小诗句网 2025年06月28日(农历六月初四日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《寄杜北山》
《寄杜北山》全文
宋 / 王镃   形式: 七言律诗  押[尤]韵

倦客萧萧两鬓秋,柳丝无力归舟

晓风落叶辞高树,夜月行人在别洲。

千里关河乡国梦,一江烟古今愁。

雁声过尽青天阔,却忆同登望海楼。

(0)
拼音版原文全文
běishān
sòng / wáng

juànxiāoxiāoliǎngbìnqiūliǔbànguīzhōu

xiǎofēngluògāoshùyuèxíngrénzàibiézhōu

qiānguānxiāngguómèngjiāngyānlàngjīnchóu

yànshēngguòjìnqīngtiānkuòquètóngdēngwànghǎilóu

诗文中出现的词语含义

登望(dēng wàng)的意思:登上高处观望。

古今(gǔ jīn)的意思:古代与现代,过去与现在

关河(guān hé)的意思:关河指的是两个地方之间的交通要道,也可以指两个国家或地区之间的交通要道。在成语中,关河常常用来比喻重要的关键位置或关键时刻。

归舟(guī zhōu)的意思:指归还原处,回到出发的地方。

江烟(jiāng yān)的意思:指江河上升起的水烟,形容景色优美、宜人。

倦客(juàn kè)的意思:指疲惫的旅客或客人。

柳丝(liǔ sī)的意思:指形容柳树枝条柔软、摇曳的样子。

落叶(luò yè)的意思:比喻离开家乡或离开原处后,最终回到自己的家乡或原处。

千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。

青天(qīng tiān)的意思:指晴朗明朗的天空,也可引申为没有障碍或压力的境地。

无力(wú lì)的意思:没有力量,力量不足

乡国(xiāng guó)的意思:指故乡、祖国。

萧萧(xiāo xiāo)的意思:形容风声、树叶等发出的声音,也可形容草木凋零、寂静无声。

行人(xíng rén)的意思:指行走的人,泛指路人、过路人。

烟浪(yān làng)的意思:指烟雾弥漫的景象,也比喻战争或争斗中形成的浩大气势。

注释
倦客:形容疲惫的旅人。
萧萧:形容头发稀疏或声音凄凉。
两鬓秋:指两鬓斑白,象征年老或旅途劳顿。
柳丝:柔软的柳条。
绊:牵绊,阻止。
归舟:回家的船。
晓风:早晨的风。
落叶:秋天飘落的树叶。
辞:告别。
别洲:他处的陆地。
千里关河:遥远的山河。
乡国梦:对家乡的思念和梦想。
一江烟浪:江面弥漫的雾气,象征愁绪。
古今愁:自古至今的愁苦。
雁声:大雁的鸣叫声。
青天阔:广阔的天空。
望海楼:可以远眺大海的楼阁。
翻译
疲倦的旅人两鬓已染秋色,柳条无力挽留归来的舟
清晨的风中落叶告别高树,夜晚的月光下行人漂泊他乡
千里之外的山河寄托着思乡之梦,江面上的烟波承载着古往今来的忧愁
大雁鸣叫声消失在广阔的蓝天后,又想起一同登上望海楼的情景
鉴赏

这首诗描绘了一位旅人在秋天的萧瑟景象中所体验到的孤独和愁苦情怀。首句“倦客萧萧两鬓秋”表达了旅人的疲惫与年华的老去,两鬓斑白如秋草般萧瑟。次句“柳丝无力绊归舟”则写出旅人对于归家的渴望,而柳丝虽美却无力阻挡他归乡的船只。

第三句“晓风落叶辞高树”形象地描绘了秋天清晨的景色,落叶纷飞,如同告别高耸的大树。紧接着“夜月行人在别洲”则是夜晚时分,旅人在异乡漫步于明亮的月光之下,心中充满对远方故土的思念。

诗中间两句“千里关河乡国梦,一江烟浪古今愁”表达了旅人对于家乡的深切怀念,以及面对历史长河所积累的无尽忧愁。"千里关河"象征着遥远的故乡和阻隔,而“一江烟浪”则是时间流逝带来的迷离与哀伤。

末了两句“雁声过尽青天阔,卻憶同登望海楼”中,“雁声过尽青天阔”描绘了一群大雁穿越广阔的蓝天,留下悠长的鸣叫,而“却忆同登望海楼”则是旅人在孤独中回想起与朋友共同攀登高楼远眺海景的情形,这里不仅有对美好时光的怀念,更蕴含着对往昔友情的深深留恋。

整首诗通过细腻的自然描写和丰富的情感表达,展现了旅人对于归乡、友情以及历史变迁的复杂情感。

作者介绍

王镃
朝代:宋

王镃(生卒年不详)南宋诗人。字介翁,号月洞,处州平昌县(今浙江省遂昌县湖山镇)人。宋末授金溪(今江西抚州市)县尉。宋亡,遁迹为道士,隐居湖山,与同时宋遗民尹绿坡等人结社唱酬,命其所居“日月洞”,人称“月洞先生”。遗著由其族孙养端于明嘉靖三十七年(1558)刊为《月洞吟》一卷。万历二十一年(1593)汤显祖在赴任遂昌知县期间,为诗集作序称:“宋月洞先生诗殆宛然出晚人之手,宋之季犹唐之季也。”汤显祖敬佩月洞的为人及诗品,还为之题词“林下一人”。入清后其族孙宗虞又补刻后册。 
猜你喜欢

癸亥珠崖元旦漫兴

不寐频看斗柄移,客星何事滞天涯。

西窗尚秉除年烛,隔座閒收去岁棋。

海日未生鸡早报,春风初度鸟先知。

自来绝岛饶云物,乘兴佳游孰可期。

(0)

答天藏大师送行之作

谩从世外惜离群,百八声钟到处闻。

去路晓冲沧海日,计程东指洞门云。

三家村里呈新话,品字柴头检旧文。

安得支公似明月,石楼吟望便逢君。

(0)

旋风

南箕噫气下南州,幻出焚轮撼不周。

有客步虚逢禦寇,何人闻籁过商丘。

九天路直鹏嗤鴳,四野尘生马逐牛。

我作断蓬君更驾,不知谁指复谁鳅。

(0)

晚发龙津

暝烟初捲一帆轻,晚渡逢人问水程。

去国便为千里别,寻山还有几年行。

鹤当静夜横空过,月到澄江彻底明。

心似孤舟无所繫,乡关回首白云平。

(0)

铁城道中夜归口占

山客下山何太频,荒城十里半荆榛。

青燐熠熠萤依草,白眼当当虎伺人。

老畏交驰思缓步,行随孤影识全身。

夜深谁是同归者,大地茫茫月一轮。

(0)

马山杂咏三十韵·其十一

局外输赢物外身,闭门猿鹤自相亲。

风摇竹影侵虚幌,雨过山光在隔邻。

鼠堕空瓶惊绝粒,蛩鸣冷甑笑生尘。

年来识得贫中乐,一盗高悬懒向人。

(0)
诗词分类
除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅
诗人
常纪 储巏 梁宪 朱浙 袁绶 贡师泰 郭辅畿 王镃 何振岱 周是修 仲并 李时勉 俞彦 王松 张家玉 沈遘 袁燮 黄燮清
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7