《临路歌》全文
- 拼音版原文全文
临 路 歌 唐 /李 白 大 鹏 飞 兮 振 八 裔 ，中 天 摧 兮 力 不 济 。馀 风 激 兮 万 世 ，游 扶 桑 兮 挂 石 袂 。后 人 得 之 传 此 ，仲 尼 亡 兮 谁 为 出 涕 。
- 注释
- 大鹏：古代神话中的巨大鸟，象征着宏大理想或卓越才能。
振：振动，此处指大鹏展翅飞翔。
八裔：八方边远之地，形容范围广大。
摧：崩溃，此处指力量耗尽。
馀风：剩余的力量或影响力。
激：激发，激励。
扶桑：神话中的东方神木，象征着东方或远方。
挂石袂：挂在扶桑上的衣袖，比喻大鹏壮志未酬。
仲尼：孔子的字，儒家学派创始人。
亡：去世。
涕：眼泪，此处表示哀悼之情。
- 翻译
- 大鹏展翅飞翔在八方之地，但力量在半空中耗尽。
余下的风势激荡，流传万世，它在扶桑树上挂起衣袖（象征其壮志未酬）。
后人得到这样的故事，孔子已逝，又有谁能为之哭泣？
- 鉴赏
这首诗是唐代著名诗人李白的作品，名为《临路歌》。从诗中可以感受到诗人豪放的情怀和对自由飞翔的向往。
"大鹏飞兮振八裔，中天摧兮力不济。" 这两句通过比喻手法，将自己比作大鹏鸟，展现了诗人想要超脱世俗羁绊、翱翔于九天的志向和抱负，同时也流露出一种无奈的情感，因为即使是神话中的大鹏，也有力不从心的时候。
"馀风激兮万世，游扶桑兮挂石袂。" 这两句则描绘了诗人超脱尘世、追求永恒的愿景。其中，“馀风”通常被解读为长风或大风，寓意着诗人的思想和精神将影响后世万代。而“游扶桑兮挂石袂”中的“扶桑”指的是太阳所出之处，即东方的大海，这里象征着诗人向往光明和温暖的极致追求。
"后人得之传此，仲尼亡兮谁为出涕。" 这两句则表达了诗人对于后世传承自己思想和精神的期望，以及对孔子（即“仲尼”）逝去的感慨。在古代文化中，涕泗（出涕）是哀悼之情的表现，这里反映了李白对于伟大先贤的敬仰和怀念。
总体来说，这首诗通过对比和夸张的手法，展现了诗人超凡脱俗的个性和他那种对自由与永恒的执着追求。
- 作者介绍
-
李白
李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，又号“谪仙人”，是唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，与杜甫并称为“李杜”，为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方，爱饮酒作诗，喜交友。李白深受黄老列庄思想影响，有《李太白集》传世，诗作中多以醉时写的，代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首。朝代：唐 字：太白 号：青莲居士 生辰：701年－762年
- 猜你喜欢