小诗句网 2025年06月27日(农历六月初三日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《宿千岁庵听泉》
《宿千岁庵听泉》全文
宋 / 刘克庄   形式: 七言律诗  押[先]韵

因爱庵前一脉泉,襆衾来此借房眠。

骤闻将谓溪当户,久听翻疑屋是船。

变作怒声犹壮伟,滴成细点更清圆。

君看昔日兰亭帖,亦把湍流管弦

(0)
拼音版原文全文
宿qiānsuìāntīngquán
sòng / liúzhuāng

yīnàiānqiánmàiquánqīnláijièfángmián

zhòuwénjiāngwèidāngjiǔtīngfānshìchuán

biànzuòshēngyóuzhuàngwěichéngdiǎngèngqīngyuán

jūnkànlántíngtiētuānliúguǎnxián

诗文中出现的词语含义

变作(biàn zuò)的意思:变成,转化为

当户(dàng hù)的意思:指处于某种境地或地位的人,代表某个群体或组织的人。

管弦(guǎn xián)的意思:指乐曲演奏的技巧和方法,也泛指各种事物的安排和协调。

兰亭(lán tíng)的意思:指文人雅士聚集的地方,也指文人墨客的聚会。

湍流(tuān liú)的意思:形容水流急速、汹涌澎湃的样子。

细点(xì diǎn)的意思:仔细、小心

昔日(xī rì)的意思:过去的日子;往日;以前

一脉(yī mài)的意思:指一脉相承,血脉相连的关系。

骤闻(zhòu wén)的意思:突然听到消息或传闻。

壮伟(zhuàng wěi)的意思:形容宏伟、雄壮的气势或景象。

兰亭帖(lán tíng tiē)的意思:指书法作品或文章的风格或水平非常高超,达到了极致的境地。

注释
庵:指佛寺中的小屋。
襆衾:被子,这里指携带的寝具。
溪当户:溪水仿佛就在窗户外面。
屋是船:形容屋内有如在船上摇晃的感觉。
怒声:形容水声激昂。
清圆:形容水滴声音清脆且圆润。
兰亭帖:古代书法作品,这里可能指的是王羲之的《兰亭集序》。
湍流:形容水流急促。
管弦:古代乐器,这里比喻流水声。
翻译
因为喜欢庵前那股泉水,我带着被褥来这里借宿安眠。
忽然听到流水声,还以为溪水就在窗外,长久聆听又怀疑这是在船上摇晃的感觉。
泉水变化为激昂的声音,依然显得雄壮,滴滴水声细小而圆润。
你看那过去的兰亭帖中,也将湍急的水流比作音乐。
鉴赏

这首诗描绘了诗人在因爱庵借住期间,聆听庵前一脉清泉之声的场景。开篇即以“襆衾来此借房眠”表达出诗人居无定所、漂泊不定的生活状态,同时也透露出一种不得已的宿命感。

“骤闻将谓溪当户,久听翻疑屋是船。”两句通过对比和反差的手法,形象地描绘了泉水声响起来如同溪流一般,将庵宇误以为小舟般摇晃,这种意境营造出一种超脱尘世的宁静氛围。

“变作怒声犹壮伟,滴成细点更清圆。”则表现了泉水声响随时间变化,从猛烈到细微,不断地变幻着不同的音调和节奏,这种生动的描写,使人仿佛能听见那泉水跳跃的声音。

最后,“君看昔日兰亭帖,亦把湍流替管弦。”则是诗人借古代书法名作《兰亭序》的意境,将自己聆听泉声的情景比喻为用笔墨来描绘湍急的溪流,就像琴瑟和鸣一般,表达了诗人对自然之美的深刻感悟和艺术上的追求。

整首诗通过对庵前泉水声响的细腻描写,展现了诗人的审美情趣和内心世界,同时也寄寓了诗人对于生活的某种超然与期待。

作者介绍
刘克庄

刘克庄
朝代:宋   字:潜夫   号:后村   籍贯:福建莆田   生辰:1187~1269

刘克庄(1187年9月3日—1269年3月3日),初名灼,字潜夫,号后村,福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿,后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派,作品数量丰富,内容开阔,多言谈时政,反映民生之作,早年学晚唐体,晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响,多豪放之作,散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。
猜你喜欢

围棋即事呈夫君

重围或是兴王地,一子能当生死关。

到得功成无着处,机心用尽不如闲。

(0)

题画

青云乔木古,翠竹远山青。

昨夜东风暖,池塘草未生。

(0)

三叠泉操

我观泉兮,下不在渊,上不在天,中不在五老之峰兮大月之山。

然则泉安在兮,盖在乎吾心之玄。

玄为天之一兮,其生泉也,在于雷欲动而未动之先。

为天之命兮所以开乾。

人知其出于山下兮,不知其以吾心为源。

夫以吾心为源,则无往而不在者斯泉。

安必其下在渊而上在天,中在五老之峰兮大月之山。

(0)

渔者歌·其一

取鱼大滥二滥,捕蟹三沙四沙。

潮落不归村舍,月明同宿芦花。

(0)

山塘

江岸青青尽竹枝,木棉红染水云深。

雨催西潦鱼苗出,争买魿浮与鲫沉。

(0)

广州荔支词·其十八

朱楼初日上窗纱,镜里妆成阴丽华。

不用胭脂边地草,但调南国露头花。

(0)
诗词分类
人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
郭沫若 陶宏景 王珪 乾隆 梁羽生 曹叡 文征明 启功 卓文君 吉鸿昌 李嘉佑 沈雁冰 惠能 来鹄 唐温如 魏征 林佩环 刘子玄
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7