《花影》全文
- 拼音版原文全文
花 影 宋 /谢 枋 得 重 重 叠 叠 上 瑶 台 ，几 度 呼 童 扫 不 开 。刚 被 太 阳 收 拾 去 ，又 教 明 月 送 将 来 。
- 注释
- 重重叠叠：形容地上的花影一层又一层，很浓厚。
瑶台：华贵的亭台。
几度：几次。
童：男仆。
收拾去：指日落时花影消失，好像被太阳收拾走了。
教：让。
送将来：指花影重新在月光下出现，好像是月亮送来的。将，语气助词，用于动词之后。
却教：一作“又教"
- 翻译
- 亭台上的花影一层又一层，几次叫仆人去清扫都扫不掉。
傍晚太阳下山花影刚刚消失，可是月亮升起，花影又重重叠叠出现了。
- 鉴赏
这首诗名为《花影》，是宋代诗人谢枋得所作。诗人以细腻的笔触描绘了一幅光影交错的景象。"重重叠叠上瑶台"，形象地写出花影在瑶台上繁复而密集的状态，仿佛仙子的居所般神秘。"几度呼童扫不开"，表达了诗人对花影的喜爱和无奈，即使试图清扫，也无法拂去其轻盈的踪迹。
接下来两句"刚被太阳收拾去，又教明月送将来"，巧妙地展现了光影的更替。白天的阳光虽然能暂时驱散花影，但到了夜晚，明亮的月光又将它温柔地重新投射到瑶台上。这不仅描绘了自然景色的变化，也寓含着诗人对时光流转、光影轮回的感慨。
整体来看，这首诗通过花影的描绘，传达出诗人对生活中的美好瞬间的欣赏和留恋，以及对自然与时间之美的深深赞叹。
- 作者介绍
-
谢枋得
谢枋得（1226～1289年4月25日），字君直，号叠山，别号依斋，信州弋阳（今江西省上饶市弋阳县）人。南宋末年著名的爱国诗人，诗文豪迈奇绝，自成一家。担任六部侍郎，聪明过人，文章奇绝；学通“六经”，淹贯百家，带领义军在江东抗元，被俘不屈，在北京殉国，作品收录在《叠山集》。他蔑视权贵，嫉恶如仇，爱国爱民，用生命和行动谱写了一曲爱国的壮丽诗篇。朝代：宋 字：君直 号：叠山 籍贯：江西信州弋阳 生辰：1226～1289年
- 猜你喜欢