅力和精神状态。
旌旗（jīng qí）的意思：旌旗是指旗帜和旌旗的集合，也用来形容威风凛凛的景象或者人物。
名姓（míng xìng）的意思：指人的名字和姓氏。
秋色（qiū sè）的意思：指秋天的景色，也表示人生的晚年。
上仙（shàng xiān）的意思：指在道教中，高于人间世界的仙人。
霜锷（shuāng è）的意思：形容人的品质坚强，意志坚定，不畏艰难困苦。
仙桃（xiān táo）的意思：指美好的事物或美味的食物。
祖帐（zǔ zhàng）的意思：指祖先留下的家业、遗产或家族的传统。
昨日（zuó rì）的意思：指过去的时间，即昨天。
- 翻译
- 京城秋意浓厚，军旗飘扬，我有幸陪侍在皇帝饮酒的行列。
我的功绩远超嘉祐晚期，精神状态如同当年攻克贝州时一样昂扬。
宝剑出鞘，寒光闪烁，犹如海上的仙桃压低了露珠覆盖的枝头。
昨天又接到褒奖的圣旨，我的名字将被载入史册，永垂不朽。
- 注释
- 都门：京城。
祖帐：为送行而设的帷帐。
陪醉御卮：陪侍皇帝饮酒。
迥高：远远超过。
嘉祐末：宋仁宗嘉祐时期的末期。
破贝州：攻克贝州的战事。
匣中宝剑：藏在剑鞘中的宝剑。
腾霜锷：剑刃在霜中闪烁。
海上仙桃：象征长寿的仙桃。
压露枝：压低了被露水打湿的枝头。
褒诏：赞美和封赏的诏书。
烝彝：古代祭祀时盛食物的器皿，这里指史册。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期的文学家郑獬所作，名为《奉诏赴琼林苑燕饯太尉潞国文公出镇西都》。诗中充满了对权贵生活的描绘和赞美，同时也流露出作者自身的豪情与激扬文字。
"都门秋色满旌旗，祖帐容陪醉御卮。"
这两句描写的是帝王或高官在宫廷中的奢华生活。"都门"指的是京城的大门，"秋色"则是季节的背景，给人以萧瑟之感。而"满旌旗"展示了权力的象征，"祖帐容陪醉御卮"则透露出宫廷内部的宴饮享乐。
"功业迥高嘉祐末，精神如破贝州时。"
这两句表达的是对历史上的伟大人物或事件的赞颂。"功业迥高"形容的是功绩如同高山，而"嘉祐末"则可能指的是北宋时期某个年号的末尾，借以表明时代的变迁。而"精神如破贝州时"则是对历史英雄事迹的追忆和赞美，表达了一种不朽的英勇气概。
"匣中宝剑腾霜锷，海上仙桃压露枝。"
这两句则描绘的是一种超凡脱俗的境界。"匣中宝剑"象征着权力与尊贵，而"腾霜锷"则是对这种权力的美化描述。"海上仙桃"和"压露枝"则充满了神话色彩，展现了一种仙境般的景象。
"昨日更闻褒诏下，别看名姓入烝彝。"
这两句表达的是对朝廷恩赐或官方任命的喜悦与期待。"昨日更闻褒诏下"意味着作者得知了新的命令或任命，而"别看名姓入烝彝"则是对未来可能的荣耀和地位的憧憬。
整首诗通过对奢华生活、历史英雄、仙境景象以及朝廷恩赐的描绘，展现了作者对权力与尊贵的向往，以及对于美好事物的无限赞美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
缘识·其四十
若言笔法穷绝艺，书一字，至百字，八法从前亦非细。
分间布白要审详，浓淡均匀看可戏。
一则一，二则二，消息踪由无纵恣。
纸为阵，笔为槊，将军须是有谋略。
墨要乾研清神思，点画临时要廓落。
形势奇状似龙蛇，平头大小宜斟酌。
曲须曲，直须直，意气方刚须雅饰。
闲暇规矩有指归，圆转楷模堪法则。
堪法则，有迟速，相钩相连光熠目。
古隶参杂故不拘，颠草纵横似花蔟。
偃仰莫把笔锋挫，先须顺䟐回收左。
经心健硬晓浮沈，铿锵启发勿怠堕。
研穷体象貌亦同，博学精微先贤播。
化阴阳，势出矣，藏头护尾深有理。
禀乎人性是常情，递相映带可行止。
迟涩飞动似玲珑，慢引急牵如流水。
上捺下挑猛如虎，蜂腰鹤膝不堪睹。
壮士屈臂凤皇飞，张弓发箭胜于弩。
提撕秘思不可传，常存形影勿孤露。
勿孤露，谁别辨，义之平稳知深浅。
自然观察往还来，斗回角立能驱遣。
痾瘵缠身，溺水之禽。长似死蛇，短似虾䗫。
古人最慎，愚蒙大忌，名为不嘉。
《缘识·其四十》【宋·赵炅】若言笔法穷绝艺，书一字，至百字，八法从前亦非细。分间布白要审详，浓淡均匀看可戏。一则一，二则二，消息踪由无纵恣。纸为阵，笔为槊，将军须是有谋略。墨要乾研清神思，点画临时要廓落。形势奇状似龙蛇，平头大小宜斟酌。曲须曲，直须直，意气方刚须雅饰。闲暇规矩有指归，圆转楷模堪法则。堪法则，有迟速，相钩相连光熠目。古隶参杂故不拘，颠草纵横似花蔟。偃仰莫把笔锋挫，先须顺䟐回收左。经心健硬晓浮沈，铿锵启发勿怠堕。研穷体象貌亦同，博学精微先贤播。化阴阳，势出矣，藏头护尾深有理。禀乎人性是常情，递相映带可行止。迟涩飞动似玲珑，慢引急牵如流水。上捺下挑猛如虎，蜂腰鹤膝不堪睹。壮士屈臂凤皇飞，张弓发箭胜于弩。提撕秘思不可传，常存形影勿孤露。勿孤露，谁别辨，义之平稳知深浅。自然观察往还来，斗回角立能驱遣。痾瘵缠身，溺水之禽。长似死蛇，短似虾䗫。古人最慎，愚蒙大忌，名为不嘉。
https://www.xiaoshiju.com/shici/10367c68feb41c5847.html