- 诗文中出现的词语含义
-
今日(jīn rì)的意思:今天;现在
京洛(jīng luò)的意思:指京都和洛阳两个古代重要的都城。
离京(lí jīng)的意思:离开京城,指离开首都或离开重要地方。
六翮(liù hé)的意思:指六只羽毛,形容鸟飞翔时羽翼展开的雄壮景象。
飘飖(piāo yáo)的意思:形容物体在空中飘荡摇摆。
贫贱(pín jiàn)的意思:形容贫穷和贱贫的状态。
日相(rì xiāng)的意思:指人的相貌或气质在日光下显得美丽动人。
私自(sī zì)的意思:未经许可或未经授权地进行某些行动或活动。
未足(wèi zú)的意思:不够,不足够
无酒(wú jiǔ)的意思:指没有酒,形容酒席上没有酒水,或者形容没有饮酒的习惯。
相逢(xiāng féng)的意思:指两个人在某个地方、某个时间相遇。
余年(yú nián)的意思:余年指的是剩余的时间,即还有多少年可以活着。
丈夫(zhàng fū)的意思:指已婚男子,也可用来泛指男性配偶。
自怜(zì lián)的意思:自己可怜,对自己感到怜悯或同情。
- 注释
- 六翮:谓鸟类双翅中的正羽,用以指鸟的两翼。
翮,禽鸟羽毛中间的硬管,代指鸟翼。
飘飖:飘动。
六翮飘飖,比喻四处奔波而无结果。
京洛:本指洛阳,后多泛指国都。
- 翻译
- 就像鸟儿六翮飘摇自伤自怜,离开京城已经十多年。
大丈夫贫贱谁又心甘情愿,今天相逢可掏不出酒钱。
- 鉴赏
这是一首表达对友情深厚和个人遭遇的感慨之作。诗人以"六翮飘飖私自怜"开篇,通过比喻手法传达了自己内心的孤独与哀愁。"一离京洛十馀年"则是对时光流逝和个人遭遇的一种无奈感受。
接着,诗人转向现实,表达了一种苦闷之情:"丈夫贫贱应未足"中,“丈夫”指的是有志气、有才能的人,而“贫贱”则是对自己处境的不满和自嘲。这两句传递出诗人的无奈与自我批评。
最后,"今日相逢无酒钱"则是在这样的心情下,与旧友重逢,却因身无分文而无法共饮。这里展现了对美好时光的怀念以及对现实困境的无力感。这不仅是对当下的无奈写照,也反映出诗人内心深处对往昔岁月、友情和个人理想的一种渴望与留恋。
整首诗通过对比手法,展示了诗人内心的挣扎和矛盾,以及面对现实时的情感流露。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
次韵赵帅蜡梅
窗底闲寻断续香,贴金谁此憩风裳。
汉姬懒赴昭阳燕,宫额涂成却覆觞。