- 拼音版原文全文
江 上 翁 宋 /徐 照 江 头 老 翁 不 为 贫 ,自 织 笭 箵 张 素 鳞 。明 月 江 头 春 水 涨 ,小 船 撑 岸 拾 流 薪 。
- 注释
- 江头:江边。
老翁:老人。
贫:贫穷。
自织:自己编织。
笭箵:竹篮。
张素鳞:捕捉鱼儿。
明月:明亮的月亮。
春水涨:春天江水上涨。
小船:小舟。
撑岸:划向岸边。
拾流薪:捡拾漂流的木柴。
- 翻译
- 江边的老翁并不因贫穷而困扰,自己编织竹篮捕捞鱼儿。
明亮的月光下,江水上涨,他划着小舟靠岸捡拾漂流的柴火。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位江边的老翁,他并不因贫困而愁苦,反而自给自足,编织竹篮(笭箵)用来捕鱼(张素鳞),显示出他的勤劳和坚韧。春天的夜晚,明月映照在上涨的江水之上,他乘着小船撑到岸边,捡拾漂流的木柴作为生活所需。画面宁静而质朴,展现了渔夫生活的简朴与自得其乐,体现了诗人对这种田园生活的赞赏和对人生态度的肯定。徐照的这首《江上翁》以简洁的笔触,勾勒出一幅生动的民间生活图景,富有生活气息和人情味。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
登洪家天玉楼望火炎山诸峰
众山如火光炎炎,九十有九昆冈尖。
春风万古吹不到,山形骨立无留髯。
洪家有楼高百尺,三层对峙飞雕檐。
朅来引我缘梯上,俯视群峰成排签。
不藉树木为奇古,空所依倚何森严。
怪犀丑象纷罗列,缺处仍以云峰钳。
鱼尾半赤红日坠,鹅毛一白青天粘。
须臾变灭有千百,山耶云耶都相兼。
屋后飞泉挂绝壁,千丈陡落横素缣。
水光晶莹照岩壑,下有蛟龙胡能潜。
遥望良田如画罫,翠毯万顷初抽针。
江山信美非吾土,坐脱狂兴来无厌。
手摘星辰楼上望,直待月出擒妖蟾。
山灵媚人更狡狯,列缺吐焰阴火熸。
非鬼非物空赞叹,觉有好句时难拈。
细听泉声杂风雨,林端已开金镜奁。
《登洪家天玉楼望火炎山诸峰》【清·陈肇兴】众山如火光炎炎,九十有九昆冈尖。春风万古吹不到,山形骨立无留髯。洪家有楼高百尺,三层对峙飞雕檐。朅来引我缘梯上,俯视群峰成排签。不藉树木为奇古,空所依倚何森严。怪犀丑象纷罗列,缺处仍以云峰钳。鱼尾半赤红日坠,鹅毛一白青天粘。须臾变灭有千百,山耶云耶都相兼。屋后飞泉挂绝壁,千丈陡落横素缣。水光晶莹照岩壑,下有蛟龙胡能潜。遥望良田如画罫,翠毯万顷初抽针。江山信美非吾土,坐脱狂兴来无厌。手摘星辰楼上望,直待月出擒妖蟾。山灵媚人更狡狯,列缺吐焰阴火熸。非鬼非物空赞叹,觉有好句时难拈。细听泉声杂风雨,林端已开金镜奁。
https://www.xiaoshiju.com/shici/21267c6f318b0db0842.html
- 诗词赏析