小诗句网 2025年09月06日(农历七月十五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《杂曲歌辞.前有一尊酒行二首·其一》
《杂曲歌辞.前有一尊酒行二首·其一》全文
唐 / 李白   形式: 乐府曲辞

春风东来忽相过金樽酒生微波

落花纷纷稍觉多,美人欲醉朱颜酡

青轩桃李几何流光欺人忽蹉跎

君起舞,日西夕。

当年意气不肯倾,白发如丝叹何益。

琴奏龙门之绿桐,玉壶美酒清若空。

催弦拂柱与君饮,看朱成碧颜始红。

胡姬貌如花,当垆笑春风。

笑春风,舞罗衣,君今不醉将安归?

(0)
诗文中出现的词语含义

白发(bái fà)的意思:指白色的头发,也用来形容年老。

不肯(bù kěn)的意思:不愿意,不肯接受或执行某种要求或建议。

春风(chūn fēng)的意思:形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。

蹉跎(cuō tuó)的意思:指浪费时间、虚度光阴。

当年(dàng nián)的意思:指过去的某个时期,常用来回忆过去的事情或描述当时的情况。

当垆(dāng lú)的意思:指在公共场合或众人面前发表言论或表演等活动。

纷纷(fēn fēn)的意思:形容事物多而杂乱,众多的样子

胡姬(hú jī)的意思:指妇女放荡不羁、轻佻风流的行为。

几何(jǐ hé)的意思:指形状、图案等相互配合、相互协调。

金樽(jīn zūn)的意思:形容酒杯或酒器的华丽、珍贵。

酒生(jiǔ shēng)的意思:指酒精的产生,也引申为酒劲逐渐上头。

流光(liú guāng)的意思:形容光亮流动、闪烁不定。

龙门(lóng mén)的意思:指高门槛、高难度的考试或选拔机会,也可指突破重重困难、获得成功的机会。

渌酒(lù jiǔ)的意思:指浑浊不清的酒,也比喻言辞粗俗、不文雅。

落花(luò huā)的意思:指美好的事物逝去或破灭,形容事物的悲凉或人的遭遇不幸。

罗衣(luó yī)的意思:指人们穿着华丽、光鲜的衣服。

美人(měi rén)的意思:指容貌美丽的女子,也用来形容美丽的女性。

美酒(měi jiǔ)的意思:指美味可口的酒,也用来比喻美好的事物。

青轩(qīng xuān)的意思:指官员的居所,也用来形容读书人的书房。

人欲(rén yù)的意思:指人们的欲望非常强烈,不受控制,蔓延四方。

日西(rì xī)的意思:指太阳落下的方向。

桃李(táo lǐ)的意思:指学生或后辈,也泛指学问、才能等。

微波(wēi bō)的意思:微波是由“微”和“波”两个字组成的成语,泛指微小的波动或变化。

西夕(xī xī)的意思:指夜晚或黄昏。

相过(xiāng guò)的意思:相互交流、相互了解

颜酡(yán tuó)的意思:指脸色红润的样子,形容人健康或兴奋的状态。

意气(yì qì)的意思:形容人精神饱满,斗志昂扬,充满自信和活力。

玉壶(yù hú)的意思:指美酒。也比喻美好的事物或美好的境地。

朱颜(zhū yán)的意思:朱颜指的是红色的脸色,形容人的面色红润。

看朱成碧(kàn zhū chéng bì)的意思:指人的品质、能力或境界逐渐提高,由平庸变得出众。

注释
渌酒:即清酒。
酡:因饮酒而面红。
轩:堂前栏杆。
蹉跎:虚度光阴。
倾:超越。
“龙门”句:龙门,山名。
名“龙门山”者共有四处。
传说龙门山上桐树善作琴。
催弦拂柱:弹琴前的准备工作。
催弦,上紧琴弦。
拂柱,调整弦柱,校正弦音。
拂读bì。
看朱成碧:形容酒喝得眼花缭乱,视觉模糊。
胡姬:古代西域出生的少数民族少女。
一般泛指酒店中买酒的女子。
垆:酒店中安放酒瓮的土台子。
翻译
春风东来,掩面而过。金樽渌酒,顿生微波。
可惜园中,落花纷纷,不堪其多。美人欲醉,醉颜朱酡。
可叹这青轩桃李能耐多久?流光欺人,岁月蹉跎。
与君起舞,奈何太阳却要西下。
少年意气,不肯消磨。如今白发如丝,感叹又有何益?
奏起龙门绿桐所制的琴瑟,玉壶盛满美酒,酒清若空。
催弦拂柱,琴声丁冬,与君痛饮,喝到看朱成碧,醉颜开始红润。
胡姬美貌如花,当垆而笑,面如春风。
边笑春风,边舞罗衣,当此美景,你今天不醉,就是个傻蛋,还谈什么归宿?
鉴赏

这首诗描绘了一场宴饮的场景,春风拂过,金尊中的绿酒泛起微波。落花纷飞,更添几分醉意,美人也欲醉红颜。桃李争妍,但流光易逝,令人难以把握。诗中提到君舞日暮,当年豪情不减,现今白发如丝,只余叹息。

这首诗通过对春日宴饮生活的描绘,表达了人生易逝、美好时光难以长久的感慨,以及对青春和壮志未酬的追念。语言流畅,意境淡远,充分体现了诗人的豪放情怀和对生命无常的深刻感悟。

作者介绍
李白

李白
朝代:唐   字:太白   号:青莲居士   生辰:701年-762年

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”,是唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,与杜甫并称为“李杜”,为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方,爱饮酒作诗,喜交友。李白深受黄老列庄思想影响,有《李太白集》传世,诗作中多以醉时写的,代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首。
猜你喜欢

晓望

露惊松上鹤,晓色动扶桑。

碧浪催人老,红轮照物忙。

世情随日变,利路与天长。

好驾觥船去,陶陶入醉乡。

(0)

自紫阳观至华阳洞宿侯尊师草堂简同游

石林媚烟景,句曲盘江甸。

南向佳气浓,峰峰遥隐见。

渐临华阳口,微路入葱茜。

七曜悬洞宫,五云抱山殿。

银函意谁发,金液徒堪荐。

千载桃花春,秦人深不见。

东溪喜相遇,贞白如会面。

青鸟来去闲,红霞朝夕变。

一从化真骨,万里乘飞电。

萝月延步虚,松花醉闲宴。

幽人即长往,茂宰应交战。

明发归琴堂,知君懒为县。

(0)

和夏侯秀才春日见寄

绵蛮黄鸟不堪听,触目离愁怕酒醒。

云散碧山当晚槛,雨催青藓匝春庭。

寻芳懒向桃花坞,垂钓空思杜若汀。

昼梦不成吟有兴,挥毫书在枕边屏。

(0)

夜泊江渚

水乡明月上晴空,汀岛香生杜若风。

不是当年独醒客,且沽村酒待渔翁。

(0)

送刘将军入关讨贼

世人多恃武,何者是真雄。

欲灭黄巾贼,须凭黑槊公。

指星忧国计,望气识天风。

明日凌云上,期君第一功。

(0)

哭元九少府

平生志业独相知,早结云山老去期。

初作学官常共宿,晚登朝列暂同时。

闲来各数经过地,醉后齐吟唱和诗。

今日春风花满宅,入门行哭见灵帷。

(0)
诗词分类
冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒
诗人
孙觉 潘之恒 李光地 崔遵度 丰稷 司马相如 李显 包融 花蕊夫人 杜琼 费祎 陈夔龙 戴明说 宋绶 蔡琰 钟离权 哥舒翰 冯小青
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7