《钗头凤》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
池阁（chí gé）的意思：指文人雅士的居所，也泛指文人墨客的生活环境。
愁绪（chóu xù）的意思：指忧愁的心情和思绪。
春色（chūn sè）的意思：形容春天的景色美丽绚丽。
东风（dōng fēng）的意思：东风是指从东方吹来的风，引申为春风，也比喻好消息、繁荣的前兆。
宫墙（gōng qiáng）的意思：指宫殿内的墙壁，也借指守卫险要的地方。
红酥（hóng sū）的意思：形容肌肤细嫩如红酥，也用来形容文笔优美。
怀愁（huái chóu）的意思：怀忧、忧伤、惋惜。
欢情（huān qíng）的意思：形容非常愉快的情感，充满喜悦和欢乐的心情。
鲛绡（jiāo xiāo）的意思：形容绣品精美细致，像海中的珍珠。
锦书（jǐn shū）的意思：指用丰富多彩的文字来表达美好的祝福或赞美。
泪痕（lèi hén）的意思：泪痕是指因为悲伤或哭泣而留下的痕迹。
离索（lí suǒ）的意思：离开束缚，解脱束缚。
墙柳（qiáng liǔ）的意思：指墙上的柳树，比喻外表美好，实际上内在空虚或者虚伪。
如旧（rú jiù）的意思：像从前一样，没有改变。
山盟（shān méng）的意思：山盟指的是在山上立下的誓言或盟约。它代表着郑重的承诺和坚定的决心。
桃花（táo huā）的意思：桃花是指桃树开花的景象，常用来比喻美好的爱情或婚姻。
- 注释
- 黄縢：酒名。
或作“黄藤”。
宫墙：南宋以绍兴为陪都，因此有宫墙。
离索：离群索居的简括。
浥：湿润。
鲛绡：神话传说鲛人所织的绡，极薄，后用以泛指薄纱，这里指手帕。
绡，生丝，生丝织物。
池阁：池上的楼阁。
山盟：旧时常用山盟海誓，指对山立盟，指海起誓。
锦书：写在锦上的书信。
- 翻译
- 你红润酥腻的手里，捧着盛上黄縢酒的杯子。春色满城，你却早已像宫墙中的绿柳那般遥不可及。春风多么可恶，将欢情吹得那样稀薄。满怀的忧愁情绪，离别几年来的生活十分萧索。遥想当初，只能感叹：错，错，错！
春景依旧，只是人却憔悴消瘦。泪水洗尽脸上的胭脂，又把薄绸的手帕全都湿透。桃花被风吹落，洒满清冷的池塘楼阁上。永远相爱的誓言还在，可是锦文书信再也难以交付。遥想当初，只能感叹：莫，莫，莫！
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《钗头凤》，以其深情而悲凉的情感著称。"红酥手。黄縢酒"描绘了女子细腻的手和醇香的美酒，营造出一种温馨的氛围。然而，"满城春色宫墙柳。东风恶。欢情薄"则暗示了环境的变迁和情感的冷落，东风的无情加剧了主人公内心的痛苦。
"一杯愁绪，几年离索。错。错。错"表达了诗人对过去美好时光的怀念和对当前分离的深深悔恨，三个"错"字反复强调，加重了情感的悲痛。接下来的"春如旧。人空瘦。泪痕红浥蛟绡透"，通过春天依旧而人事已非的对比，写出女子因思念而憔悴的形象。
"桃花落。闲池阁。山盟虽在，锦书难托"进一步揭示了无法传递心声的无奈，"莫。莫。莫"以三个"莫"字收尾，表达了诗人对未来的绝望和无尽的哀叹。整体上，这首词以景寓情，情感深沉，展现了陆游独特的艺术风格和对爱情悲剧的深刻描绘。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
木兰花慢.赣榆县诸王村三殿庙黄箓醮罢作
恣逍遥豁畅，乃容膝小金山。
用妙力加持，兴洪大醮，真圣临坛。
恩光遍施下界，救存亡、离苦列仙班。
明贯从容法体，宴居一味萧闲。
回还诱演幽深，将内外事都删。
聚五蕴清凉，天宁地静，撞破三关。
皇天助弘大道，度群生、万类不为难。
指日金书诏下，永辞俗海尘寰。
洞仙歌.九日
风高露冷，又报重阳候。过雨群山倍明秀。
正披岩、红叶接径黄花，堆锦绣，袅袅清香依旧。
凝神望久。思入无何有。回首溪边听长溜。
念人生如梦，世事无涯，空汨没、争似吾家拂袖。
据盘石、容膝坐忘机，看天末飘飘，断云归岫。
月中仙.望海
暑气方阑，渐云收四野，山海明霁。
凭高放目，视万里汪洋，东连无极。
廓然风浪静，屡显现、嘉祥至瑞。
大哉玄元体，澄清浩渺，浮动乾坤势。
神功圣力难量，信归墟运转，无有休息。
恢张万化，任云物飞翔，鱼龙游戏。
混融千古秀，隐三岛、十洲异域。
直待功成后，骑鲸笑傲超于彼。