《寿安杂诗十首.永济渡二首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
白鸥(bái ōu)的意思:白色的海鸥,比喻人无忧无虑、自由自在。
出幽(chū yōu)的意思:走出幽暗或困境,重新见到光明。
平沙(píng shā)的意思:平坦的沙地,指事物平静无波澜,没有风浪。
清波(qīng bō)的意思:指水面平静无波澜。
幽谷(yōu gǔ)的意思:幽谷指的是深山中幽静的山谷,也用来形容偏僻、隐蔽的地方。
啄木(zhuó mù)的意思:
即啄木鸟。《艺文类聚》卷九二引 晋 傅玄 《啄木》诗:“啄木高翔鸣喈喈,飘摇林薄著桑槐。” 前蜀 贯休 《湖头别墅》诗之三:“园飞青啄木,簷挂白蜘蛛。” 清 赵翼 《戏咏蛛网》诗:“啄木嘴画符,树蠹起受劾。”参见“ 啄木鸟 ”。
- 翻译
- 清澈的水面可见白鸥飞翔
寂静的树林中传来啄木鸟的声响
- 注释
- 清波:清澈的水面。
白鸥:白色的海鸥。
静林:寂静的树林。
啄木:啄木鸟。
泉细:泉水细流。
入平沙:流入平坦的沙滩。
云闲:悠闲的云彩。
幽谷:深邃的山谷。
- 鉴赏
这四句诗描绘了一幅宁静的山水田园图景。"清波见白鸥,静林闻啄木"两句,通过对流水和鸟鸣声的描述,营造出一种幽深安静的氛围。"泉细入平沙"一句,表现了泉水细微而柔和,与周遭环境融为一体,展示了自然景物之间的和谐共生。最后"云闲出幽谷",则是对远处山谷中云雾出没的情形描绘,增添了一份超然脱俗之感。
诗人通过这些细腻的观察,将自己内心的宁静与自然景物的和谐统一起来,表达了对简单生活的向往。语言简洁、意境深远,是中国古典园林美学追求的一种体现。
- 作者介绍
- 猜你喜欢