小诗句网 2025年09月06日(农历七月十五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《紫薇花》
《紫薇花》全文
唐 / 白居易   形式: 七言律诗  押[东]韵

紫薇花对紫微翁,名目同貌不同

独占芳菲夏景不将颜色春风

浔阳官舍双高树,兴善僧庭一大丛。

何似苏州安置处,花堂栏下月明中

(0)
诗文中出现的词语含义

安置(ān zhì)的意思:安排、安放

不同(bù tóng)的意思:不同的方法或手段,却能达到相同的效果。

不将(bù jiāng)的意思:不屈服,不投降,不妥协

春风(chūn fēng)的意思:形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。

独占(dú zhàn)的意思:指某个人或某个团体独自占有、控制某种权力、资源或市场。

芳菲(fāng fēi)的意思:指花草的香气浓郁,形容春天花开时的美景。

官舍(guān shè)的意思:官舍是指官员的住所,也可以用来比喻官员的地位和权力。

何似(hé sì)的意思:表示与之相比或相似的事物相差很远,形容差距非常大。

明中(míng zhōng)的意思:指事物的本质、关键所在。

名目(míng mù)的意思:指事物的名字、标题、项目等。

同貌(tóng mào)的意思:指外貌相似,但实质不同。

夏景(xià jǐng)的意思:指炎热的夏天景象,也用来形容炎热的气候或景色。

下月(xià yuè)的意思:指下个月,即指时间上的下一个月份。

浔阳(xún yáng)的意思:浔阳是一个地名,指的是江西省南昌市的一个城区,也用来形容美丽的风景。

颜色(yán sè)的意思:外表强硬,内心软弱

阳官(yáng guān)的意思:指阳台上的官员,比喻在高位上指挥、控制他人的人。

月明(yuè míng)的意思:形容月亮明亮照耀的夜晚。

紫薇(zǐ wēi)的意思:指天子、帝王。

紫微(zǐ wēi)的意思:指天文学中的紫微星,也用来比喻权势显赫的人。

注释
紫薇花:一种夏季开花的灌木或小乔木,花色多样,以紫色居多。
紫微翁:这里指诗人自己,因‘紫微’亦可指官职,诗人可能曾任此职。
芳菲:芳香的花草,常用来形容春天的景色。
浔阳:古代地名,今江西九江。
官舍:官员的住所。
兴善僧庭:兴善寺的庭院,僧庭指寺庙内的院落。
一大丛:很多株聚集在一起的样子。
苏州:江苏的一个城市,以园林美景著称。
花堂:装饰华丽的厅堂,常用于赏花。
栏下:栏杆下面的地方。
月明:明亮的月光。
翻译
紫色的薇花对着紫色的老人,名字虽然相同但样子却不一样。
独自在夏日中盛放芳菲,不曾借助春风展现色彩。
在浔阳的官舍有两棵高大的紫薇树,在兴善僧院里有一大丛。
哪里比得上苏州的安排,花堂栏杆下,月光明亮中紫薇更美。
鉴赏

这首诗是白居易在唐朝创作的,名为《紫薇花》。诗中通过对比紫薇花和紫微星(即北极星),展现了作者对紫薇花独特美丽的赞赏。开篇两句“紫薇花对紫微翁,名目虽同貌不同”表明尽管名称相近,但紫薇花与紫微星在外观上却有所区别。这是诗人借此强调紫薇花之美,不同于天上的星辰。

接下来的“独占芳菲当夏景, 不将颜色托春风”则表达了紫薇花在夏日独自绽放,它的香气和颜色不需要依赖春天的微风来传递,这是对紫薇花之美的进一步描绘。

“浔阳官舍双高树,兴善僧庭一大丛”中,诗人提到了位于浔阳城内的一处官舍,那里有两棵高大的树木,以及兴善寺中的一个大丛,这些都是紫薇花的栖息之地。这样的描写不仅增加了画面感,也强化了紫薇花生长环境的氛围。

最后,“何似苏州安置处,花堂栏下月明中”则是诗人将紫薇花的美丽与苏州某个安静的地方相比较,那里的花堂之下,月光洒满,形成了一幅美妙的画面。这样的对比,不仅展示了紫薇花的美,更映射出一种超凡脱俗的意境。

整首诗通过细腻的描绘和巧妙的对比,展现了作者对紫薇花之美的深切赞赏以及他对自然景观的敏锐感知。

作者介绍
白居易

白居易
朝代:唐   字:乐天   号:香山居士   生辰:772年-846年

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。
猜你喜欢

寿叶台山太师二首·其二赋得大姥还丹

西来岳色彩云间,神母曾闻就大还。

自是鼎铉分圣寿,非关药饵驻红颜。

千秋元老名知重,八极仙灵手自攀。

三十六峰明月夜,可容分席望仙班。

(0)

午日同有开龙友诸子饮瑞虞点石斋席上赋四首·其四得花字

五丝如锦蘸明霞,吊屈何须水上槎。

就此一尊歌沅芷,亦当临海赋长沙。

阄题乍送含情发,丽句争裁点笔斜。

越女似怜新调好,隔江求谱采莲花。

(0)

秋前二日同瑞虞天培有开诸子宿龙友凉木荫分韵席上赋四首选一

石榻风清晓露迟,朝来乘兴又东篱。

卢仝已拚书千卷,张翰何如酒一卮。

疏雨屡移林下席,秋风欲上槛前枝。

相逢莫漫倾尊起,一到红尘未可期。

(0)

何龙友将入京携同瑞昆诸子过余信宿席上分赋得寒云

漠漠愁笼树,霏霏寒洒空。

从龙连北极,如盖感西风。

海上将残雨,天边送断鸿。

何当捣衣夜,怅望碧霄中。

(0)

将游西樵舟中与李太史诸公赋·其二

树影临江断,名山入望遥。

村原隐楼榭,云日丽风潮。

酒对澄波夕,琴将片月招。

客行殊未已,何处是西樵。

(0)

夜访圆通庵上人

春风怀夙约,踏月过禅林。

花落无人迹,径幽且独寻。

水通到门路,云识入庵心。

万物辉今夕,悠悠笙磬音。

(0)
诗词分类
讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古
诗人
柳开 李充 章良能 李亨 陈璚 曹振镛 刘珍 孙楚 段玉裁 周葵 任翻 董恂 刘晏 程宿 冯京 韩忠彦 陈尧叟 郑颢
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7