- 诗文中出现的词语含义
-
冰销(bīng xiāo)的意思:比喻事物消失得无影无踪。
今宵(jīn xiāo)的意思:指今晚、今夜,也表示时间短暂,转眼即逝。
镜水(jìng shuǐ)的意思:指水面平静如镜,没有波澜。
开明(kāi míng)的意思:指思想进步,心胸广阔,能够接受新观念和新事物。
明日(míng rì)的意思:指事物的光辉或美好只是短暂的,转瞬即逝。
暮纪(mù jì)的意思:指人已经老去,年纪已经很大。
年开(nián kāi)的意思:指新的一年开始,新的希望和机遇出现。
倾壶(qīng hú)的意思:形容酒量极大,能喝很多酒。
穷暮(qióng mù)的意思:指贫穷困苦到了极点。
曙光(shǔ guāng)的意思:指黎明时分的第一缕阳光,也比喻事物发生变化的前兆。
岁阴(suì yīn)的意思:岁月、时间的流逝。
- 注释
- 岁阴:岁月。
穷:结束。
暮纪:冬季。
献节:节日。
启:迎接。
冬尽:冬日将尽。
今宵:今晚。
促:短暂。
年开:新年开始。
明日:明天。
长:长久。
冰销:冰雪消融。
出:显现。
镜水:清澈如镜的水面。
梅散:梅花飘散。
入:融入。
风香:清风中的梅花香气。
对此:面对这一切。
欢终宴:欢聚一堂直到结束。
倾壶:举杯。
待:等待。
曙光:黎明。
- 翻译
- 岁月即将结束寒冬,迎接新春的节日到来。
今晚冬日将尽,明日新年将长
冰雪消融,清澈如镜的水面显现出来,梅花飘香融入清风中。
面对这一切,我们欢聚一堂,直到天明,举杯共待曙光的到来。
- 鉴赏
这是一首描绘除夕守岁情景的诗,展示了古人过年时的情感和氛围。"岁阴穷暮纪,献节启新芳",表达了时间流逝、旧岁将尽与新气象初现的意境,其中“献节”指的是告别旧岁,“启新芳”预示着新年的到来,充满了对未来的美好期待。
"冬尽今宵促,年开明日长",写出了除夕之夜时间流逝迅速,而新一年的开始则意味着光明与希望的延续。诗人通过“促”和“长”的对比,强调了时光易逝与新生希望并存的矛盾情感。
"冰销出镜水,梅散入风香"则是用自然景物来烘托气氛。镜中之水解冻象征着冬去春来,而孤傲的梅花在寒风中散发出淡淡清香,展现了坚韧不拔和生机勃勃的生命力。
"对此欢终宴,倾壶待曙光"表达了诗人守岁之际的心境。诗人与亲朋好友围坐共享最后的晚餐,尽情地享受这短暂的欢乐时光,同时举杯等待着初升的太阳,象征新的一年即将到来。
整首诗通过对比和对偶手法,以及运用自然景物的意象,传达了古人守岁时复杂的情感和对新年的美好祝愿。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
沁园春.归田作
看做官来,只似儿时,掷选官图。
如琼崖儋岸,浑么便去,翰林给舍,喝采曾除。
都一掷间,许多般样,输了还赢赢了输。
回头看,这浮云富贵,到底花虚。吾生谁毁谁誉。
任荆棘丛丛满仕途。
叹塞翁失马,祸也福也,蕉间得鹿,真欤梦欤。
何怨何尤,自歌自笑,天要吾侪更读书。
归去也,向竹松深处,结个茅庐。
念奴娇·其三
梅花度曲,被多情勾引,枝枝看遍。
暗忆孤山今夜月,疏影横斜镜面。
萼绿凌风,云英怯冷,未放瑶池宴。
人间蜂蝶,也知无计迷恋。
闻道管领多才,清词好句,泥落空梁燕。
好唤蕊珠供彩笔,莫待随风面旋。
千岁蟠虬,双栖么凤,咫尺蓬莱殿。
湖边春暗,料应日日酬劝。