《咏史·其四司马宣王》全文
- 翻译
- 瘟疫如淮南、炎夏般肆虐，
上天似乎将马和牛的角色颠倒。
- 注释
- 淮南：古代地名，这里泛指某个地区。
炎杀：形容酷热。
造化：自然界的创造和变化。
马为牛：比喻事物的异常变化。
逆种：悖逆常理的行为或人。
奸息：邪恶之事滋生。
贤愚：贤能与愚昧的人。
统是愁：都充满了忧虑。
- 鉴赏
这首诗以比喻和历史隐喻的方式，表达了对社会变迁和权力更迭的感慨。"伦杀淮南炎杀攸"，这里的"伦杀"和"淮南炎杀"可能象征着朝代交替或权臣当道，暗示了权力斗争中的残酷与无情。"天将造化马为牛"则寓意着世事无常，原本尊贵的权臣（如马）被颠覆，变为低微的臣子（如牛），反映出权力转移的戏剧性。
"古来逆种并奸息"进一步强调了历史上此类权臣篡位、逆流而上的现象，"逆种"指违背常规、作乱之人。"并奸息"则表明这些人的邪恶势力并未因时间而消减。"不问贤愚统是愁"，诗人指出无论贤能还是愚昧，在这样的权力更迭中，所有人都无法幸免于忧愁，表达了对世事沧桑和无辜受难者的同情。
整体来看，这首诗以咏史的形式，揭示了权力斗争背后的残酷现实，以及人们对命运无常的无奈感叹。陈普作为宋末元初的诗人，其作品往往寓言深刻，具有一定的历史反思意味。
- 作者介绍
-
陈普
陈普（公元一二四四年至一三一五年）生于宋理宗淳祐四年，卒于元仁宗延祐二年，年七十二岁。居石堂山。入元，隐居教授，从学者数百人。三辟为本省教授，不起。当聘主云庄书院。晚居莆中，造就益众。普著述有石堂遗稿四卷，《四库总目》行于世。朝代：宋
- 猜你喜欢