小诗句网 2025年06月27日(农历六月初三日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《少年行》
《少年行》全文
唐 / 李白   形式: 乐府曲辞

不见淮南少年侠客白日毬猎夜拥掷

呼卢百万不惜报雠千里咫尺

少年游侠经过浑身装束绮罗

蕙兰相随妓女风光去处笙歌

骄矜自言不可有,侠士堂中养来久。

好鞍好马乞与人,十千五千旋沽酒

赤心用尽为知己黄金不惜栽桃李

桃李栽来几度春,一回花落一回新。

府县尽为门下客,王侯皆是平交人。

男儿百年乐命何须徇书贫病

男儿百年且荣身,何须徇节风尘

衣冠半是征战士,穷儒浪作林泉民。

遮莫枝根长百丈不如当代还往

遮莫姻亲帝城,不如当身簪缨

看取富贵前者何用悠悠后名

(0)
诗文中出现的词语含义

百丈(bǎi zhàng)的意思:形容事物高大、巨大。

百万(bǎi wàn)的意思:形容数量非常多,数量巨大。

百年(bǎi nián)的意思:百年表示一百年的时间,也指很长时间。常用于形容事物的持久和历史悠久。

白日(bái rì)的意思:指白天、日间。也可用来形容事情明摆着的、显而易见的。

报雠(bào chóu)的意思:指报仇雪恨。

不惜(bù xī)的意思:不计较付出,毫不吝惜

不如(bù rú)的意思:不如表示不如何,不及,不如何好。

不可(bù kě)的意思:指超出人们的理解和想象,无法用常规思维解释的事物或现象。

不见(bú jiàn)的意思:不再见到,失去联系

赤心(chì xīn)的意思:指心地纯正、忠诚无私。

当身(dāng shēn)的意思:指在某种情况下,处于非常危险或困难的境地。

当代(dāng dài)的意思:指现在这个时代,即与当前时代相对应的。

帝城(dì chéng)的意思:帝王的都城,指帝王所居住的城市。

风光(fēng guāng)的意思:指美丽的景色或者优美的环境。也指某人在社会上享有的声望和地位。

风尘(fēng chén)的意思:指人在纷繁世事中历尽风雨、沧桑变化后依然保持坚强、不屈的品质。

富贵(fù guì)的意思:指财富和地位的富裕和高贵。

沽酒(gū jiǔ)的意思:指以卖酒为业,也可指购买酒品。

何用(hé yòng)的意思:没有什么用处或者价值。

何须(hé xū)的意思:表示不需要或没有必要做某事,也可以用来劝告别人不必要的行动。

后名(hòu míng)的意思:指后来出现的名字或称号。

呼卢(hū lú)的意思:指快速奔跑或疾驰的样子。

淮南(huái nán)的意思:指淮河以南地区,也用来形容某个地方或者某个团体的位置或地域范围。

还往(hái wǎng)的意思:回到原来的地方或状态。

黄金(huáng jīn)的意思:指黄金这种贵重的金属,也可用来比喻非常宝贵、珍贵的事物。

蕙兰(huì lán)的意思:形容人品高尚、德行美好,如同蕙兰芳香。

浑身(hún shēn)的意思:指整个身体或全身上下。

妓女(jì nǚ)的意思:

◎ 妓女 jìnǚ
(1) [prostitute;tart;harlor;whore]∶以卖淫为职业的女人
(2) [female performer]∶古代以歌舞为业的女子

骄矜(jiāo jīn)的意思:形容人过于自负和骄傲。

经过(jīng guò)的意思:经历、经验、经过某个地方或经过某个事件。

看取(kàn qǔ)的意思:观察并取得有关信息或经验。

乐命(lè mìng)的意思:乐命是指对生命充满乐观和热爱,积极向上的心态。

林泉(lín quán)的意思:指山林中的泉水,比喻清幽幽静的环境。

门下(mén xià)的意思:门下指的是一个老师的学生或门徒。

男儿(nán ér)的意思:指成年男子,也表示男子的气概和勇气。

贫病(pín bìng)的意思:指贫困和疾病同时存在,形容生活困苦,身体不好。

平交(píng jiāo)的意思:平交指两条交通要道在同一水平面交叉的地方,也可以比喻两种不同的事物在同一水平面上相互交叉。

绮罗(qǐ luó)的意思:绮丽华美,繁琐复杂。

乞与(qǐ yǔ)的意思:请求给予或索取

前者(qián zhě)的意思:前面提到的人或事物。

千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。

去处(qù chù)的意思:指一个人或事物可以停留或归宿的地方。

荣身(róng shēn)的意思:指得到荣誉或声誉,使自己受到尊重或受到重视。

少年(shào nián)的意思:指年纪轻的男孩子或青年人。

身自(shēn zì)的意思:自身;本人

身后(shēn hòu)的意思:指一个人或事物在另一个人或事物之后,引申为对某个人或事物的评价或看法。

笙歌(shēng gē)的意思:形容热闹喜庆的场面或景象。

十千(shí qiān)的意思:指很多,数量众多。也可用来形容程度极高。

桃李(táo lǐ)的意思:指学生或后辈,也泛指学问、才能等。

王侯(wáng hóu)的意思:指王公贵族,也用来形容权势显赫的人。

侠士(xiá shì)的意思:指有侠义精神的人,具有勇敢、正义、仗义的品质。

侠客(xiá kè)的意思:指有侠义精神的人,勇敢正直,敢于为正义事业而奋斗。

下客(xià kè)的意思:指乘客在车辆或船只上到达目的地后下车或下船。

相随(xiāng suí)的意思:相互跟随,彼此陪伴

心用(xīn yòng)的意思:用心、用意

徇书(xùn shū)的意思:盲目追随、不问是非地奉承他人。

徇节(xùn jié)的意思:为了坚守原则、维护正义而不顾个人利益。

眼前(yǎn qián)的意思:指眼前所见的事物或情况。

衣冠(yì guān)的意思:指外表的衣着和仪容,也可指人的仪表和品行。

一回(yī huí)的意思:一次,一次性

姻亲(yīn qīn)的意思:指结婚的亲戚关系。

拥掷(yōng zhì)的意思:拥挤、拥塞

游侠(yóu xiá)的意思:指行侠仗义、慷慨赴义的人。

悠悠(yōu yōu)的意思:形容时间长久、漫长。

与人(yú rén)的意思:与他人相处、交往。

簪缨(zān yīng)的意思:指担任重要职务或担负重大责任。

战士(zhàn shì)的意思:指参加战争并勇敢作战的人,也泛指为了某种事业而奋斗的人。

遮莫(zhē mò)的意思:遮莫是指遮掩、掩盖。

征战(zhēng zhàn)的意思:指战争或军事行动中的征服和战斗。

咫尺(zhǐ chǐ)的意思:指距离非常近,形容事物或人之间的距离极短。

知己(zhī jǐ)的意思:指真正了解自己、与自己心灵相通的朋友。

装束(zhuāng shù)的意思:指人的穿着打扮和外表装饰。

门下客(mén xià kè)的意思:指在某个领域或门派下受教、受业的学生或弟子。

翻译
你可曾见过淮南的少年游侠,白天打猎夜晚狂欢饮酒。
豪赌百万毫不吝惜,报仇千里如同在身边。
少年游侠喜欢到处闯荡,全身上下都是华丽的服饰。
美女如蕙兰环绕,他们所到之处充满歌声和欢笑。
他们自夸骄傲不可一世,这样的侠士在厅堂中被精心培养。
好马好鞍他们愿意赠予他人,换来美酒数千金。
全心全意只为知己,黄金也舍得用来栽培桃李。
桃李年年开花又落,每一次新生都带来希望。
府县官员都是他们的座上宾,王侯贵族也与他们平起平坐。
人生短暂,男子汉应享受快乐,何必为了读书受苦。
人生短暂,男子汉应追求荣耀,不必为了节操而沉沦风尘。
许多人衣着华贵,其实都是征战的勇士,落魄的文人只能做隐士。
纵然枝叶繁茂根深百丈,也不如活在当下,频繁交往。
即使婚姻家族与皇城相连,也比不上亲身参与权贵生活。
只看眼前的富贵,何必在意身后无尽的名声。
鉴赏

这首诗描绘了一位年轻侠客的豪迈生活和对人生的态度。开篇即以“淮南少年游侠客”展现主角的英俊形象,接着描述其奢侈豪爽的生活方式和不惧牺牲的侠义精神。这位年轻侠客身着华丽服饰,与美女相伴,享受着人生的每一刻,不愿意受贫穷和疾病的困扰。

诗中“男儿百年且乐命”、“男儿百年且荣身”两句,传达了对生命短暂应充分享、不必过分拘束的态度。同时,“衣冠半是征战士,穷儒浪作林泉民”几句则透露出社会现实中士人阶层的复杂性和流动性。

在诗的后半段,作者通过“遮莫枝根长百丈,不如当代多还往”、“遮莫姻亲连帝城,不如当身自簪缨”两组对比,强调了现世享乐的重要性和个人力量的价值。最后,“看取富贵眼前者,何用悠悠身后名”一句则是对生命态度的一种总结,倡导读者应该珍惜眼前的时光和机遇,不必过于追求身后的虚名。

这首诗语言豪放,意境辽阔,充分展现了李白特有的个性和他对于人生、侠义精神的独到见解。

作者介绍
李白

李白
朝代:唐   字:太白   号:青莲居士   生辰:701年-762年

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”,是唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,与杜甫并称为“李杜”,为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方,爱饮酒作诗,喜交友。李白深受黄老列庄思想影响,有《李太白集》传世,诗作中多以醉时写的,代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首。
猜你喜欢

天涯亭下有龙窟,林冶山头出碎金。

(0)

踏莎行.和赵制机赋梅

瘦影横斜,断桥路小。如今梦断孤山了。

冷魂趁鹤不归来,荒山没尽深深草。

月下罗浮,一樽自笑。旧枝尚记幽禽抱。

王令人梦里说相思,被谁惊破霜天晓。

(0)

蓦山溪

青春三月。

(0)

满庭芳.贺人生日新冠

月属重三,蓂开二六,于门车马骈阗。

彩麟高设,金鸭喷祥烟。

试问谁来瑞世,人都道、蓬岛神仙。

非凡子,年才志学,勋业已精专。坐联。

汤饼客,倾银注玉,盛展华筵。

羡巍冠初冠,气宇飘然。

底用遐龄频祝,但愿双亲未老,富贵双全。

功名事,吾家旧物,早共复青毡。

(0)

浣溪沙·其一酴醾

梦入瑶台千步芳。万妃相向玉为装。

同心鞶带翠罗长。

浓艳只宜供枕席,醉魂长是傍壶觞。

绀纱囊薄为谁香。

(0)

贺新郎.寿刘宰

四海文章伯。自雪堂人老,有谁当得。

馀子纷纷何足数,除是壶中仙客。

况夺得、秋光清彻。

笔下诗成愁鬼魅,更千军、侍帐看飞檄。

须信道,万人杰。胸襟浩荡乾坤窄。

向楼东吟笑,壮心谁识。

直渡黄河擒颉虏,吐尽平生奇策。

终不负、雄姿英发。

闻说九重飞紫诏,想鸣珂、早晚朝天阙。

鸿鹄举,楚天阔。

(0)
诗词分类
小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节
诗人
辨才 黄定 刘时中 王韫秀 张鸣善 杨恽 崔益铉 傅伯成 刘清之 冯桂芬 唐文治 佛图澄 曹叔远 陈东甫 郑絪 陈去病 胡旦 王季烈
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7