小诗句网 2025年06月27日(农历六月初三日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《秋夕读书幽兴献兵部李侍郎》
《秋夕读书幽兴献兵部李侍郎》全文
唐 / 岑参   形式: 七言律诗  押[阳]韵

年纪蹉跎四十强,自怜头白始为郎。

雨滋苔藓侵阶绿,秋飒梧桐覆井黄。

惊蝉也解求高树,旅雁还应厌后行

览卷试穿邻舍壁,明灯何惜借馀光。

(0)
诗文中出现的词语含义

蹉跎(cuō tuó)的意思:指浪费时间、虚度光阴。

后行(hòu xíng)的意思:指在行进中,后面的人或事物紧跟在前面的人或事物之后。

邻舍(lín shè)的意思:指邻居,也泛指周围的人或事物。

旅雁(lǚ yàn)的意思:旅途中的雁,比喻离别或漂泊的人。

明灯(míng dēng)的意思:明亮的灯光,比喻指引和引导人的智慧或指导。

年纪(nián jì)的意思:指年龄,年纪大小。

试穿(shì chuān)的意思:试穿指的是在购买衣物之前,先试穿一下,看是否合适。也比喻在实际使用之前先试验一下。

苔藓(tái xiǎn)的意思:形容事物长时间不被整理或照顾而显得陈旧、破败。

梧桐(wú tóng)的意思:比喻友谊深厚或感情深挚。

自怜(zì lián)的意思:自己可怜,对自己感到怜悯或同情。

注释
年纪蹉跎:岁月流逝而无所作为。
四十强:四十多岁。
自怜:自我怜悯。
头白:头发变白,指年老。
为郎:担任郎官,这里泛指做官。
雨滋:雨水滋润。
苔藓:低等植物,常生于阴湿之地。
侵阶绿:爬上台阶使台阶变绿。
秋飒:秋风萧瑟。
梧桐:一种落叶乔木。
覆井黄:落叶覆盖在井边,呈现黄色。
惊蝉:受惊吓的蝉。
解:懂得。
求高树:寻找高的树木栖息。
旅雁:迁徙中的大雁。
还应:大概,想必。
厌后行:不喜欢排在队伍后面飞行。
览卷:阅读书卷。
试穿:尝试利用。
邻舍壁:邻居家墙壁透过的。
明灯:点亮的灯。
何惜:何必吝惜。
借馀光:借用剩余的光线。
翻译
年岁已过四十多,感叹自己头发花白才开始做官。
雨水滋养苔藓蔓延台阶变绿,秋风吹过梧桐叶落井边一片黄。
受惊的蝉也懂得寻找高枝,远行的大雁想必厌倦了队尾飞翔。
浏览书卷试着穿过邻家墙壁的光线,点亮的明灯何不借给我些许余晖。
鉴赏

这首诗描绘了一位四十岁的士人在秋夜里独自阅读的景象。诗中通过对自然环境的细腻描写,表达了诗人对时光易逝和个人境遇的感慨。

"年纪蹉跎四十强,自怜头白始为郎" 表示诗人深感自己年华已逝,头发早白,却仍未得到应有的社会地位和认可。

"雨滋苔藓侵阶绿,秋飒梧桐覆井黄" 描述了秋天的湿润气候使得苔藓蔓延至台阶,而且树叶随着季节变换而逐渐枯黄。这里通过自然景象的描写,传达出诗人对时光流逝和自己生命轨迹的感慨。

"惊蝉也解求高树,旅雁还应厌后行" 这两句则是从生物行为中汲取情感,意在表明诗人的心境。蝉虫因惊吓而飞向高处,可能象征着诗人对现状的不满和对更好生活状态的渴望;旅雁则似乎在暗示诗人对于未来的迷茫和不安。

"览卷试穿邻舍壁,明灯何惜借馀光" 这两句则是诗人的阅读场景。夜晚独自一人,在邻墙之上寻找微弱的光线来照亮书籍,这种行为不仅体现了诗人对知识渴望的迫切,也反映出他生活中的孤寂和困顿。

整首诗通过细腻的情感表达和生动的自然描写,展现了一位士人的内心世界,以及他在秋夜中阅读时所产生的情感波动。

作者介绍
岑参

岑参
朝代:唐   籍贯:南阳   生辰:约715-770年

岑参(约715-770年),唐代边塞诗人,南阳人,太宗时功臣岑文本重孙,后徙居江陵。岑参早岁孤贫,从兄就读,遍览史籍。唐玄宗天宝三载(744年)进士,初为率府兵曹参军。后两次从军边塞,先在安西节度使高仙芝幕府掌书记;天宝末年,封常清为安西北庭节度使时,为其幕府判官。代宗时,曾官嘉州刺史(今四川乐山),世称“岑嘉州”。大历五年(770年)卒于成都。
猜你喜欢

无题

雨出笋尖高玳瑁,风开花蕾入胭脂。

恐须费尽东君力,造化无心本不知。

(0)

寿苏友橘·其三

金轮王寿三千岁,铜狄人生五百年。

兹事不须皆援古,无灾无难即神仙。

(0)

游李少师园十题·其七莲池

藻荇遍回塘,芙蕖出清水。

红灯迭照映,翠盖相磨倚。

(0)

四皓

南山石壁陵苍苍,中有四老眉如霜。

中原龙虎困格斗,九霄鸾凤高飘翔。

赤精斩蛇入咸阳,南极老人转遁藏。

一朝相顾下云巘,共为羽翼安储皇。

白云黄鹄高飞扬,虽有矰缴安能伤。

君王慷慨但饮酒,戚姬起舞无辉光。

古人不见虽已远,吾将杖策登崇冈。

(0)

翰林寓直

雨冷絺衣初觉单,清秋寓直玉堂寒。

濛濛宿雾昏鳷鹊,猎猎光风转蕙兰。

藓积书筠尘不落,云生砚水墨无乾。

十年曾向伊川卧,长忆閒中梦寐安。

(0)

初秋閒记园池草木五首·其三

旱地莲花娇小,水盆栀子幽芳。

薇帐半年春艳,桂丛四季秋香。

(0)
诗词分类
春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡
诗人
华蘅芳 张宇初 崔峒 独孤及 景翩翩 王安国 令狐楚 李珣 刘迎 金农 黄姬水 贺双卿 黄宗羲 欧阳建 刘言史 李濂 洪秀全 梁佩兰
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7