《宝丰仓秋纳三首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
白日（bái rì）的意思：指白天、日间。也可用来形容事情明摆着的、显而易见的。
不断（bù duàn）的意思：不间断地、持续不断地
尘缨（chén yīng）的意思：指战争中战马奔驰时扬起的尘土和缰绳。比喻战争或竞争中争先恐后的情景。
斗甬（dòu yǒng）的意思：指争斗、竞争。
衮衮（gǔn gǔn）的意思：形容声音洪亮、有威严。
年丰（nián fēng）的意思：年年丰收，年景丰盛，形容农作物或收入丰富。
日渐（rì jiàn）的意思：逐渐地、渐渐地
森列（sēn liè）的意思：形容树木茂密连绵，密集一片。
岁计（suì jì）的意思：根据年龄的计算来推测一个人的才智和能力。
我自（wǒ zì）的意思：指自己主动做某事，不依赖他人或外界条件。
湘水（xiāng shuǐ）的意思：指湖南的湘江水，比喻文采卓越的女子。
逍遥（xiāo yáo）的意思：形容自由自在、无拘无束、无所羁绊。
应物（yìng wù）的意思：指人应当顺应事物的本性、规律，与之相适应。
杂沓（zá tà）的意思：杂乱无序、纷纷扰扰
招呼（zhāo hū）的意思：招呼指的是向别人打招呼或者呼唤，表示与人交流、接触或者往来。
争先（zhēng xiān）的意思：指力争领先或争取先机。
自当（zì dāng）的意思：应该，理应
- 注释
- 彩筹：彩色筹码，可能指代赌博或庆典中的奖品。
森列：整齐排列。
羽门兵：羽林军，古代禁卫军的一种。
衮衮：形容连续不断。
岁计：年度计划。
斗甬：古代量器，比喻财务平衡。
年丰：丰收之年。
坻京：形容富饶之地。
争先：争着向前。
杂沓：纷乱拥挤。
冗：多余，拥挤。
应物：顺应万物。
逍遥：自由自在。
日渐斜：太阳渐渐西斜。
亭庑：亭台和廊屋。
湘水：湖南的湘江。
尘缨：尘世的琐事，比喻世俗之事。
- 翻译
- 彩色的筹码排列整齐，羽林军士众多，连续不断的招呼声响起。
每年的计划自然要与斗甬持平，今年丰收的情况更是如同坻京的富饶。
人们争先恐后，显得有些拥挤，而我则顺应万物，心境宁静。
夕阳西下，亭台楼阁安静下来，我面对湘水，笑看世俗的纷扰。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋收图景，通过对秋季农事的描述，展现了丰收的喜悦和社会的繁荣。
"彩筹森列羽门兵，衮补�招呼不断声。" 这两句以军队比喻收割谷物的情景，彩色标志（彩筹）排列如同林立的羽毛装饰的大门守卫（羽门兵），象征着秋季农事的紧张有序，衮补�即官服，招呼不绝，可能是指官员巡视时的声音连绵不断。
"岁计自当平斗甬，年丰今况有坻京。" 这两句强调了每年的计算自然而然地进行着，每个斗的容量都被准确无误地记录下来，反映出农业管理的严谨和成果的丰硕。
"争先杂沓人何冗，应物逍遥我自清。" 这两句则转向个人情感的抒发，众人争相忙碌，而诗人却超然于世，保持着一份逍遥自在和心灵的纯净。
最后两句 "白日渐斜亭庑静，卻临湘水笑尘缨。" 描述了太阳西沉时分的宁静景象，以及诗人独坐于亭中，面对流动的湘江，内心充满喜悦，对世间纷扰不再介怀。
整首诗通过对秋收场面的描绘和个人的情感体验，表达了对丰年景象的赞美，以及在繁华背后保持个人清净心境的志趣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
满江红.至日和黄伯威
宦海浮沉，名与字、不能彰彻。
青云上、诸公衮衮，难登狭劣。
结绶弹冠成底事，解颐折角皆虚说。
待黄粱、梦觉始归来，非明哲。易消释，空中雪。
多亏缺，天边月。算人生必有，衰羸时节。
恁是一阳来复后，梅花柳眼先春发。
料明年、又老似今年，当休歇。
题徐秘校达轩
洙泗之学心为宗，以心会理俱圆融。
皎如日月犹有蚀，岂可讲习无深功。
仲祥家自有师友，个中尝指入门否。
磨砻浸灌更覃思，道不外求皆我有。
灵台四辟如八窗，面面高明悉通透。
此道周流无定名，此心微妙无定形。
知随物诱心失位，思而不达空营营。
为君再下一转语，敬以摄心思乃精。
新晴出溪上因访王伯明詹望之
萍转滞岩邑，简出而深居。
儿辈不自量，妄意游璧池。
日占乌鹊喜，不寄黄犬书。
积雨蒸溽暑，客思郁不舒。
新晴一散策，消摇涤烦纡。
意行入幽径，篱落相蔽亏。
竹萌茁凤尾，瓜蔓缠龙须。
物化日夜流，嗟我方栖迟。
莫受忧患煎，素发无再缁。
扣门谒二友，清坐俱久如。
庄语间善谑，相视一解颐。
静窥势利场，疾足争驱驰。
自念甘敛退，非黠仍非痴。
茗乳泛轻雪，炉熏驻游丝。
且勿谈世事，挥犀聊说诗。
- 诗词赏析