《题盱眙军东南第一山·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不觉（bù jué）的意思：不知不觉、无意中
肠断（cháng duàn）的意思：形容极度伤心、悲痛到难以忍受的程度。
登临（dēng lín）的意思：登上高处或高山，指登上高处以观赏美景或远望。
第一（dì yī）的意思：指排名第一，最高的，第一个。
风烟（fēng yān）的意思：指战争、动乱中的烽烟和战火。
高人（gāo rén）的意思：指在某个领域或技能上有很高造诣的人。
隔岸（gé àn）的意思：指两岸之间有一定距离，比喻关系疏远、隔膜。
里中（lǐ zhōng）的意思：指在两个或多个对立的事物之间找到一个中立、公正的立场或观点。
那得（nà de）的意思：表示事情不可能实现，无法达到预期结果。
平生（píng shēng）的意思：指一个人一生的时间。
山头（shān tóu）的意思：指事物的顶端或最高处。
事略（shì lüè）的意思：指处理事情时采取的策略、方法。
水碧（shuǐ bì）的意思：形容水的颜色非常碧绿。
王事（wáng shì）的意思：指国家政务，也泛指与国家有关的事务。
未了（wèi liǎo）的意思：未了指未完成或未了结的事情。
闻名（wén míng）的意思：指声誉好，名声远播。形容人或事物的名气非常大。
无情（wú qíng）的意思：指人对待他人或事物冷漠无情，毫无同情心和怜悯之心。
小出（xiǎo chū）的意思：指事物出现的程度、数量、规模等较小。
渔灯（yú dēng）的意思：渔灯是指在夜晚渔夫用来引诱鱼群的灯火。比喻用计谋引诱对方上当受骗。
中原（zhōng yuán）的意思：指中国北方地区的中心，也泛指中心地带。
- 注释
- 第一山头：最高的山峰。
第一亭：山顶的第一座亭子。
闻名：闻名遐迩。
负平生：一生未实现的愿望。
王事：朝廷事务。
略小出：稍微抽出时间。
高人：德高望重的人。
万里中原：广袤的中原大地。
青未了：绿色未尽，形容一片翠绿。
半篙淮水：淮河的浅水区域。
碧无情：碧波荡漾，仿佛无情感。
登临：登山眺望。
风烟暮：傍晚的风和雾气。
肠断：心痛欲断。
渔灯：夜晚捕鱼的灯火。
隔岸明：对岸明亮。
- 翻译
- 最高的山头上的第一座亭子，我闻名已久却从未去过。
如果不是因为王事繁忙，稍微抽空出来，哪能有高人相伴一同前往。
广阔的中原大地绿色未尽，淮河的半篙水面碧波荡漾无情感。
登高望远，不知不觉已近黄昏，看着对岸渔火闪烁，令人心碎。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人登临高处，远望心向往之地的景象和情感。"第一山头第一亭"表明这是一个知名的美丽地点，而"闻名未到负平生"则透露出诗人对此地期待已久，对美好事物的向往。一转而"不因王事略小出"，意在强调这次外出并非因公务所迫，而是为了个人情感的满足。接着"那得高人同此行"则表达了对能够与志同道合之人的共鸣。
下片"万里中原青未了"写出了诗人对广阔疆土的眷恋和关切，而"半篙淮水碧无情"则描绘了一幅淮河水色清澈却又显得冷漠无情的画面，渲染出一种超然物外的情怀。末两句"登临不觉风烟暮，肠断渔灯隔岸明"更是表达了诗人在登高望远中，对时间流逝的忽略，以及对渔家灯火的深切同情和感慨。这不仅仅是一种景象的描绘，更是一种情感的抒发。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
满庭芳·其三贺尹参政
冰玉溪山，烟霞城郭，白云晚簇黄堂。
皇华亭畔，绿水带浮梁。
共道贤明太守，真国器、风节文章。
车下来，桑麻遍野，弦诵满江乡。
古人谁得似，龚为渤海，堪在渔阳。
览从前青史，何负循良。
一郡难淹骥足，冲霄汉、自属鸾凰。
遥瞻望、紫薇楼下，添得个神仙郎。
红林檎近.送张忍斋先生之广陵，和周美成韵
云影轻蘋袅，雨丝残桂香。
鸥烟浮远屿，渔火乱横塘。
江上青山如画，最喜尽入蓬窗。邗沟衰柳啼妆。
何处弄丝簧。万里滇南客，筑室老莼乡。
淋漓翰墨，凤流不数齐梁。
想芜城夕照，紫萸翠袖，登高倾尽菊花觞。