《三五七言》全文
- 拼音版原文全文
三 五 七 言 唐 /李 白 秋 风 清 ，秋 月 明 。落 叶 聚 还 散 ，寒 鸦 栖 复 惊 。相 思 相 见 知 何 日 ，此 时 此 夜 难 为 情 。
- 诗文中出现的词语含义
-
长相（zhǎng xiàng）的意思：指人的外貌、相貌。
此时（cǐ shí）的意思：指当前的时刻或时候。
当初（dāng chū）的意思：指过去某个时间点或某个阶段的时候，事情的情况或人的想法。
风清（fēng qīng）的意思：形容风景明亮清爽，没有杂物。
何如（hé rú）的意思：如何，怎样
何日（hé rì）的意思：什么时候
见知（jiàn zhī）的意思：了解、知晓
落叶（luò yè）的意思：比喻离开家乡或离开原处后，最终回到自己的家乡或原处。
难为（nán wéi）的意思：为难、困扰、不容易
穷极（qióng jí）的意思：形容极度贫穷、极端困难。
秋月（qiū yuè）的意思：指秋天的月亮，也用来比喻美好的事物或景象。
秋风（qiū fēng）的意思：秋天的风。也用来比喻寂寥、凄凉的情景或气氛。
人心（rén xīn）的意思：指人们的思想、情感和意愿。
如此（rú cǐ）的意思：表示事物的状况或程度如此，表示程度非常之高。
为情（wéi qíng）的意思：为了情感而做某事，出于情感而行动。
我相（wǒ xiāng）的意思：指自以为是，只顾自己的利益而不顾他人的感受。
无穷（wú qióng）的意思：没有尽头，无限。
相忆（xiāng yì）的意思：相互怀念、相互思念
相思（xiāng sī）的意思：相互思念、思念对方的心情。
相识（xiāng shí）的意思：相互认识，互相了解
相见（xiāng jiàn）的意思：彼此见面，相互相见。
月明（yuè míng）的意思：形容月亮明亮照耀的夜晚。
早知（zǎo zhī）的意思：如果事先知道，就能避免麻烦或损失。
知我（zhī wǒ）的意思：了解我自己
长相思（zhǎng xiàng sī）的意思：长时间思念、思念之情久久不散的意思。
难为情（nán wéi qíng）的意思：形容感到尴尬、为难或不好意思。
- 注释
- 落叶聚还散：写落叶在风中时而聚集时而扬散的情景。
寒鸦：《本草纲目》：“慈鸟，北人谓之寒鸦，以冬日尤盛。
”
绊：牵绊，牵扯，牵挂。
- 翻译
- 秋风凄清，秋月明朗。
风中的落叶时而聚集时而扬散，寒鸦本已栖息也被这声响惊起。
盼着你我能再相见，却不知在什么时候，此时此刻实在难耐心中的孤独悲伤，叫我情何以堪。
走入相思之门，知道相思之苦，
永远的相思永远的回忆，短暂的相思却也无止境，
早知相思如此的在心中牵绊，不如当初就不要相识。
- 鉴赏
这首诗是唐代著名诗人李白的《秋夕》。诗中通过对秋天清凉风光和明亮月色的描绘，表达了诗人对远方亲人的思念之情。
"秋风清，秋月明"两句设定了一种宁静而又略带寒意的秋夜景象。"落叶聚还散"生动地描摹了落叶随风飘零的情状，而"寒乌栖复惊"则通过乌鸦栖息时的孤寂和惊慌，进一步渲染出季节变换带来的凄清感。
在后两句中，诗人表达了对亲人的思念之情。"相思相见知何日"流露出无尽的期待与等待，而"此时此夜难为情"则显现出了这种期待中的苦涩和哀愁，似乎时间在这秋夜变得格外漫长而无法承受。
整首诗通过对自然景物的细腻描写，传递出一种深切的情感体验，同时也展现了李白特有的豪放情怀与艺术风格。
- 作者介绍
-
李白
李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，又号“谪仙人”，是唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，与杜甫并称为“李杜”，为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方，爱饮酒作诗，喜交友。李白深受黄老列庄思想影响，有《李太白集》传世，诗作中多以醉时写的，代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首。朝代：唐 字：太白 号：青莲居士 生辰：701年－762年
- 猜你喜欢
至人行
至人平念虑，好恶归其衷。
试剑三苗罪，同车盖世雄。
断蛟驱猛虎，附凤翊飞龙。
际会风云上，清平岭海中。
穷民加保惠，勋士禄功庸。
姝子干旌纰，妖淫桎梏凶。热筹消■气，精盖启宸聪。
卓尔三才立，岿哉一道同。
秋园卧病呈晖上人
幽寂旷日遥，林园转清密。
疲疴澹无豫，独坐泛瑶瑟。
怀挟万古情，忧虞百年疾。
绵绵多滞念，忽忽每如失。
缅想赤松游，高寻白云逸。
荣吝始都丧，幽人遂贞吉。
图书纷满床，山水蔼盈室。
宿昔心所尚，平生自兹毕。
愿言谁见知，梵筵有同术。
八月高秋晚，凉风正萧瑟。
南山家园林木交映盛夏五月幽然清凉独坐思远率成十韵
寂寥守寒巷，幽独卧空林。
松竹生虚白，阶庭横古今。
郁蒸炎夏晚，栋宇閟清阴。
轩窗交紫霭，檐户对苍岑。
凤蕴仙人箓，鸾歌素女琴。
忘机委人代，闭牖察天心。
蛱蝶怜红药，蜻蜓爱碧浔。
坐观万象化，方见百年侵。
扰扰将何息，青青长苦吟。
愿随白云驾，龙鹤相招寻。
奉和袭美二游诗.徐诗
尝闻四书曰，经史子集焉。
苟非天禄中，此事无由全。
自从秦火来，历代逢迍邅。
汉祖入关日，萧何为政年。
尽力取图籍，遂持天下权。
中兴熹平时，教化还相宣。
立石刻五经，置于太学前。
贼卓乱王室，君臣如转圜。
洛阳且煨烬，载籍宜为烟。
逮晋武革命，生民才息肩。
惠怀亟寡昧，戎羯俄腥膻。
已觉天地闭，竞为东南迁。
日既不暇给，坟索何由专。
尔后国脆弱，人多尚虚玄。
任学者得谤，清言者为贤。
直至沈范辈，始家藏简编。
御府有不足，仍令就之传。
梁元渚宫日，尽取如蚳蝝。
兵威忽破碎，焚爇无遗篇。
近者隋后主，搜罗势骈阗。
宝函映玉轴，彩翠明霞鲜。
伊唐受命初，载史声连延。
砥柱不我助，惊波涌沦涟。
遂令因去书，半在馀浮泉。
贞观购亡逸，蓬瀛渐周旋。
炅然东壁光，与月争流天。
伟矣开元中，王道真平平。
八万五千卷，一一皆涂铅。
人间盛传写，海内奔穷研。
目云西斋书，有过东皋田。
吾闻徐氏子，奕世皆才贤。
因知遗孙谋，不在黄金钱。
插架几万轴，森森若戈鋋。
风吹签牌声，满室铿锵然。
佳哉鹿门子，好问如除㾓。
倏来参卿处，遂得参卿怜。
开怀展橱簏，唯在性所便。
素业已千仞，今为峻云巅。
雄才旧百派，相近浮日川。
君抱王佐图，纵步凌陶甄。
他时若报德，谁在参卿先。
《奉和袭美二游诗.徐诗》【唐·陆龟蒙】尝闻四书曰，经史子集焉。苟非天禄中，此事无由全。自从秦火来，历代逢迍邅。汉祖入关日，萧何为政年。尽力取图籍，遂持天下权。中兴熹平时，教化还相宣。立石刻五经，置于太学前。贼卓乱王室，君臣如转圜。洛阳且煨烬，载籍宜为烟。逮晋武革命，生民才息肩。惠怀亟寡昧，戎羯俄腥膻。已觉天地闭，竞为东南迁。日既不暇给，坟索何由专。尔后国脆弱，人多尚虚玄。任学者得谤，清言者为贤。直至沈范辈，始家藏简编。御府有不足，仍令就之传。梁元渚宫日，尽取如蚳蝝。兵威忽破碎，焚爇无遗篇。近者隋后主，搜罗势骈阗。宝函映玉轴，彩翠明霞鲜。伊唐受命初，载史声连延。砥柱不我助，惊波涌沦涟。遂令因去书，半在馀浮泉。贞观购亡逸，蓬瀛渐周旋。炅然东壁光，与月争流天。伟矣开元中，王道真平平。八万五千卷，一一皆涂铅。人间盛传写，海内奔穷研。目云西斋书，有过东皋田。吾闻徐氏子，奕世皆才贤。因知遗孙谋，不在黄金钱。插架几万轴，森森若戈鋋。风吹签牌声，满室铿锵然。佳哉鹿门子，好问如除㾓。倏来参卿处，遂得参卿怜。开怀展橱簏，唯在性所便。素业已千仞，今为峻云巅。雄才旧百派，相近浮日川。君抱王佐图，纵步凌陶甄。他时若报德，谁在参卿先。
https://www.xiaoshiju.com/shici/37467c6853a7d578639.html