小诗句网 2025年06月28日(农历六月初四日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《卜算子.咏梅》
《卜算子.咏梅》全文
宋 / 朱淑真   形式: 词  词牌: 卜算子

竹里一枝斜,映带林逾静。

雨后奇画不成浅水疏影

吹彻小单于心事思重省。

拂拂前度暗香月色侵花冷。

(0)
诗文中出现的词语含义

暗香(àn xiāng)的意思:指不张扬却能散发出迷人香气的美好事物或个人。

不成(bù chéng)的意思:表示事物不能达到预期的结果或目标,也可表示否定的意思。

单于(chán yú)的意思:指匈奴的首领,也用来形容权势极大的人。

拂拂(fú fú)的意思:轻轻地拂拭,形容动作轻柔、温和。

奇画(qí huà)的意思:形容画得十分奇特、出奇制胜的绘画作品。

前度(qián dù)的意思:指过去的恋爱关系或婚姻。

浅水(qiǎn shuǐ)的意思:比喻事物的表面现象或浅层次的认识。

疏影(shū yǐng)的意思:疏影指的是稀疏的影子,也可以形容事物的显露程度不够明显。

心事(xīn shì)的意思:指内心的烦恼、忧虑或秘密的事情。

一枝(yī zhī)的意思:指独一无二的、与众不同的一支。

映带(yìng dài)的意思:指光影映照,相互衬托,相得益彰的意境。

雨后(yǔ hòu)的意思:指雨后天晴,雨过天晴,形容事情经过困难或逆境后,出现好转或变得更好。

月色(yuè sè)的意思:指夜晚的月亮的光辉和美丽景色。

小单于(xiǎo chán yú)的意思:指在一方面具有一定权力、地位或才能,但在另一方面却受制于人,身份地位低下。

注释
竹:竹子。
斜:倾斜。
映带:映衬。
逾:更加。
静:安静。
清奇:清新奇特。
画不成:无法描绘。
疏影:稀疏的影子。
吹彻:吹完。
小单于:古代的笛曲。
心事:内心的想法。
重省:深思反省。
拂拂:轻轻飘动的样子。
暗香:幽香。
侵:侵袭。
冷:清冷。
翻译
竹丛中有一枝斜逸,更显林间的宁静。
雨后的清新景象难以入画,只有稀疏的竹影倒映在浅水中。
悠扬的笛声吹奏着《小单于》,让我深深反思内心之事。
微风吹过,带来淡淡的香气,月光如水,使花朵显得更加清冷。
鉴赏

这首诗描绘了一幅深藏于竹林中的静谧画面。"竹里一枝斜,映带林逾静"表达了竹影斜倚,映照在清幽的林中,更增添了几分宁静之感。这是一种超脱尘世的境界,诗人通过对自然景物的细腻描绘,展现出一种与世隔绝的精神状态。

"雨后清奇画不成,浅水横疏影"则是指在雨后的清新气氛中,即使是最擅长绘画的人也难以捕捉到那份自然之美,反倒是在浅浅的水面上映射出了竹影,这是一种对比和强调手法,突显了诗人眼中的自然景观胜过任何绘画。

"吹彻小单于,心事思重省"中,小单于可能指的是一种轻盈的衣物,或者是风吹动的声音。这里通过风的动作,传达出内心复杂的情感和对往事的深沉思索,是诗人情感世界的一个写照。

"拂拊风前度暗香,月色侵花冷"则更进一步渲染了夜晚的宁静与美好。在微风中散发着淡淡的花香,而在月光的映照下,花朵带上了几分凉意。这不仅是对视觉和嗅觉的双重享受,也是诗人情感世界的一种外化。

整首诗通过对自然景物的细腻描写,表达了诗人内心的宁静与深邃,以及对于美好事物无法完全捕捉到的无奈。诗中运用了斜影、浅水映射、风吹动作等意象,营造出一种超然物外的艺术氛围。

作者介绍
朱淑真

朱淑真
朝代:宋   号:幽栖居士   籍贯:一说浙江钱塘(今浙江杭州)   生辰:约1135~约1180

朱淑真(约1135~约1180),号幽栖居士,南宋著名女词人,是唐宋以来留存作品最丰盛的女作家之一。钱塘(今浙江杭州)人,祖籍歙州(治今安徽歙县)。生于仕宦之家。幼警慧、善读书,但一生爱情郁郁不得志。丈夫是文法小吏,因志趣不合,夫妻不和睦,最终因抑郁早逝。又传淑真过世后,父母将其生前文稿付之一炬。其余生平不可考,素无定论。现存《断肠诗集》、《断肠词》传世,是劫后余篇。
猜你喜欢

天启元年歌·其十一

紫殿催班侍讲筵,皇情初眷典谟篇。

词臣献纳承恩遇,日捧牙签近御前。

(0)

田家吟·其一

农务虽閒未敢安,近来生事日艰难。

旧租未了新租急,又责金钱供内官。

(0)

题虎丘山寺

姑苏城外王珣宅,十里楼台胜画屏。

泉因好事多逢品,石本无心亦解经。

生公池在藕花碧,吴子墓荒龙气扃。

游人散后明月上,笑指秋阴下洞庭。

(0)

遣怀·其一

晨起科头理药,清斋叩齿焚香。

几曲琴声山意,一帘树影秋光。

名姓虽登朝籍,衣冠懒逐班行。

金马时逢难客,木鱼昼礼医王。

(0)

赠番禺穆明府

越井炎洲北,贲禺桂水东。

神仙开胜概,良宰穆清风。

海阔恩波似,春长惠化同。

三城归保障,五石表年丰。

政以鸣琴裕,文从制锦工。

昔闻荆玉美,今见楚材雄。

国瑞偏徵老,仁心欲化童。

循良谁第一,推毂有群公。

(0)

襄阳览古

落日荒原上,清川思不穷。

含悲登岘首,高眺入隆中。

封壤吴都旧,江山楚望雄。

桔槔辞汉老,耕稼访庞公。

树远荆门接,云低梦泽空。

池台思故国,冠盖想遗风。

霜绽千村橘,烟含两岸枫。

登楼虽有赋,感叹为谁终。

(0)
诗词分类
山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺
诗人
纳兰性德 颜真卿 韦庄 皇甫冉 丘浚 程嘉燧 陈三立 薛能 张继先 钱谦益 邓肃 黄滔 鲍照 杨载 薛时雨 姚勉 赵嘏 袁宗道
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7