小诗句网 2025年06月27日(农历六月初三日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《杂曲歌辞.前有一尊酒行二首·其一》
《杂曲歌辞.前有一尊酒行二首·其一》全文
唐 / 李白   形式: 乐府曲辞

春风东来忽相过金樽酒生微波

落花纷纷稍觉多,美人欲醉朱颜酡

青轩桃李几何流光欺人忽蹉跎

君起舞,日西夕。

当年意气不肯倾,白发如丝叹何益。

琴奏龙门之绿桐,玉壶美酒清若空。

催弦拂柱与君饮,看朱成碧颜始红。

胡姬貌如花,当垆笑春风。

笑春风,舞罗衣,君今不醉将安归?

(0)
诗文中出现的词语含义

白发(bái fà)的意思:指白色的头发,也用来形容年老。

不肯(bù kěn)的意思:不愿意,不肯接受或执行某种要求或建议。

春风(chūn fēng)的意思:形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。

蹉跎(cuō tuó)的意思:指浪费时间、虚度光阴。

当年(dàng nián)的意思:指过去的某个时期,常用来回忆过去的事情或描述当时的情况。

当垆(dāng lú)的意思:指在公共场合或众人面前发表言论或表演等活动。

纷纷(fēn fēn)的意思:形容事物多而杂乱,众多的样子

胡姬(hú jī)的意思:指妇女放荡不羁、轻佻风流的行为。

几何(jǐ hé)的意思:指形状、图案等相互配合、相互协调。

金樽(jīn zūn)的意思:形容酒杯或酒器的华丽、珍贵。

酒生(jiǔ shēng)的意思:指酒精的产生,也引申为酒劲逐渐上头。

流光(liú guāng)的意思:形容光亮流动、闪烁不定。

龙门(lóng mén)的意思:指高门槛、高难度的考试或选拔机会,也可指突破重重困难、获得成功的机会。

渌酒(lù jiǔ)的意思:指浑浊不清的酒,也比喻言辞粗俗、不文雅。

落花(luò huā)的意思:指美好的事物逝去或破灭,形容事物的悲凉或人的遭遇不幸。

罗衣(luó yī)的意思:指人们穿着华丽、光鲜的衣服。

美人(měi rén)的意思:指容貌美丽的女子,也用来形容美丽的女性。

美酒(měi jiǔ)的意思:指美味可口的酒,也用来比喻美好的事物。

青轩(qīng xuān)的意思:指官员的居所,也用来形容读书人的书房。

人欲(rén yù)的意思:指人们的欲望非常强烈,不受控制,蔓延四方。

日西(rì xī)的意思:指太阳落下的方向。

桃李(táo lǐ)的意思:指学生或后辈,也泛指学问、才能等。

微波(wēi bō)的意思:微波是由“微”和“波”两个字组成的成语,泛指微小的波动或变化。

西夕(xī xī)的意思:指夜晚或黄昏。

相过(xiāng guò)的意思:相互交流、相互了解

颜酡(yán tuó)的意思:指脸色红润的样子,形容人健康或兴奋的状态。

意气(yì qì)的意思:形容人精神饱满,斗志昂扬,充满自信和活力。

玉壶(yù hú)的意思:指美酒。也比喻美好的事物或美好的境地。

朱颜(zhū yán)的意思:朱颜指的是红色的脸色,形容人的面色红润。

看朱成碧(kàn zhū chéng bì)的意思:指人的品质、能力或境界逐渐提高,由平庸变得出众。

注释
渌酒:即清酒。
酡:因饮酒而面红。
轩:堂前栏杆。
蹉跎:虚度光阴。
倾:超越。
“龙门”句:龙门,山名。
名“龙门山”者共有四处。
传说龙门山上桐树善作琴。
催弦拂柱:弹琴前的准备工作。
催弦,上紧琴弦。
拂柱,调整弦柱,校正弦音。
拂读bì。
看朱成碧:形容酒喝得眼花缭乱,视觉模糊。
胡姬:古代西域出生的少数民族少女。
一般泛指酒店中买酒的女子。
垆:酒店中安放酒瓮的土台子。
翻译
春风东来,掩面而过。金樽渌酒,顿生微波。
可惜园中,落花纷纷,不堪其多。美人欲醉,醉颜朱酡。
可叹这青轩桃李能耐多久?流光欺人,岁月蹉跎。
与君起舞,奈何太阳却要西下。
少年意气,不肯消磨。如今白发如丝,感叹又有何益?
奏起龙门绿桐所制的琴瑟,玉壶盛满美酒,酒清若空。
催弦拂柱,琴声丁冬,与君痛饮,喝到看朱成碧,醉颜开始红润。
胡姬美貌如花,当垆而笑,面如春风。
边笑春风,边舞罗衣,当此美景,你今天不醉,就是个傻蛋,还谈什么归宿?
鉴赏

这首诗描绘了一场宴饮的场景,春风拂过,金尊中的绿酒泛起微波。落花纷飞,更添几分醉意,美人也欲醉红颜。桃李争妍,但流光易逝,令人难以把握。诗中提到君舞日暮,当年豪情不减,现今白发如丝,只余叹息。

这首诗通过对春日宴饮生活的描绘,表达了人生易逝、美好时光难以长久的感慨,以及对青春和壮志未酬的追念。语言流畅,意境淡远,充分体现了诗人的豪放情怀和对生命无常的深刻感悟。

作者介绍
李白

李白
朝代:唐   字:太白   号:青莲居士   生辰:701年-762年

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”,是唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,与杜甫并称为“李杜”,为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方,爱饮酒作诗,喜交友。李白深受黄老列庄思想影响,有《李太白集》传世,诗作中多以醉时写的,代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首。
猜你喜欢

敬题先考功书扇及画为罗少耕观察

阿翁在世日,独善道不屈。

世人谁知之,翰墨聊自悦。

人间合有几,邈若湘江瑟。

生气常凛然,孤儿眼中笔。

(0)

燕燕步踽踽

燕燕步踽踽,飞附阳阿主。

燕燕尾涏涏,飞宿昭阳殿。

啄子啄及矢,誓断涏涏尾。

十四月,虹流辉,望尧门,方是耶非。

市犊归,湢凤飞,玄宫之人兮,白华绿衣。

(0)

送谢太守

朝廷遣使航东海,万里南来送玺书。

著屐登山良不恶,分符典郡复何如。

白苏事业千年后,吴楚封疆百战馀。

今日养民方急务,肯将徵算及舟车。

(0)

留别杨显民先生·其二

杨子好道者,其人千载心。

而我抑何幸,获聆金玉音。

愿为女萝草,托根青松阴。

今晨忽为别,怊怅已难任。

仰侃天宇高,俯见江海深。

安得随长风,化作双飞禽。

(0)

寄题饶氏书楼

新城饶氏起楼高,楼外青山手可招。

古树战风秋澒澒,乱峰含雨昼萧萧。

窗通石井蛟龙气,栋峙银河乌鹊桥。

嗟我何年一登览,胡床据月坐吹箫。

(0)

后买琴歌

邓敦好琴如好色,十年买琴不可得。

南城县里客携来,百镒兼金君不惜。

竹林踞坐江盈盈,临江三奏龙鱼听。

萧森岩壑秋气肃,汹涌天地霜风清。

商声洋洋羽声苦,月堕寒光君罢抚。

馀音寄意愁人心,别思苍茫正如许。

为余再控白玉弦,长谣楚语招飞仙。

招飞仙,安得见,独立乾坤泪如霰。

(0)
诗词分类
挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节
诗人
柴中行 薛式 戴名世 周锡渭 许圉师 陆诜 冯澥 徐琰 顾可久 苏伯玉妻 邯郸淳 苏蕙 陈璧 缪彤 宇文融 贾黄中 蒋恭棐 黄虞稷
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7