- 诗文中出现的词语含义
-
苍龙(cāng lóng)的意思:形容威武雄壮的龙
长笛(cháng dí)的意思:指长而狭窄的笛子,比喻言辞犀利、直截了当。
鹤楼(hè lóu)的意思:鹤楼是指高耸的楼阁,也比喻高尚的品质和高人一等的地位。
何处(hé chǔ)的意思:指不确定的地方或未知的位置。
黄鹤(huáng hè)的意思:指黄色的鹤,也指黄鹤楼。形容景色美丽、壮丽。
及早(jí zǎo)的意思:尽早,及时。表示要抓紧时间,尽快行动。
江汉(jiāng hàn)的意思:指江河的宽阔和汉水的湍急,比喻宽广的胸怀和奔放的气概。
交流(jiāo liú)的意思:指人与人之间互相沟通、交换思想、信息、经验等。
离离(lí lí)的意思:形容离别的悲伤心情。
流波(liú bō)的意思:形容水流不断涌动,波浪连绵不绝。
龙阙(lóng quē)的意思:指皇帝的宫殿或御苑中的大门或大门洞。
渺渺(miǎo miǎo)的意思:形容事物微小、渺茫、不可捉摸。
平生(píng shēng)的意思:指一个人一生的时间。
秋期(qiū qī)的意思:秋天的季节
阙角(quē jiǎo)的意思:阙角指的是残缺不全的角,比喻文章或事物不完美或缺少重要的一面。
仙人(xiān rén)的意思:指仙界的人物,也用来形容非常高尚或非常出色的人。
遗迹(yí jì)的意思:指历史遗留下来的物品或痕迹。
云何(yún hé)的意思:用于问询事情的原因或经过。
早秋(zǎo qiū)的意思:指秋季初期,天气刚开始转凉,秋意渐浓的时候。
黄鹤楼(huáng hè lóu)的意思:指黄鹤楼这座古老的建筑物。也用来形容文人墨客的才情和志向。
裂石穿云(liè shí chuān yún)的意思:形容力量强大,能够克服困难,突破障碍。
- 注释
- 仙人:神话中的高人或长生不老者。
早秋期:指秋季的早期。
苍龙阙:古代宫殿的代称,这里可能指长安的玄武门。
黄鹤楼:武汉著名的古建筑,与长江边。
晋唐遗迹:指历史上的晋朝和唐朝留下的遗址。
裂石穿云:形容笛声高亢激越,穿透力强。
- 翻译
- 我手中握着仙人赠予的绿色玉石枝条,突然间已到了早秋时节。
从苍龙阙(宫殿名)出来已经很晚,我在黄鹤楼中沉醉不觉时光流逝。
长江与汉水交汇,波涛浩渺,古老的晋唐遗迹上杂草丛生。
我一生中最喜欢听悠扬的笛声,那穿透云霄、震撼山石的笛声来自何处?
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《黄鹤楼》,以黄鹤楼为背景,表达了诗人的游历感受和情感寄托。首句“手把仙人绿玉枝”,描绘了诗人手持翠绿玉枝的场景,可能象征着超凡或怀旧的情绪。次句“吾行忽及早秋期”点明了季节,暗示旅程的偶然与时光的流转。
“苍龙阙角归何晚”中的“苍龙阙”可能指的是历史遗迹,诗人感叹自己离开这些地方的时间过长。“黄鹤楼中醉不知”则写在黄鹤楼上畅饮,忘却了时间,流露出浓厚的醉意和对过往的沉醉。
“江汉交流波渺渺,晋唐遗迹草离离”两句,通过江汉交汇的壮丽景色和晋唐遗迹的荒凉,展现了历史的沧桑变迁,以及诗人对历史的追忆和感慨。
最后,“平生最喜听长笛,裂石穿云何处吹”表达了诗人对音乐的热爱,尤其是长笛声,那穿透云霄的乐音仿佛来自远方,引发了诗人无尽的遐想和对往昔美好时光的怀念。
整体来看,这首诗以黄鹤楼为载体,融合了个人的游历经历、历史的沉思和对艺术的欣赏,展现了陆游深沉而丰富的内心世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢