《茅苇》全文
- 拼音版原文全文
茅 苇 宋 /陈 允 平 白 苇 黄 茅 几 断 魂 ，数 家 鸡 犬 不 相 闻 。江 南 多 少 朱 门 闭 ，桑 柘 春 深 绿 似 云 。
- 诗文中出现的词语含义
-
春深（chūn shēn）的意思：形容春天已经深入到了人们生活的方方面面。
断魂（duàn hún）的意思：指心灵受到巨大的创伤，感到极度痛苦和失落。
多少（duō shǎo）的意思：表示数量或程度的不确定，有时也表示询问。
家鸡（jiā jī）的意思：指在家中养的鸡，也用来比喻人因长期在家中受到保护而缺乏独立生存能力的状态。
江南（jiāng nán）的意思：江南是指中国南方的江苏、浙江一带，也用来形容美丽的南方风景。在成语中，江南多指江苏、浙江一带的地域。
桑柘（sāng zhè）的意思：形容人或事物的表面看起来平凡普通，但内在却有着非凡的才能或价值。
数家（shù jiā）的意思：指对多个人或机构进行评估、比较，以确定最好的。
相闻（xiāng wén）的意思：指两地相距很远，却能互相听到对方的消息或声音。
朱门（zhū mén）的意思：指高门大户、富贵之家。
- 注释
- 白苇：生长在水边的白色芦苇。
黄茅：黄色的茅草。
断魂：形容心情悲痛或思绪纷乱。
朱门：古代富贵人家的大门，这里指豪门。
桑柘：桑树和柘树，古代常用作养蚕的树木。
绿似云：形容绿色浓郁，像云彩一样。
- 翻译
- 白苇和黄茅丛中，仿佛有无数离愁别绪，几家农户鸡犬相隔甚远几乎听不见。
江南的许多豪门大宅紧闭着大门，繁茂的桑柘树林在春天深处翠绿如云。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅江南乡村的荒凉与落寞景象。"白苇黄茅几断魂"，诗人以白苇和黄茅的色彩渲染出一种凄清的气氛，仿佛连人心都为之哀伤。"数家鸡犬不相闻"，寥寥几家农户，鸡犬之声也稀疏难觅，更显其寂静与孤寂。
接下来，诗人笔锋一转，"江南多少朱门闭"，暗示了豪门贵族的宅邸紧闭，隐含着世态炎凉，富贵人家在春天来临之际却未能享受春光，反而显得冷清。"桑柘春深绿似云"，通过描绘满眼的桑柘绿叶如云，展现出大自然生机盎然的一面，与豪门的寂寥形成鲜明对比，寓言了人生的无常和贫富悬殊。
整体来看，这首诗以景写情，借自然景色抒发了对社会现实的感慨，表达了诗人对底层人民生活的同情以及对权贵阶层的批判。陈允平作为南宋词人，此诗体现了他关注民生、深沉的社会关怀。
- 作者介绍
-
陈允平
陈允平，字君衡，一字衡仲，号西麓，宋末元初四明鄞县（今浙江宁波市鄞县）人。生卒年俱不确定，前人认为“把陈允平的生年定在宁宗嘉定八年到十三年之间（1215-1220）比较合理”，“卒年疑在元贞前后，与周密卒年相去不远”，暂依之。少从杨简学，德祐时授沿海制置司参议官。有诗集《西麓诗稿》，存诗86首，《全宋诗》另从《永乐大典》辑3首，从《诗渊》辑50首，共计139首。有词集《日湖渔唱》和《西麓继周集》，各存词86首和123首，还有5首有调名而无词，《全宋词》无另辑者，共计209首。朝代：宋 字：君衡 号：西麓 籍贯：宋末元初四明鄞县（今浙江宁波市鄞县） 生辰：1215-1220
- 猜你喜欢