小诗句网 2025年06月27日(农历六月初三日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《吴中书事》
《吴中书事》全文
唐 / 杨乘   形式: 七言律诗  押[东]韵

十万人家天堑东,管弦台榭春风

名归范蠡五湖上,国破西施一笑中。

径自生兰叶小,响廊深映月华空。

尊前多暇但怀古尽日愁吟与同

(0)
拼音版原文全文
zhōngshūshì
táng / yángchéng

shíwànrénjiātiānqiàndōngguǎnxiántáixièmǎnchūnfēng
míngguīfànshàng

guó西shīxiàozhōng
xiāngjìngshēnglánxiǎoxiǎnglángshēnyìngyuèhuákōng

zūnqiánduōxiádàn怀huáijìnchóuyínshuítóng

诗文中出现的词语含义

愁吟(chóu yín)的意思:形容忧愁、忧虑的样子。

春风(chūn fēng)的意思:形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。

范蠡(fàn lǐ)的意思:指胸怀宽广,志向高远的人。

管弦(guǎn xián)的意思:指乐曲演奏的技巧和方法,也泛指各种事物的安排和协调。

怀古(huái gǔ)的意思:怀念古代的事物或人物,对古代文化产生情感上的依恋和敬仰。

尽日(jìn rì)的意思:整天,一整天

径自(jìng zì)的意思:径直地,不经过他人的指点或干预。

人家(rén jiɑ)的意思:人家指别人或他人,多用于指代对方的家庭、身份或情况。

十万(shí wàn)的意思:指数量众多,形容数量非常庞大。

台榭(tái xiè)的意思:指高大华丽的楼阁或宫殿。

天堑(tiān qiàn)的意思:比喻难以跨越的障碍或差距。

五湖(wǔ hú)的意思:指泛指全国各地、世界各地。

西施(xī shī)的意思:形容女子美丽动人。

响廊(xiǎng láng)的意思:指声音在廊道或长廊中传播回响,比喻言辞传遍,声势浩大。

香径(xiāng jìng)的意思:指香气浓郁的小径,比喻境地清幽、环境幽雅的地方。

与同(yǔ tóng)的意思:与同指的是与人和谐相处,互相友爱、互相帮助。

月华(yuè huá)的意思:指月光,也可以比喻优美的诗文或音乐。

尊前(zūn qián)的意思:在尊贵的人面前,表示恭敬和敬仰。

翻译
十万户人家聚居在天堑东边,音乐楼台沐浴在春风之中。
范蠡功成名就后泛舟五湖,而国破家亡只因西施一笑。
香气四溢的小径生长着细小的兰花,回荡的走廊深处映照着空寂的月光。
酒杯前闲暇时光,只能怀念过往,整日忧郁低吟,却无人能共情。
鉴赏

这首诗描绘了一种怀旧和哀愁的情感,诗人通过对自然景物的描写,抒发了自己对过往繁华时期的怀念之情。

“十万人家天堑东,管弦台榭满春风。” 这两句描绘了一幅生机勃勃的春日图景,其中“十万人家”指的是一个人口众多、生活繁华的地方;“天堑东”则是对这座城堡或城市位置的一种描述,可能是一个开阔的视角;“管弦台榭满春风”则更进一步描绘了春日里悠扬的琴声和充满生机的景象。

“名归范蠡五湖上,国破西施一笑中。” 这两句转而表达了一种哀愁的情感。诗人提到“名归范蠡”,可能是在说自己或某位英雄人物的名声已经远扬,而“五湖上”则是指一个宽阔的地方,可能象征着广阔无垠的天地;“国破西施一笑中”这句诗表达了一种面对国家沦丧而不动声色的豁达心态,“西施”这里可能是一位美女的代称,用来比喻那种超然物外的情怀。

“香径自生兰叶小,响廊深映月华空。” 这两句诗描绘了一种幽静而美好的景象。其中“香径自生兰叶小”描写了花园中的小径上自然生长着兰草,给人一种清新脱俗的感觉;“响廊深映月华空”则是说在一座深邃的走廊中,月光透过窗棂投射下来的影子,营造出一种超凡脱俗的氛围。

“尊前多暇但怀古,尽日愁吟谁与同。” 最后两句诗表达了诗人对往昔岁月的无限怀念。在“尊前”即是坐在高位之上,时间宽裕而悠闲,但心中却充满了对过往美好时光的思念;“尽日愁吟谁与同”则是在表达诗人整天都在沉浸于这种怀旧的情绪中,寻找能够理解他这份情感的人。

作者介绍

杨乘
朝代:唐

杨乘,唐诗人。同州冯翊(今陕西大荔)人。祖遗直,客于苏州,父杨发遂家于苏州。有俊才,宣宗大中元年(847)登进士第,官终殿中侍御史。杨乘与父杨发、叔杨收、杨假、杨严皆以文学登第,时号“修行杨家”。杨乘尤擅长歌诗。《全唐诗》录存其《甲子岁书事》等五首诗。张为《诗人主客图》特标举其会昌四年(844)讨刘稹时所赋《甲子岁书事》诗,并列其为“广大教化主”之上入室者。
猜你喜欢

题马·其二

曾随六御历沙场,初解钩膺白玉镶。

只合清时谢羁束,春风散诞华山阳。

(0)

陪谒徐王庙

闵子乡中询父老,徐王庙下驻旂旄。

庙前山势如鸾凤,万古涂山相对高。

(0)

花园望北京

黄金宫阙望都门,预喜明朝谒圣君。

万岁山高腾王气,五云天上焕龙文。

(0)

萧氏石冈十景诗为省身赋·其五长泒洲

逶迤长泒洲,近带珠林浦。

八月秋风清,瀰漫熟禾黍。

(0)

送孙修撰

五色衣裁绣锦明,三年归谒称深情。

芙蓉浪飐娟娟净,杨柳风生澹澹清。

帆影晓经扬子渡,剑光秋望富州城。

词垣官俸堪多酿,遥想高堂聚德星。

(0)

送周给事使西南夷

仙郎意气清如玉,每接班行共早朝。

久立银台簪彩笔,又衔丹诏下青霄。

蛮方草木含天泽,驿路风云拥使轺。

想见驰驱遍南徼,日闻重译颂唐尧。

(0)
诗词分类
劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江
诗人
田为 苏易简 毌丘俭 朱高炽 李宗谔 宋璟 刘采春 孙皓 徐绍桢 黄大临 龚用卿 丘丹 吕坤 朱翊钧 蔡寿祺 常衮 李璆 陈琳
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7