《有赠》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
春色（chūn sè）的意思：形容春天的景色美丽绚丽。
高歌（gāo gē）的意思：高歌指的是欢快地高声歌唱，形容心情愉悦，豪情满怀。
鲁阳（lǔ yáng）的意思：指一个人的行为举止粗鲁、不文明。
年年（nián nián）的意思：每年都；每年一次
试问（shì wèn）的意思：用于引出问题或者表示询问的措辞
羲和（xī hé）的意思：羲和指的是太阳和月亮，也用来比喻和谐相处、和平共处。
阳戈（yáng gē）的意思：指阳光照耀的戈，比喻正义、光明、公正的力量。
有酒（yǒu jiǔ）的意思：指拥有酒，即指人们在某种场合或时刻能够享受到美酒的乐趣。
鲁阳戈（lǔ yáng gē）的意思：形容人的品德高尚，能够自律自强，具有坚定的意志和品质。
- 注释
- 有诗有酒有高歌：指生活中充满诗意、美酒和豪放的歌声。
春色年年奈我何：春色，指美好的时光，这里表示时间流逝，但诗人豁达，不以为意。
试问羲和能驻否：羲和，古代神话中的太阳神，此处代指太阳或时间。
不劳频借鲁阳戈：鲁阳戈，典故，鲁阳公挥戈退日，意为挽留时间。此处表示诗人无需强求留住时间。
- 翻译
- 生活充满诗、酒和欢歌，每年的春色又如何能抵挡我呢？
请问太阳神羲和能否停下脚步，我不需频繁借用鲁阳公的回日之戈（来挽留时光）。
- 鉴赏
这首诗表现了诗人对生活的热爱和对美好事物无法抗拒的情感。"有诗有酒有高歌，春色年年奈我何"一句中，“诗、酒、歌”代表了文学、饮宴和音乐，是古代文人享受生活的常见方式。而“春色”则是大自然最为生机勃发的季节，代表着美好事物的到来。整句话表达了诗人对这些美好事物无比向往的心情，觉得它们年年如故，不可抗拒。
"试问羲和能驻否，不劳频借鲁阳戈"一句，则是对传说中羲和（太阳神）是否能够停留在天上的疑问。这里的“羲和”象征着时间的流逝，而“鲁阳戈”则是一种古代用来计时的工具。这句话实际上是在表达诗人对于时间不肯停留、光阴似箭的心情，希望能够找到方法让美好时光停留，但又感到无力。
总体来说，这首诗通过对生活美好的享受和对时间流逝的无奈，展现了诗人复杂的情感世界。
- 作者介绍
-
司空图
司空图（837～908），河中虞乡（今山西永济）人。晚唐诗人、诗论家。字表圣，自号知非子，又号耐辱居士。唐懿宗咸通十年（869年）应试，擢进士上第，懿宗朝时曾被召为殿中侍御史。天复四年（904年），朱全忠召为礼部尚书，司空图佯装老朽不任事，被放还。后梁开平二年（908年），唐哀帝被弑，他绝食而死，终年七十二岁。司空图成就主要在诗论，《二十四诗品》为不朽之作。《全唐诗》收诗三卷。朝代：唐 字：表圣 生辰：837～908
- 猜你喜欢
送方签判赴江西任
洪都称大府，上幕得名贤。
事业三千牍，声名四十年。
民征须力减，酒禁更堪怜。
馀力犹能办，开涂及济川。
答黄生
冰泥断道雪塞门，远坊累日无行人。
卧闻喧呼谁叩阍，稚子往问鹿骇奔。
黄生学诗用力新，急手疾口如翻盆。
冲风踏冻送七言，要令寒屋回春温。
是时积阴又黄昏，叫闹索火惊四邻。
迩来结字稳且匀，岂不见我参寥君。
嗟吾老矣心尚存，后来得子空马群。
径须赤手缚麒麟，四大海水一口吞。
丈夫意气抗浮云，道逢其人两手分，妒妇拊膺王右军。