疏种碧松通月朗,多栽红药待春还。
- 拼音版原文全文
秋 日 题 窦 员 外 崇 德 里 新 居 唐 /刘 禹 锡 长 爱 街 西 风 景 闲 ,到 君 居 处 暂 开 颜 。清 光 门 外 一 渠 水 ,秋 色 墙 头 数 点 山 。疏 种 碧 松 通 月 朗 ,多 栽 红 药 待 春 还 。莫 言 堆 案 无 馀 地 ,认 得 诗 人 在 此 间 。
- 诗文中出现的词语含义
-
此间(cǐ jiān)的意思:指现在、目前、此时此地。
堆案(duī àn)的意思:指案件积压,堆积如山。
风景(fēng jǐng)的意思:指美丽的自然景色或景致。
红药(hóng yào)的意思:红色的药物,比喻能够解决问题或者治愈疾病的方法或手段。
居处(jū chǔ)的意思:指居住的地方。
开颜(kāi yán)的意思:指笑容满面、开心愉快的样子。
墙头(qiáng tóu)的意思:指犹豫不决、摇摆不定的态度或立场。
清光(qīng guāng)的意思:指光亮、明亮
秋色(qiū sè)的意思:指秋天的景色,也表示人生的晚年。
渠水(qú shuǐ)的意思:渠水指的是河流或水道中的水流。在成语中,渠水常用来比喻知识或信息的流动。
认得(rèn de)的意思:识别、辨认、了解
诗人(shī rén)的意思:
[释义]
(名)写诗的作家。
[构成]
偏正式:诗(人
[例句]
曹操是一个军事家;也是一位诗人。(作宾语)数点(shǔ diǎn)的意思:计算、数数
西风(xī fēng)的意思:指西方的风,比喻妻子的言行或行为举止温柔和顺服,对丈夫百依百顺。
- 注释
- 街西:街道西边。
暂开颜:短暂地露出笑容。
清光:明亮的月光。
渠水:小溪。
疏种:稀疏种植。
红药:芍药。
待春还:等待春天到来。
堆案:堆积如山的书卷。
诗人:文学创作者。
- 翻译
- 我常常喜欢街西的悠闲景色,来到你的住处让我心情愉悦。
门外清光映照着一条小溪,墙头几点秋色是远处的山峦。
稀疏种植的碧松通向明亮的月色,许多红药等待春天归来。
别说我案头书籍堆积如山,这里也能找到诗人的踪迹。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个安静而美丽的秋日景象,诗人通过对自然景色的细腻描写,表达了一种淡定与满足的情感。"长爱街西风景闲"一句,便设定了整个诗篇的宁静氛围,而"到君居处暂开颜"则透露出诗人因到达朋友家而感到的一时欢愉。
接下来的两句"清光门外一渠水,秋色墙头数点山"更是景色描写之杰作。"清光"与"一渠水"相得益彰,表明诗人所居之地既有水的滋润,又有阳光的照耀;而"秋色墙头数点山"则通过对树木颜色的观察,传达出秋天的气息以及自然界中生长与静谧并存的情景。
"疏种碧松通月朗,多栽红药待春还"两句,展现了诗人对于园林美化的用心。"疏种碧松"表明松树间距适宜,既保持了生长空间,也显得庭院宽敞;"通月朗"则是说晚上可以清晰地看到月亮,显示出一个无遮掩的夜空。而"多栽红药待春还"则透露了诗人对未来的期待与希望,即使是在秋天,也在为来年春季做准备。
最后两句"莫言堆案无馀地,认得诗人在此间"则是诗人对于自己生活状态的满意和自信。"莫言堆案无馀地"意味着诗人的书桌虽然简单,却已经足够使用;而"认得诗人在此间"则表明读者可以从这首诗中感受到诗人的存在,仿佛诗人就在这个环境之中。
整体来看,这首诗通过对自然景观的细腻描绘和生活状态的满意表达,展现了一个理想化的居住空间,也反映出诗人内心的平和与自在。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送莆田方生自宜兴归应试
闻君诵诗满三百,十年茖魄常自惜。
书生只是数多奇,俗子空嘲玄尚白。
那能环堵事穷愁,乘兴飘然赋远游。
荆溪山水清且美,屡月贪欢犹未休。
荆溪茂宰君妻弟,思君不谓君能至。
山坳水曲日追随,相对浑忘乡土异。
君不见荆人刖足售良玉,好丑由来随世俗。
期君此亵十扬眉,一战能亡三败辱。