小诗句网 2025年06月27日(农历六月初三日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《千里思》
《千里思》全文
唐 / 郑锡   形式: 五言律诗  押[删]韵

渭水通胡苑轮台汉关

帛书秋海断,锦字夜机闲。

旅梦虫催晓,边心雁带还。

惟馀两乡思一夕关山

(0)
诗文中出现的词语含义

边心(biān xīn)的意思:指人的心思、情感或行为动作的不安定,没有定力,容易受到外界的干扰。

帛书(bó shū)的意思:形容文章或书籍的内容精美、优秀。

关山(guān shān)的意思:指困难重重的局面或艰险险阻的环境。

汉关(hàn guān)的意思:指汉代时期的关卡,也泛指边关、边塞。

胡苑(hú yuàn)的意思:形容混乱、杂乱无章的场所或局面。

锦字(jǐn zì)的意思:形容事物美好、丰富多彩。

旅梦(lǚ mèng)的意思:指对远方的旅行充满憧憬和向往的梦想。

轮台(lún tái)的意思:指战争中的前沿阵地或边疆城市。

乡思(xiāng sī)的意思:对故乡的思念之情。

一夕(yī xī)的意思:一夜之间,形容事物发生得非常快。

度关山(dù guān shān)的意思:度过险阻或困难的山岭。

注释
渭水:渭河,古代中国的重要河流。
胡苑:胡人的园林,代指边塞之地。
轮台:古代地名,这里指边关。
汉关:汉朝的边关,泛指中原地区。
帛书:古时用丝织品写的信件。
秋海:秋天的大海,象征远方。
锦字:精致的丝织品上绣的文字。
夜机:夜间纺织的织机。
旅梦:旅行者的梦。
虫催晓:虫鸣声催促黎明的到来。
边心:边疆战士的心。
雁带还:大雁带着战士的思乡之情归来。
两乡思:两地的思念。
度关山:穿越过重重关山。
翻译
渭水连接着胡人的园林,轮台遥望着汉朝的关隘。
秋天的信件在海上中断,夜晚的织机因无事而闲置。
旅途中的梦被虫鸣唤醒,边疆战士的心随着归雁一同回还。
只剩下两地的思念,一夜之间穿越过重重关山。
鉴赏

这首诗描绘了一位旅人在边塞之地怀念故乡的情景。"渭水通胡苑,轮台望汉关"两句,通过具体的地理环境,勾勒出边塞的荒凉与辽阔,其中“渭水”、“胡苑”、“轮台”、“汉关”都带有强烈的地理标志性,营造了一种边塞的孤独感。"帛书秋海断,锦字夜机闲"表达了诗人通过写信来抒发内心的寂寞与思念之情,但这份思念似乎随着秋天的海洋而消散,夜晚的织布机声也显得那么孤单。"旅梦虫催晓,边心雁带还"一句,则通过对自然环境的观察,来暗示自己的旅途生活和内心的不宁静。最后两句"惟馀两乡思,一夕度关山"表达了诗人深沉的乡愁,即便是夜晚,也希望能快速穿越关山回到故乡。

这首诗语言质朴,意境深远,通过对自然景观和个人情感的描绘,展现了一种边塞行旅者对家乡的深切思念。

作者介绍

郑锡
朝代:唐

[唐]郑锡,登宝应进士第。宝历间,为礼部员外。诗风朴实,擅长五律,《全唐诗》存诗十首。有传世名句“河清海晏,时和岁丰” ,此句出自其《日中有王子赋》。 
猜你喜欢

西湖曲

西湖美丽声吴楚,湛湛澄波照今古。

红亭隐雾闪赪虬,古木盘堤踞苍虎。

大舟楼橹拥深䡴,小艇榔桡疾飞羽。

春秋冬夏无虚日,下土浮沉送歌舞。

倚风皓齿袅金音,傍水轻裾飘玉缕。

我来歌舞寂不闻,狼籍杯盘仅三五。

酒酣指顾天欲暮,泣断栖霞一抔土。

忆昨牧马吸海枯,举国茕茕走无所。

他时提兵顿梁宋,不敢南窥岂无故。

徒以公军襄汉间,百万貙貅怯东渡。

假令中原念已灰,公功语及重堪哀。

坐看鱼肉贼臣手,偶被冠裳亦念哉。

呜呼此水真鸩毒,君父相关溺不回。

中兴大计在定鼎,舍旃天府奚规恢。

伯纪吁谋弃不用,嗟公不死眉宇为谁开。

(0)

挽石泉蓝公前元闽省知事

曾将孤愤负当时,老判南荒众岂知。

王气已随陵谷改,剑歌空对海天悲。

秋风白发惊残梦,落日穷泉有所思。

欲吊玄沙孤鹤远,不堪惆怅泪如丝。

(0)

画菖蒲

晞发慕远游,端居阅玄文。

愿言金光草,缅此九节根。

芳丛何葳蕤,冉冉幽涧濆。

溪雨濯秀色,林风动清芬。

尝闻嵩山客,乃是九疑君。

采佩却百邪,服饵谐仙真。

蓬壶翠水区,玄圃鸾鹤群。

吾将整吾驾,去与烟霞亲。

(0)

张观复先生哀挽二首·其一

昔年幸获叨文会,今日那知死别离。

我辈正怀瞻北斗,先生何忽跨南箕。

济人谁施囊中药,传世空遗箧里诗。

道路行人尽流涕,况予深荷叔牙知。

(0)

题萧可复隐士窈窕寻壑图

绿鬓苍髯雪不侵,萧然肯与世浮沈。

溪山自得烟霞趣,霄汉宁知雨露心。

涧底秋高黄独美,松根春暖茯苓深。

柴桑有路无人识,竹杖芒鞋到处寻。

(0)

周澹斋琴边秋兴

遥岑隔云烟,空谷蔽榛莽。

何年发幽贞,异境豁弘敞。

林寒碧筱生,石古苍苔上。

晨登抚瑶琴,暮归倚藜杖。

一鼓忘世纷,再弹绝尘鞅。

猿鹤留哀音,风泉荅遗响。

谁持方壶图,为我澹斋赏。

知尔谐素心,令人动遐想。

彷佛连郊墟,萧条异畴曩。

虽云杂喧嚣,毋乃异天壤。

乔木阴扶疏,故园色凄怆。

安得从尔游,亦以长吾长。

(0)
诗词分类
读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园
诗人
韩上桂 郭钰 林鸿 孔武仲 邓林 潘希曾 庞嵩 释怀深 张穆 袁说友 谢肃 董纪 周岸登 杨爵 孙应时 林大钦 黄公辅 黄廷用
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7