小诗句网 2025年06月28日(农历六月初四日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《过鼎澧》
《过鼎澧》全文
宋 / 胡寅   形式: 七言律诗  押[先]韵

沅澧春风马鞭客愁何事无边

于今榛棘三州地,自昔坻京百姓天。

安得鸣鸡比屋,空馀归雁平川

一觞莫酹怀沙魄,且对桃红李白传。

(0)
拼音版原文全文
guòdǐng
sòng / yín

yuánchūnfēngbiānchóushìbiān

jīnzhēnsānzhōujīngbǎixìngtiān

ānmíngliánkōngguīyànluòpíngchuān

shānglèi怀huáishāqiěduìtáohóngbáichuán

诗文中出现的词语含义

百姓(bǎi xìng)的意思:指普通人民,平民百姓。

比屋(bǐ wū)的意思:形容房屋相连或临近。

春风(chūn fēng)的意思:形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。

归雁(guī yàn)的意思:归雁是指候鸟归巢的现象,比喻人回到自己的家乡或原来的地方。

何事(hé shì)的意思:表示问原因,询问事情的缘由。

怀沙(huái shā)的意思:怀沙是指抱着沙子,比喻事情虚幻、不切实际,或者形容人空有一身才华,却无所作为。

客愁(kè chóu)的意思:指因思念他乡或离别而产生的忧愁之情。

李白(lǐ bái)的意思:形容人才出众、才华横溢,也指诗词写得好。

连比(lián bǐ)的意思:连续比较,形容事物不断变化或不断升级。

马鞭(mǎ biān)的意思:比喻鞭策、督促。

鸣鸡(míng jī)的意思:指天亮的时候鸡鸣,比喻事情的开端或发生的征兆。

平川(píng chuān)的意思:形容地势平坦,没有起伏。

桃红(táo hóng)的意思:指桃花的颜色,也用来形容红润、艳丽的颜色。

无边(wú biān)的意思:没有边界,无限广阔。

于今(yú jīn)的意思:指到了现在,表示时至今日。

榛棘(zhēn jí)的意思:指荆棘丛生的地方,比喻困难重重、险阻艰深的境地。

自昔(zì xī)的意思:自古以来

翻译
沅澧江边春风吹动马鞭,旅途中的忧愁为何漫无边际。
如今这里荒凉如榛棘丛生之地,自古以来这里是百姓安居乐业的天堂。
哪里还能听到连片的鸡鸣声,只有归雁落在平原上。
一杯酒无法祭奠怀沙之人的英魂,暂且借桃红李白的诗篇传扬。
注释
沅澧:沅水和澧水,两条河流名。
春风:温暖的春天之风。
榛棘:野生灌木,形容荒凉景象。
三州地:泛指广阔地区。
坻京:古代地名,代指富饶的地方。
鸣鸡:报晓的公鸡叫声。
归雁:迁徙的大雁。
怀沙魄:指屈原投江自尽,此处借指忠臣烈士。
桃红李白:借代诗歌,桃红指桃花,李白是著名诗人,泛指美好的诗篇。
鉴赏

这首诗是宋代诗人胡寅的《过鼎澧》,通过春风拂马鞭的景象,诗人表达了客居他乡的愁绪。"沅澧春风"描绘了春天的景色,然而"客愁何事四无边"则透露出诗人心中的无限忧虑和思乡之情。接下来,诗人以"榛棘三州地"暗指战乱后的荒凉,与昔日"坻京百姓天"的美好时光形成对比,表达了对和平与民生的关注。

"安得鸣鸡连比屋"寄托了诗人对家禽遍野、安宁生活的向往,而"空馀归雁落平川"则借归雁暗示自己无法归乡的无奈。最后,诗人感慨万千,只能借酒浇愁,"一觞莫酹怀沙魄",表达对忠臣屈原的怀念,同时借桃红李白的典故,传递出对美好诗歌的欣赏和对理想人格的追求。

总的来说,这首诗情感深沉,寓言性强,展现了诗人对时局和个人命运的深深忧虑,以及对理想社会的向往。

作者介绍
胡寅

胡寅
朝代:宋   字:明仲   籍贯:宋建州崇安(今福建武夷山市)   生辰:公元1098年~公元1156年

胡寅(公元1098年~公元1156年),字明仲,学者称致堂先生,宋建州崇安(今福建武夷山市)人,后迁居衡阳。胡安国弟胡淳子,奉母命抚为己子,居长。秦桧当国,乞致仕,归衡州。因讥讪朝政,桧将其安置新州。桧死,复官。与弟胡宏一起倡导理学,继起文定,一代宗师,对湖湘学派的发展,起了巨大作用。著作还有《论语详说》、《读史管见》、《斐然集》等。
猜你喜欢

浪淘沙

衰柳暮栖鸦。楼畔残霞。珠帘半卷玉钩斜。

只有个人帘外坐,今日谁家。旧事漫嗟呀。

镜影窗纱。音书字字记无差。

记不尽时抛却去,流水天涯。

(0)

如梦令.病起

抱病恹恹懒锈。怯怯腰肢如柳。

睡起捲珠帘,恰恰莺啼时候。声逗。声逗。

唤得深闺人瘦。

(0)

次韵答李六容

穷荒无雁只爰居,系帛遥传海上书。

小隐知君非忘世,远游怜我似逃虚。

梦魂楚水吴山里,诗兴寒烟宿雨余。

与子忽分蛮触角,人生何处问乘除。

(0)

秋日村居

鸡犬安眠世事忘,避嚣恰称此村庄。

青山红树团茅屋,秋草荒烟冷夕阳。

不事繁华人自古,绝佳风味稻生香。

溪南好友相邻近,日往烟萝话昼长。

(0)

珠江春泛

冶游风景似江南,佳节欣逢三月三。

千队红妆万枝桨,桃花春水白鹅潭。

(0)

忆梦

蘧然一梦洞庭西,水满沙平云脚低。

塔影湖光舟自渡,春风十里绿杨堤。

(0)
诗词分类
竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风
诗人
李珣 刘迎 金农 黄姬水 贺双卿 黄宗羲 欧阳建 刘言史 李濂 洪秀全 梁佩兰 许衡 李渊 高明 蔡清 陆釴 殷尧藩 梁同书
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7