小诗句网 2025年06月27日(农历六月初三日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《荔枝歌》
《荔枝歌》全文
宋 / 陈襄   形式: 古风

番禺地僻岚烟锁,万树累累嘉果

汉宫坠落金茎露,秦城散起骊山火。

炎炎六月明天映日仙枝红欲燃。

自古清芬不能遏,留得嘉名为椹仙。

上皇西去杨妃死,蛮海迢迢千万里。

华清宫阙无人,南来不见红尘起。

至今荣植遍闽州,离离朱繁星稠。

一日为君空变色千里凭谁速置邮

可怜锦幄神仙侣,为饮凝浆涤烦暑

绮筵不惜十千钱,酩酊秦楼桂花醑。

秦楼女子罗裳凤箫呜咽宫商

醉歌一曲荔枝香,席上少年断肠

(0)
诗文中出现的词语含义

变色(biàn sè)的意思:指人或事物由于受到外界的刺激或变化而改变颜色或状态,比喻情绪或态度突然发生变化。

不惜(bù xī)的意思:不计较付出,毫不吝惜

不能(bù néng)的意思:表示不行、不可以、无法等意思,强调做某事的限制或禁止。

不见(bú jiàn)的意思:不再见到,失去联系

断肠(duàn cháng)的意思:形容极度悲痛,心碎。

繁星(fán xīng)的意思:形容星星非常多,密集如织。

番禺(pān yú)的意思:指人的心情或情绪烦乱、不安定。

烦暑(fán shǔ)的意思:烦闷的夏天。

凤箫(fèng xiāo)的意思:比喻音乐高雅动人,能够使人心灵得到满足的美妙声音。

宫商(gōng shāng)的意思:宫商是指音乐中的两个音调,也泛指音乐。

宫阙(gōng què)的意思:指宏伟壮丽的宫殿,也用来形容非常庞大的建筑物。

桂花(guì huā)的意思:桂花是指桂树开花的香气,比喻美好的事物或人。

汉宫(hàn gōng)的意思:指古代汉朝的宫殿,也用来形容豪华富丽的宫殿。

红尘(hóng chén)的意思:红尘是指尘世间的繁华喧嚣、纷扰琐事,也代表着人世间的欢乐与痛苦。

华清(huá qīng)的意思:指清澈明亮、清新透彻。

嘉名(jiā míng)的意思:指美好的名声,荣誉的称号。

嘉果(jiā guǒ)的意思:指珍贵的果实,比喻优秀的人才或卓越的成就。

锦幄(jǐn wò)的意思:指华丽的帐幕,引申为显赫的地位或高贵的身份。

金茎(jīn jīng)的意思:指男子的生殖器官,也用于比喻强壮有力。

可怜(kě lián)的意思:

[释义]
(1) (形)基本义:值得怜悯。
(2) (动)怜悯。
(3) (形)(数量少或质量坏到)不值得一提。
[构成]
动宾式:可|怜
[例句]
可怜的孩子。(作定语)不能可怜人。(作谓语)知识贫乏得可怜。(作补语)

岚烟(lán yān)的意思:指山间云雾缭绕,形成美丽的景色。

累累(lěi lěi)的意思:形容数量多到不可胜数或积累到极大的程度。

骊山(lí shān)的意思:骊山指的是中国古代传说中的神山,也用来比喻高大、峻峭的山峰。

离朱(lí zhū)的意思:指离开权势和荣华富贵的生活,远离尘世纷扰,追求清静和宁静的境地。

离离(lí lí)的意思:形容离别的悲伤心情。

荔枝(lì zhī)的意思:指事物的内外不相称、不协调,形容事物的外表与内在状况不一致。

六月(liù yuè)的意思:形容天气异常寒冷,与季节不符。

罗裳(luó cháng)的意思:形容衣袂飞舞的样子,也用来形容盛装华丽的服饰。

酩酊(mǐng dǐng)的意思:形容喝醉酒后非常醉的状态。

明天(míng tiān)的意思:指明天,也指未来的日子。

女子(nǚ zǐ)的意思:指女子不需要才华,只要品德高尚就足够了。

绮筵(qǐ yán)的意思:绮丽华美的宴会。

千万(qiān wàn)的意思:表示强调或劝告,要注意或务必做某事。

千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。

秦楼(qín lóu)的意思:指高大、宏伟的楼阁。

秦城(qín chéng)的意思:指古代秦国的都城,也用来比喻权力中心或者官僚机构。

清宫(qīng gōng)的意思:指清除宫廷中的不良因素或异己势力,使宫廷清静安宁。

清芬(qīng fēn)的意思:形容花草的香气清新芬芳。

山火(shān huǒ)的意思:山火指山林中燃烧的大火,比喻事态紧急、危机迫在眉睫。

上皇(shàng huáng)的意思:指退位的皇帝或太上皇。

少年(shào nián)的意思:指年纪轻的男孩子或青年人。

神仙(shén xiān)的意思:指修炼有成的仙人,也泛指非凡的人物或事物。

十千(shí qiān)的意思:指很多,数量众多。也可用来形容程度极高。

迢迢(tiáo tiáo)的意思:形容路途遥远或心思思念的样子。

呜咽(wū yè)的意思:形容哭泣声音悲伤凄厉。

无人(wú rén)的意思:没有人,没有人照料或管理的状态

席上(xí shàng)的意思:指在宴会或会议的席位上,也泛指在正式场合的座位上。

仙侣(xiān lǚ)的意思:指仙人之间的伴侣,也泛指美好的夫妻关系。

星稠(xīng chóu)的意思:形容星星密集。

炎炎(yán yán)的意思:形容火势猛烈、炎热。也用来形容热闹、热烈的场面。

杨妃(yáng fēi)的意思:指美貌的女子。

一日(yī rì)的意思:形容进步非常迅速,发展迅猛。

一曲(yī qǔ)的意思:指一首曲子,也用来比喻一段事情或一段时间。

映日(yìng rì)的意思:映照着太阳的光芒,形容光辉灿烂、美丽动人。

置邮(zhì yóu)的意思:将信件或物品放入信封或包裹中并邮寄出去。

至今(zhì jīn)的意思:指某一事物从过去一直延续到现在,表示时间跨度长久。

朱实(zhū shí)的意思:指红色鲜明、真实可靠。

朱明(zhū míng)的意思:形容光明照耀、明亮夺目。

坠落(zhuì luò)的意思:指物体由高处向下落下或人从高处跌落。

自古(zì gǔ)的意思:从古至今,自古以来。

桂花醑(guì huā xǔ)的意思:比喻文章或诗词的意境优美,引人入胜。

华清宫(huá qīng gōng)的意思:华丽的清宫殿

金茎露(jīn jīng lù)的意思:指黄金般的稻茎上结的露水,形容稻谷丰收的景象。

荔枝香(lì zhī xiāng)的意思:形容诗文或音乐等具有美好的香气或味道。

注释
番禺:古代地名,今广州附近。
岚烟:山间雾气。
累累:形容果实众多。
金茎露:古代宫殿中象征皇家的露水。
骊山:陕西骊山。
炎炎:形容夏日酷热。
椹仙:对果实的美称。
上皇:指唐玄宗。
华清宫:唐代皇家温泉宫。
闽州:古代福建的别称。
锦幄:华丽的帷帐。
凝浆:果汁。
秦楼:泛指豪华的楼阁。
凤箫:古代乐器。
断肠:形容极度悲伤。
翻译
番禺之地偏远,雾气缭绕,满树结出美味的果实。
汉宫中金茎露落下,秦城的骊山烽火四起。
六月烈日当空,照耀下仙树枝头如火红燃烧。
自古以来,清香无法阻挡,这佳果因此被称为椹仙。
唐玄宗西去,杨贵妃已逝,远离了长安千里之外。
华清宫空荡无人,南来的人见不到尘世的喧嚣。
如今,这种果树在福建广泛种植,果实繁多如星。
只为君王一日,果实颜色变化,却无人能迅速传递消息。
可惜昔日宫廷中的仙侣,只能以果汁解暑。
宴会上不惜花费千金,只为一醉秦楼桂花酒。
秦楼女子身着锦绣罗裳,凤箫声声,悲凉的音符回荡。
醉酒高歌一曲,满席少年皆因荔枝香而心碎。
鉴赏

这首宋代诗人陈襄的《荔枝歌》描绘了番禺之地盛产荔枝的景象,以富丽的想象和生动的比喻展现了荔枝的美丽与珍贵。首句“番禺地僻岚烟锁,万树累累产嘉果”描绘了荔枝树丛在偏远之地繁茂生长,果实累累的壮观画面。接下来通过“汉宫”“秦城”的典故,将荔枝与历史上的皇家恩宠相连,暗示其非凡的地位。

“炎炎六月朱明天,映日仙枝红欲燃”形象地描绘了荔枝在夏日阳光下如火焰般鲜艳,清芬四溢,被誉为“椹仙”。诗人接着写到唐玄宗与杨贵妃的故事,暗示荔枝曾是宫廷之物,如今却远离繁华,仅在闽州等地种植。

“南来不见红尘起”表达了华清宫的荒凉,而荔枝仍然在闽州繁盛,但无人欣赏。“离离朱实繁星稠”运用比喻,形容荔枝果实密集如繁星,然而其价值被忽视,无人传递千里之外。

最后,诗人感叹荔枝虽美,却无人能及时品尝,锦帐中的神仙伴侣也只是为解暑而饮,而那些绮筵上的少年也为之动情,表达了对荔枝命运的惋惜和对美好事物易逝的感慨。

整首诗语言优美,情感深沉,通过对荔枝的描绘,寓言了人生的荣枯变迁,以及对美好事物的怀念和失落。

作者介绍

陈襄
朝代:明

猜你喜欢

送刘使君之任柳州

潞江寒欲冰,柳州水如汤。

万里赴百粤,十年归番阳。

江头别时儿,今作长髯郎。

有力哮如虎,挺身驾长航。

指言百粤路,远在西南乡。

衡山高峨峨,洞庭渺茫茫。

借问水穷处,一源判离湘。

离合牂合郁,其流遂汤汤。

溯牂且溯郁,是为柳州疆。

二州十县地,荣瘁孰主张。

遐迩皆天氓,周室开明堂。

颂声如可作,太史纪循良。

(0)

昔游

梦里山川笔底天,壮游应自倦加鞭。

先生休矣羞弹铗,学者从之耻问仙。

一笠苍茫空四海,三秋寂寞恨千年。

逢人便欲埋名姓,何事重题白马篇。

(0)

赠通山叶秀才相

日短日长凭大化,人非人是信当时。

岂无湖水甘神瀵,更有溪毛当紫芝。

步入尘埃迟亦得,乐非形器熟曾知。

泯然独与溪堂坐,畏垒千年或在兹。

(0)

题静学卷·其二

妙极吾心果到时,傍花随柳也无诗。

五经若谓真糟粕,只恐人间未尽知。

(0)

青县舟中夜雪

芦台城畔舣楼船,乾雨争飞二月天。

碎玉有声寒漏外,散花无数夜灯前。

殊非梁苑开樽日,只当山阴返棹年。

怪底搜肠无杰思,蹇驴不是灞桥边。

(0)

寒夜

朔风雨霰夜漫漫,病骨偏惊败絮寒。

应有贱贫寒胜我,斯人谁道一般看。

(0)
诗词分类
愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制
诗人
韩世忠 曹髦 唐廪 张翰 李泌 慧寂 安如山 李冠 袁黄 贾凫西 蔡卞 江忠源 吕惠卿 梁颢 枚乘 阎选 李翱 邹应龙
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7