- 诗文中出现的词语含义
-
处处(chǔ chù)的意思:处处意指“到处、各处”,表示某事物或某种情况在各个地方都存在或普遍存在。
栋梁(dòng liáng)的意思:栋梁,指房屋主梁,比喻支撑整个结构的重要人物或重要力量。
斗气(dòu qì)的意思:形容人心胸狭窄,容易与人争吵发生冲突。
高悬(gāo xuán)的意思:悬挂在高处。
何事(hé shì)的意思:表示问原因,询问事情的缘由。
蛮鼓(mán gǔ)的意思:形容声音大而激烈
牛斗(niú dòu)的意思:形容力量强大,斗志昂扬。
破浪(pò làng)的意思:冲破波浪,突破困难。
绮席(qǐ xí)的意思:指华丽的宴席或庆典场合。
千帆(qiān fān)的意思:形容船只众多、繁忙的景象。
青云(qīng yún)的意思:指人的前途或成就非凡,超越常人,得到高位或高官厚禄。
沈檀(shěn tán)的意思:形容人的品质纯洁无瑕,如同檀香一般。
双龙(shuāng lóng)的意思:指两个龙,表示力量强大、威风凛凛。
滕阁(téng gé)的意思:指官员升迁,由低级官员升为高级官员。
云合(yún hé)的意思:指众多的人或事物集中在一起,形成庞大的力量或规模。
柘枝(zhè zhī)的意思:指人品恶劣,行为不良。
阵马(zhèn mǎ)的意思:指兵力排列整齐、有序的样子,也可指人马阵势整齐划一。
中春(zhōng chūn)的意思:指冬天即将过去,春天即将来临的时刻。
珠翠(zhū cuì)的意思:形容珍贵美好的东西。
栋梁材(dòng liáng cái)的意思:指有才能、有能力的人,是支撑和担当重任的重要人物。
- 翻译
- 春天的滕王阁华美帷幕展开,柘枝乐鼓如同晴天的雷声激荡。
高楼垂帘,如万幕相连直入青云,船只如千帆竞发,如同战马来袭。
尚未发掘的地下蕴含着龙争虎斗的气势,高高悬挂的栋梁似有栋梁之才。
连接巴蜀控制越地,究竟为何事繁忙,只见珍宝堆积,珠翠沉檀遍地皆是。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春日宴席的繁华景象。"滕阁中春绮席开,柘枝蛮鼓殷晴雷"两句,通过对宴会场所和自然环境的生动描写,展现了一个喜庆而又热闹的氛围。"垂楼万幕青云合,破浪千帆阵马来"则进一步强化了这种景象,给人以宏大与壮观的感觉。
接着,诗人通过"未掘双龙牛斗气,高悬一榻栋梁材"两句,表达了一种对雄伟建筑和豪迈气势的赞美之情。最后,"连巴控越知何事,珠翠沈檀处处堆"则是诗人对于过去旧游的回忆与怀念,这些细节的描绘,既展现了当时的繁华,也流露出一丝哀愁。
整首诗语言优美,意象丰富,通过对景物的精心刻画,传达了诗人对过去盛世的怀念和赞赏之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢