《春望》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
白头（bái tóu）的意思：指人到老年时头发变白，也用来形容夫妻恩爱长久。
不胜（bù shèng）的意思：形容无法胜过或不胜任某种情况或事物。
草木（cǎo mù）的意思：指人心惶惶，对一切事物都怀疑和恐惧，过分紧张的心理状态。
春草（chūn cǎo）的意思：指在春天生长的草，比喻年轻的人或事物。
烽火（fēng huǒ）的意思：指战争或战乱时期，战火四起，烽烟弥漫的景象。
感时（gǎn shí）的意思：感受到时代的变化，抓住时机，适应时代的要求。
家书（jiā shū）的意思：指家庭成员之间通过书信来表达亲情、问候、关心等情感。
溅泪（jiàn lèi）的意思：形容眼泪溅出来，表示非常悲伤、伤心。
连三（lián sān）的意思：连续三次
破山（pò shān）的意思：指能够突破困难、克服障碍，达到目标或取得成功。
三月（sān yuè）的意思：指春季三个月，也用来比喻事物发展的时间或者某个事物的阶段。
山河（shān hé）的意思：指国家的疆土和领土。
时花（shí huā）的意思：指只开放一瞬间的花朵，比喻时光短暂，转瞬即逝。
万金（wàn jīn）的意思：形容价值非常高，无法估量的财物。
家书抵万金（jiā shū dǐ wàn jīn）的意思：家书的价值如同万金一样宝贵。
- 注释
- 国：国都，指长安（今陕西西安）。
破：陷落。
山河在：旧日的山河仍然存在。
城：长安城。
草木深：指人烟稀少。
感时：为国家的时局而感伤。
溅泪：流泪。
恨别：怅恨离别。
烽火：古时边防报警的烟火，这里指安史之乱的战火。
三月：正月、二月、三月。
抵：值，相当。
白头：这里指白头发。
搔：用手指轻轻的抓。
浑：简直。
欲：想，要，就要。
胜：经受，承受。
簪：一种束发的首饰。
古代男子蓄长发，成年后束发于头顶，用簪子横插住，以免散开。
- 翻译
- 长安沦陷，国家破碎，只有山河依旧；春天来了，人烟稀少的长安城里草木茂密。
感于战败的时局，看到花开而潸然泪下，内心惆怅怨恨，听到鸟鸣而心惊胆战。
连绵的战火已经延续了一个春天，家书难得，一封抵得上万两黄金。
愁绪缠绕，搔头思考，白发越搔越短，简直要不能插簪了。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅战争导致国土破败、山河变迁的景象。"国破山河在，城春草木深"表明尽管国家已经沦丧，但自然界的轮回依旧，城墙之下，春天的气息渐浓，草木丛生，显得格外沉重和哀伤。这不仅是对物是非人的冷漠，也反映了时局变迁带来的无常。
"感时花溅泪，恨别鸟惊心"则透露出诗人内心的悲凉与激动。春天本应是万物复苏、生机勃发之季，但在诗人眼中，甚至连花开都带着泪水，可能是在感叹时光易逝和离别之痛，鸟鸣则让人心绪难平。
"烽火连三月，家书抵万金"描写了战乱的持续与频繁，以及诗人对于家庭消息的渴望。在战争中，烽火是一种报警信号，而这里连续三个月，表明战事未休。同时，家中的书信对诗人而言，比任何贵重的金银都要珍贵。
"白头搔更短，浑欲不胜簪"则是诗人的自嘲与无奈。白发代表着年龄的增长，而这里却用来比喻时光的流逝和生命的消减。"搔更短"可能暗示了时间紧迫；"浑欲不胜簪"则表达了诗人面对现实无力感，连束发之用的簪都无法抗衡。
这首诗通过对自然景物与个人情感的深刻描绘，表达了诗人对于战乱、家国和个人的深切哀思。
- 作者介绍
-
杜甫
杜甫（712年—770年），字子美，汉族，本襄阳人，后徙河南巩县。自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”，杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后人称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部，也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。朝代：唐 字：子美 籍贯：河南府巩县（今河南省巩义市） 生辰：712－770
- 猜你喜欢
题明太祖纪后
恩威转盻太无常，幸保功名仅六王。
朝士空曹登党业，书生环?珣文章。
薇垣杀气连天动，竺国慈云扫地亡。
开国规模宁有此，頖宫亚圣亦仓皇。
曲台浪说重经师，手著宸奎录孝慈。
并后已先陵冢嫡，夺宗何怪启骈枝。
前星频震终沦落，岩塞轻封半险危。
始信睢麟精意失，不徒官礼致乖漓。
漫传诚意撤胡床，草床君臣未可忘。
此事终应输汉祖，濠梁何处吊韩王。
谁是条侯可授遗，满朝勋辅尽陵夷。
天台学士真儒者，不救皇孙一炬危。
江东秪合供偏安，河北绵延控阨难。
闻遣车徒卜函谷，悔教弓剑瘗长干。
具官空拟神京旧，亡国重增青盖叹。
盛世於今隆继绝，肯容樵牧妄摧残。
《题明太祖纪后》【清·全祖望】恩威转盻太无常，幸保功名仅六王。朝士空曹登党业，书生环?珣文章。薇垣杀气连天动，竺国慈云扫地亡。开国规模宁有此，頖宫亚圣亦仓皇。曲台浪说重经师，手著宸奎录孝慈。并后已先陵冢嫡，夺宗何怪启骈枝。前星频震终沦落，岩塞轻封半险危。始信睢麟精意失，不徒官礼致乖漓。漫传诚意撤胡床，草床君臣未可忘。此事终应输汉祖，濠梁何处吊韩王。谁是条侯可授遗，满朝勋辅尽陵夷。天台学士真儒者，不救皇孙一炬危。江东秪合供偏安，河北绵延控阨难。闻遣车徒卜函谷，悔教弓剑瘗长干。具官空拟神京旧，亡国重增青盖叹。盛世於今隆继绝，肯容樵牧妄摧残。
https://www.xiaoshiju.com/shici/78867c6cd7165a90419.html
夜读汉书
英英汉武皇，强仁更慕义。
六经置学官，公车招俊乂。
其如内多欲，色取少真意。
天门高岧峣，浮云更迭蔽。
将谓下界臣，窥伺良不易。
谁知汲内史，一言洞肝肺。
于赫田武安，淫惑亦以㑀。
覣其且蔑如，宁复有伦辈。
靡然争滕席，将以邀盼睐。
盼睐亦难邀，聊以免罪戾。
吁嗟羞恶心，于人岂不大。
所以灌仲孺，裂脰更不悔。
妩媚公孙子，曲学善阿世。
及其诛郭解，居然持断制。
直教大将军，俛首屈正议。
仝时奸宄徒，闻声群丧气。
一事足表章，未可言尸位。
茫茫论世馀，公孙尚难豉。
粤若建武初，生材亦已多。
乾纲正独运，十九遭坎轲。
忽焉文武尽，是谁潜折磨。
折磨固不恨，其如国脉何。
爱老与爱少，志士耻揣摩。
可惜冯郎中，白首竟蹉跎。
《夜读汉书》【清·全祖望】英英汉武皇，强仁更慕义。六经置学官，公车招俊乂。其如内多欲，色取少真意。天门高岧峣，浮云更迭蔽。将谓下界臣，窥伺良不易。谁知汲内史，一言洞肝肺。于赫田武安，淫惑亦以㑀。覣其且蔑如，宁复有伦辈。靡然争滕席，将以邀盼睐。盼睐亦难邀，聊以免罪戾。吁嗟羞恶心，于人岂不大。所以灌仲孺，裂脰更不悔。妩媚公孙子，曲学善阿世。及其诛郭解，居然持断制。直教大将军，俛首屈正议。仝时奸宄徒，闻声群丧气。一事足表章，未可言尸位。茫茫论世馀，公孙尚难豉。粤若建武初，生材亦已多。乾纲正独运，十九遭坎轲。忽焉文武尽，是谁潜折磨。折磨固不恨，其如国脉何。爱老与爱少，志士耻揣摩。可惜冯郎中，白首竟蹉跎。
https://www.xiaoshiju.com/shici/72867c6cd71e3a30975.html
南枝先生卖字歌
始兴之钱江州酒，彭泽当年亦姑受。
秦馀山人更绝奇，一粟寸丝都不苟。
商邱开府真雅人，兼金治槚意良厚。
岂期遗戒有前知，肯令幽宫翻失守。
生平卖画聊易米，今日云烟已乌有。
浒关何处来寓公，数载积钱卖字久。
老生贮此不时需，原为山人谋身后。
同此非力不食心，画耶字耶特转手。
开府虽非盗蹠金，未若清风来好友。
山人葬罢寓公归，依旧深藏饿隶手。