小诗句网 2025年06月27日(农历六月初三日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《醉花间》
《醉花间》全文
唐 / 冯延巳   形式: 词  词牌: 醉花间

晴雪小园春未到,池边梅自早。高树鹊衔巢,斜月寒草

山川风景好,自古金陵道,少年却老相逢莫厌醉金杯别离多,欢会少。

(0)
诗文中出现的词语含义

别离(bié lí)的意思:离别,分别

风景(fēng jǐng)的意思:指美丽的自然景色或景致。

寒草(hán cǎo)的意思:形容人或事物冷落、无人问津。

欢会(huān huì)的意思:指欢乐的聚会或喜庆的集会。

金陵(jīn líng)的意思:指南京市,也用来形容美丽的城市。

金杯(jīn bēi)的意思:金杯指的是金制的酒杯,这个成语形容酒量很大,能够一饮而尽。

陵道(líng dào)的意思:指君主或高官显贵的墓道,也用来比喻权势显赫的人或权力的象征。

晴雪(qíng xuě)的意思:指天晴后下雪,形容天气寒冷但阳光明媚。

却老(què lǎo)的意思:指人年纪大,身体衰老。

山川(shān chuān)的意思:山川指的是山和河流,代表着自然景观。

少年(shào nián)的意思:指年纪轻的男孩子或青年人。

相逢(xiāng féng)的意思:指两个人在某个地方、某个时间相遇。

斜月(xié yuè)的意思:指月亮不是圆满的状态,而是呈现出一种斜倚或半圆形的形状。

月明(yuè míng)的意思:形容月亮明亮照耀的夜晚。

自古(zì gǔ)的意思:从古至今,自古以来。

注释
晴雪:雪后晴天。
衔巢:衔树枝做巢。
明:照亮。
寒草:枯草。
金陵:今江苏省南京市。
莫厌:莫辞。
翻译
雪晴后的小园白雪皑皑,春天还未到,池边的梅树却早已悄悄地绽开。高高的树梢上喜鹊在衔泥筑巢,斜挂天边的月儿照着充满寒意的小草。
江南金陵的风景山川,自古以来都是那么美丽娇娆。风光依旧可少年人转眼就见苍老。相逢不易请让我们痛饮开怀,因为人生总是别离时节多而欢乐机会少。
鉴赏

这首《醉花间》由南唐词人冯延巳所作,描绘了一幅春未至而梅已开的小园景象,以及对时光流转、相聚与离别的感慨。

“晴雪小园春未到”,开篇便以“晴雪”点明了初春时节,虽未见春色满园,但已有雪花融化后的清新气息。接着“池边梅自早”一句,将视线转向池畔,梅花独自开放,透露出春天即将到来的信息。

“高树鹊衔巢,斜月明寒草。”这两句通过动态与静态的结合,展现了夜晚的宁静与生机。高树上的喜鹊衔着树枝筑巢,斜挂在天际的月亮照亮了寒草,营造出一种既生动又略带寂寥的氛围。

“山川风景好,自古金陵道。”转而从局部扩展到更广阔的背景,赞美了自然风光的美好,并提及金陵这一历史名城,暗示了词人对过往岁月的怀念和对美好事物的向往。

“少年看却老,相逢莫厌醉金杯。”最后两句表达了对时光流逝的感慨和对相聚时光的珍惜。无论是少年还是老年,时间都在不断前行,因此在相聚之时,不应吝啬于享受美酒佳肴,尽情欢聚。

整首词以细腻的笔触描绘了自然景色与人生百态,既有对自然美的赞叹,也有对时光易逝、相聚难得的感慨,情感真挚,意境深远。

作者介绍
冯延巳

冯延巳
朝代:唐   字:正中   籍贯:五代广陵(今江苏省扬州市)   生辰:903--960

冯延巳(903年—960年),又作冯延己、冯延嗣,字正中,五代江都府(今江苏省扬州市)人。五代十国时南唐著名词人,仕于南唐烈祖、中主二朝,三度入相,官终太子太傅,卒谥忠肃。他的词多写闲情逸致,文人的气息很浓,对北宋初期的词人有比较大的影响。宋初《钓矶立谈》评其“学问渊博,文章颖发,辩说纵横”,有词集《阳春集》传世。
猜你喜欢

送张廷仪绣衣·其二

文章柱史擅才华,独步中台帝所嘉。

云簇朱衣兼绣豸,霜飞白笔更生花。

坐令豪侠遵王度,肯使奸邪小法家。

归去倘劳当宁问,为言西土靖边沙。

(0)

别意送凌卧岩还乡次韵·其一

术传卢扁字钟王,两浙高名海内香。

去路也知车载稳,济时何用剑生芒。

鸡鸣函谷三更月,枫落吴江两岸霜。

归到苕溪寻旧侣,画船诗酒水云乡。

(0)

访城南孝子庐墓

命驾来寻孝子居,落花天气日长初。

乔松几个一双鹤,老屋数间千卷书。

高冢己沾新雨露,故家还守旧田庐。

纷纷肉食知多少,侧耳高风愧不如。

(0)

送郑子初长史致政归南闽

作相亲藩擅德音,莼鲈忽动故乡心。

匡衡去国多遗草,疏广还家有赐金。

绿野雨晴花雾煖,沧江月白水云深。

悬知报主心犹在,清梦还应绕禁林。

(0)

酒家

香篘闻十里,人指画桥东。

紫瓮盛秋露,青帘飐晓风。

曲尘飞柳外,檀板响楼中。

社鼓枫林急,村村卧醉翁。

(0)

雨中漫兴·其三

岁月如流水,新年异旧年。

閒眠非病酒,痴坐类癯禅。

乳燕双翻雨,饥鸢独戾天。

自知心有主,肯被俗情牵。

(0)
诗词分类
生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂
诗人
刘敞 孙承恩 何景明 薛瑄 黄衷 邵雍 李东阳 戴亨 湛若水 区大相 王恭 张弼 郑孝胥 辛弃疾 欧阳修 刘攽 陈毅 郭祥正
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7