小诗句网 2025年09月06日(农历七月十五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《九歌·其七东君》
《九歌·其七东君》全文
秦 / 屈原   形式: 骚

暾将出兮东方,照吾槛兮扶桑

抚余马兮安驱,夜皎皎兮既明。

驾龙辀兮乘雷,载云旗委蛇

太息兮将上,心低佪顾怀

声色娱人,观者憺兮忘归

縆瑟兮交鼓,箫钟兮瑶簴

鸣䶵兮吹竽,思灵保贤姱

翾飞兮翠曾,展诗兮会舞。

应律合节,灵之来兮蔽日

青云衣兮白霓裳,举长矢兮射天狼。

操余弧兮反沦降,援北斗兮酌桂浆

撰余辔兮高驼翔,杳冥冥兮以东行。

(0)
诗文中出现的词语含义

安驱(ān qū)的意思:安抚和驱赶

白霓(bái ní)的意思:形容云彩色彩明亮、美丽。

北斗(běi dǒu)的意思:指北斗星,比喻坚定不移的方向或者引导。

蔽日(bì rì)的意思:形容阴云密布或烟雾浓厚,遮蔽了太阳,使光线变得昏暗。

乘雷(chéng léi)的意思:指利用雷电的力量来完成某种目的。

吹竽(chuī yú)的意思:指吹奏竽乐,比喻自吹自擂,自我吹嘘。

低佪(dī huái)的意思:低下、卑劣

东方(dōng fāng)的意思:指东方地区,也指东方文化。

扶桑(fú sāng)的意思:扶桑是指日本的古称,也用来比喻东方国家或东方文化。

顾怀(gù huái)的意思:顾虑、忧虑。

桂浆(guì jiāng)的意思:指美酒,也比喻美好的事物或美好的时光。

合节(hé jié)的意思:指事物的关键部分或关键时刻。

驾龙(jià lóng)的意思:指驾驭龙,比喻掌握非凡的能力或才智。

皎皎(jiǎo jiǎo)的意思:形容光亮明亮。

灵保(líng bǎo)的意思:指神灵保佑,有神奇的保护力量。

龙辀(lóng zhōu)的意思:指龙的光辉,形容气势盛大、威武非凡。

沦降(lún jiàng)的意思:指原本高尚或强大的事物或人,因某种原因而降低地位、价值或能力。

冥冥(míng míng)的意思:意味深长、神秘莫测

霓裳(ní cháng)的意思:形容美丽华丽的衣裳。

青云(qīng yún)的意思:指人的前途或成就非凡,超越常人,得到高位或高官厚禄。

射天(shè tiān)的意思:指发射或射击天空中的目标,也引申为具有远大抱负或雄心壮志。

声色(shēng sè)的意思:形容人们的行为举止繁忙且喧闹,没有节制。

太息(tài xī)的意思:太息是一个表示悲伤、叹息的词语,用来形容心情沉重、忧愁或无奈。

天狼(tiān láng)的意思:指勇猛、凶猛的人或事物。

驼翔(tuó xiáng)的意思:指强行压制自己的愤怒、不满等情绪,忍耐或忍受不公平的待遇。

忘归(wàng guī)的意思:忘记回家或迷失归途。

委蛇(wēi yí)的意思:指人言语或行为虚伪,不真实。

贤姱(xián kuā)的意思:指贤德美好的女子。

瑶簴(yáo jù)的意思:比喻珍贵而稀少的物品或才能。

杳冥(yǎo míng)的意思:形容遥远、昏暗、不可知的状态。

应律(yìng lǜ)的意思:遵守规律,按照法度行事。

娱人(yú rén)的意思:令人愉悦或娱乐的人或事物

云衣(yún yī)的意思:指云朵覆盖在山间,如同一层衣服,形容景色美丽、壮观。

云旗(yún qí)的意思:指战争中用来传递命令或指挥战斗的旗帜。

展诗(zhǎn shī)的意思:指展示诗歌才华或表演诗歌的技巧。

长太息(cháng tài xī)的意思:形容长时间地叹息或长时间地休息。

射天狼(shè tiān láng)的意思:形容勇猛的人或事物,意味着非常强大或不可征服。

注释
暾将出兮东方:太阳即将升起。
扶桑:神话中的树木,象征东方。
抚余马兮安驱:抚摸马匹让它平静前行。
夜皎皎兮既明:夜晚明亮起来。
灵之来兮蔽日:神灵的到来遮蔽了阳光。
援北斗兮酌桂浆:取北斗指引,喝下桂浆。
杳冥冥兮以东行:幽深地向东而去。
翻译
太阳即将从东方升起,照亮我的门栏在扶桑树下。
抚摸着我的马匹让它安稳前行,夜晚明亮起来。
驾驭着龙舟乘风破浪,载着云彩般的旗帜蜿蜒而行。
深深叹息,我将要飞升,心中犹豫,回首往事。
羌族的音乐和色彩使人愉悦,观看的人们沉浸其中,忘记回家。
琴瑟交错,鼓声激昂,箫钟悠扬,瑶簴闪烁。
吹奏笙笛,思念神灵,赞美其美德。
飞翔如翠鸟,展示诗歌,配合舞蹈。
顺应节拍,与神灵同在,他们的到来遮蔽了阳光。
身披青云衣,身着白霓裳,举起长箭射向天狼星。
握紧我的弓箭,回归大地,取北斗为引,饮下桂浆。
调整缰绳,让骆驼高飞,我幽深地向东而去。
鉴赏

这首诗描绘了一场神奇的礼仪活动,东方之神——东君驾临人间,带来光明与希望。诗中的意象丰富多彩,语言华丽,充满了古代神话的色彩。

"暾将出兮东方,照吾槛兮扶桑"表达了东方之神即将降临,光芒将洒向人间,如同太阳从东方升起,照亮了大地。"抚余马兮安驱,夜皎皎兮既明"则写出了驾车准备启程的场景,夜色已退,天边透露出光明。

接下来的几句"驾龙辀兮乘雷,载云旗兮委蛇。长太息兮将上,心低佪兮顾怀"描绘了神灵乘坐龙车,伴随雷鸣,在云端飘扬的旗帜下,神态自若地升腾至高处。诗人在此表达了一种敬畏与期待的情感。

"羌声色兮娱人,观者憺兮忘归"写出了人们被这场面所吸引,沉浸在美妙的音乐和色彩之中,不忍离去。紧接着的"縆瑟兮交鼓,箫钟兮瑶簴。鸣䶵兮吹竽,思灵保兮贤姱"则是对这一场面的具体描绘,其中包括了各种乐器的声音和节奏。

后半部分的诗句继续展现了这场盛大的礼仪活动,"翾飞兮翠曾,展诗兮会舞。应律兮合节,灵之来兮蔽日"表达了一种超脱世俗、与神灵沟通的境界。

最后几句"青云衣兮白霓裳,举长矢兮射天狼。操余弧兮反沦降,援北斗兮酌桂浆。撰余辔兮高驼翔,杳冥冥兮以东行"则描绘了神灵的服饰与举动,以及驾车升空、饮用仙酒、穿越星辰的壮丽画面。

整首诗通过对这场超自然事件的细腻描写,展现了古人对于神灵降临和祭祀活动的想象以及崇拜之情。

作者介绍
屈原

屈原
朝代:秦   生辰:约公元前340—公元前278年

屈原(约公元前340或339年—公元前278年),中国战国时期楚国诗人、政治家。出生于楚国丹阳(今湖北宜昌)。芈姓,屈氏,名平,字原;又自云名正则,字灵均。战国时期楚武王熊通之子屈瑕的后代。少年时受过良好的教育,博闻强识,志向远大。早年受楚怀王信任,任左徒、三闾大夫,兼管内政外交大事。他提倡“美政”,主张对内举贤任能,修明法度,对外力主联齐抗秦。因遭贵族排挤毁谤,被先后流放至汉北和沅湘流域。
猜你喜欢

登狼山支云塔

支云高塔走嶙峋,肯为裙钗渺此身。

但觉天光俯银海,不知人世有红尘。

二分垂足疑仙境,万事扪胸仗佛因。

笑语同来诸女伴,此行奇绝胜飙轮。

(0)

春日杂诗

仲春多清和,喜逢新雨后。

驾言出行游,徘徊顾我囿。

缟李被素锦,夭桃著丹绣。

交交仓庚鸣,青青垄麦秀。

谷晨亮可欢,客怀难为候。

理来物非昔,感往情如旧。

空怀淇颍心,徒羡松乔寿。

此志未云就,俯仰终宇宙。

焉得鲁阳戈,勿使曦娥骤。

神仙非力求,富贵自天授。

不如秉烛游,聊以慰昏昼。

(0)

陶然亭

臂卷西山翠,楼台水气中。

苇赍千涧雨,槐约半林风。

帘影窥金乌,箫声引玉骢。

置身图画里,又见夕阳红。

(0)

望太行山

太行天下脊,形胜孰能齐。

一线盘空上,三霄入望低。

杂花薰巘崿,怪石碎轮啼。

千古孙阳顾,何人解骏嘶。

(0)

香雪海歌

黄山云海真奇绝,极目波涛任明灭。

参横月落翠羽啼,还向湖阴踏香雪。

是香是雪留春痕,非香非雪招春魂。

六浮阁外万横玉,暝烟疑入罗浮村。

斜阳海气澄,微风海波动。

珊瑚冷挂月轮寒,玉蕊冰花一齐冻。

香耶雪耶两不知,蛟背湘妃寒入梦。

忘机最好伴閒鸥,鹤渚芦田几度游。

一棹渔庄倚秋雪,愿从花海泛扁舟。

(0)

病中咏秋荷

出尘花品爱池荷,零落秋风可奈何。

共羡莲房多结子,子多赢得苦心多。

(0)
诗词分类
清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景
诗人
葛绍体 许棐 马臻 常纪 储巏 梁宪 朱浙 袁绶 贡师泰 郭辅畿 王镃 何振岱 周是修 仲并 李时勉 俞彦 王松 张家玉
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7