与云俱卷十年强，百短难医独命长。
《癸未生日书于本堂》全文
- 拼音版原文全文
癸 未 生 日 书 于 本 堂 宋 /陈 著 与 云 俱 卷 十 年 强 ，百 短 难 医 独 命 长 。自 有 青 天 看 晚 节 ，不 将 白 发 换 时 妆 。田 园 活 计 雨 声 好 ，湖 海 醒 心 山 气 香 。得 一 日 閒 胜 一 岁 ，老 来 免 得 别 思 量 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白发（bái fà）的意思：指白色的头发，也用来形容年老。
别思（bié sī）的意思：指放下思虑，不再烦恼或忧虑
不将（bù jiāng）的意思：不屈服，不投降，不妥协
得一（dé yī）的意思：得到一件宝贵的东西或成功的机会。
湖海（hú hǎi）的意思：湖海指广阔的水域，也用来形容事物的广阔、辽阔。
活计（huó jì）的意思：指能够带来收入的工作或生计。
老来（lǎo lái）的意思：指年纪大了以后。
免得（miǎn de）的意思：为了避免某种不利的情况或结果，采取措施以防止发生。
青天（qīng tiān）的意思：指晴朗明朗的天空，也可引申为没有障碍或压力的境地。
山气（shān qì）的意思：指山的气势或山中的气候。也用来形容人的气度、志向或气魄。
时妆（shí zhuāng）的意思：指妆饰得宜，合乎时尚潮流。
十年（shí nián）的意思：指时间长久，表示时间的长短。
思量（sī liàng）的意思：思考、考虑、斟酌
田园（tián yuán）的意思：指乡村、农田或田园生活，也用来形容宁静、安逸的环境。
晚节（wǎn jié）的意思：指人在晚年仍然保持高尚的品德和良好的行为举止。
醒心（xǐng xīn）的意思：警醒心灵，使人警觉、清醒、明智。
一日（yī rì）的意思：形容进步非常迅速，发展迅猛。
- 注释
- 与云俱卷：形容随云飘动。
十年强：将近十年。
百短：再多困难。
独命长：长寿。
青天：指公正无私的上天。
晚节：晚年德行。
白发：象征年龄增长。
时妆：当时的流行打扮。
田园活计：乡村生活。
雨声好：雨声悦耳。
湖海醒心：湖光山色令人清醒。
山气香：山间清新的气息。
一日閒：一天的闲暇时光。
一岁：一年。
别思量：不必多虑。
- 翻译
- 与云共舞已近十年，再多挫折也难撼长寿。
苍天自会见证我晚年的品德，不会因白发而改变容颜。
在雨声中享受田园生活，湖海之景让人心灵清醒，山间气息更添芬芳。
哪怕只有一天闲暇，胜过一年忙碌，老去后无需多虑烦忧。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈著在癸未生日之际，于本堂所作，表达了诗人对人生岁月流逝的感慨和对晚年生活的淡然态度。首句“与云俱卷十年强”，描绘了诗人经历漫长岁月，如同云彩翻滚，时间飞逝之快。接着，“百短难医独命长”暗示了人生的短暂与生命的坚韧，即使岁月匆匆，也无法改变命运的长久。
“自有青天看晚节”表达出诗人对自己品行的自信，相信无论何时，公正的天道总会认可他晚年的德行。“不将白发换时妆”则流露出诗人对年龄增长的坦然，无意用外在的修饰来掩饰岁月的痕迹。
“田园活计雨声好，湖海醒心山气香”两句，通过自然景象，展现了诗人对田园生活的喜爱和对心灵宁静的追求，雨声和山气都成为他精神上的慰藉。
最后，“得一日閒胜一岁，老来免得别思量”表达了诗人对悠闲生活的珍视，认为即使年事已高，能有一日清闲比过一年都要宝贵，他渴望在老年避免过多的忧虑和思念。
整体来看，这首诗情感深沉，寓哲理于生活琐事之中，体现了诗人淡泊名利、享受生活的处世态度。
- 作者介绍
-
陈著
（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。朝代：宋 字：谦之 号：本堂 籍贯：鄞县（今浙江宁波）
- 猜你喜欢
吊江君虎溪
风狂百岁中，起灭浮云变。
往事足悲感，恻恻坠欢恋。
茧园花乱飞，对语梁间燕。
青盖卧空阶，苔迹不可践。
流落故人手，犹剩一枝楝。
楝花风起时，杯酒冷难咽。
诗人屑卑官，敲扑尘埃贱。
所慨卧治难，雨雪先集霰。
魔女力欲降，浪蝶挟之战。
水魅笑开口，土神惊视面。
日月大圆镜，百怪烛若电。
真灵位业图，神仙固未谴。当其杌?时，思之有余颤。
值此楝花开，目瞑竟若倦。
人去楝犹花，忽忽六度见。
丁令久已归，梅尉未成传。
窈窕美人心，清诗百洗炼。
生自祷泰山，殁或祀小县。
荔丹蕉黄辞，侑此寒泉荐。
《吊江君虎溪》【清·李龄寿】风狂百岁中，起灭浮云变。往事足悲感，恻恻坠欢恋。茧园花乱飞，对语梁间燕。青盖卧空阶，苔迹不可践。流落故人手，犹剩一枝楝。楝花风起时，杯酒冷难咽。诗人屑卑官，敲扑尘埃贱。所慨卧治难，雨雪先集霰。魔女力欲降，浪蝶挟之战。水魅笑开口，土神惊视面。日月大圆镜，百怪烛若电。真灵位业图，神仙固未谴。当其杌?时，思之有余颤。值此楝花开，目瞑竟若倦。人去楝犹花，忽忽六度见。丁令久已归，梅尉未成传。窈窕美人心，清诗百洗炼。生自祷泰山，殁或祀小县。荔丹蕉黄辞，侑此寒泉荐。
https://www.xiaoshiju.com/shici/63267c689d072998966.html
冒雨访盛凤翔城北寓居留饮春盘醉后有作
入春雨雪多，兼旬风簌簌。
枯坐兀无聊，蜡屐访城北。
登堂一笑迎，握手意可掬。
天寒泥留饮，是真来不速。
嗟我生寡欢，性僻难谐俗。
与君久缔交，淡然若兰菊。
遇合彼此同，牖下犹雌伏。
瞻顾名利场，无能共角逐。
笑彼冠盖多，其奈知食肉。
不如咬菜根，静对缥缃馥。
优游寝馈中，万卷丹黄读。
知足神自怡，朱颜为君祝。
至乐颇耐寻，何必求多福。
冲寒梅信芳，同上孤山麓。
- 诗词赏析