- 诗文中出现的词语含义
-
长安(cháng ān)的意思:指安定、稳定的局面或地方
成堆(chéng duī)的意思:形容数量多,聚集在一起的样子。
次第(cì dì)的意思:表示按照一定的顺序或次序进行,一个接一个地进行。
妃子(fēi zǐ)的意思:妃子是指皇帝的妃嫔,也泛指官员的妻子。这个成语用来形容人的妻子。
红尘(hóng chén)的意思:红尘是指尘世间的繁华喧嚣、纷扰琐事,也代表着人世间的欢乐与痛苦。
回望(huí wàng)的意思:回顾过去,回忆往事。
荔枝(lì zhī)的意思:指事物的内外不相称、不协调,形容事物的外表与内在状况不一致。
门次(mén cì)的意思:门次指的是层次高低、等级次序。
千门(qiān mén)的意思:指非常多的门派或流派。
山顶(shān dǐng)的意思:指最高处或最高地位。
无人(wú rén)的意思:没有人,没有人照料或管理的状态
妃子笑(fēi zǐ xiào)的意思:形容女子娇笑,也用来形容女子娇柔美丽的笑容。
- 注释
- 绣成堆:骊山右侧有东绣岭,左侧有西绣岭。
唐玄宗在岭上广种林木花卉,郁郁葱葱。
千门:形容山顶宫殿壮丽,门户众多。
次第:依次。
红尘:这里指飞扬的尘土。
妃子:指杨贵妃。
知是:一作“知道”。
- 翻译
- 从长安回望,骊山景致宛如团团锦绣,山顶上华清宫门依次打开。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅长安城的繁华景象,通过对比和暗示,表达了诗人对过往时光的怀念与对现实的无奈。
"长安回望绣成堆"一句,设定了全诗的情境。长安即唐代的首都,即今天的西安,代表着当时的政治、经济和文化中心。"回望"表明诗人在远处眺望这座城市,而"绣成堆"形象生动地描绘出一片繁华如织锦的建筑群落。
接着"山顶千门次第开",则是对长安城景的具体描写。"山顶"指的是城墙或宫殿所在的高处,而"千门"形容其数量之多,"次第开"则传达出一种井然有序、气势宏大的场面。
第三句"一骑红尘妃子笑",突然转换了情境。"一骑"意味着只有一个人或一匹马,而"红尘"通常象征尘世的喧嚣和混乱。这里可能暗指一个女子("妃子")在这繁华落寞中的一闪而过的身影,她的笑容在这个环境中显得尤为突出,仿佛是对周围一切的超然。
最后一句"无人知是荔枝来",则充满了诗意。"荔枝"作为一种南方的果实,在这里可能象征着远方、异乡或不常见之物。"无人知"表明这女子的到来没有引起任何人的注意,而"是荔枝来"则留下了一个谜团,让读者去想象她的真实身份和来历。
总体而言,这首诗通过对长安城繁华景观与一位女子神秘笑容的对比,表达出一种物是人非、时光易逝的情感,以及诗人对于过往美好记忆的怀念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析