《酬隐圭舍人寄红烛》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不如（bù rú）的意思：不如表示不如何，不及，不如何好。
归去（guī qù）的意思：回到原来的地方，返回故乡。
今来（jīn lái）的意思：指现在、近来的时候。
灵运（líng yùn）的意思：指人运气好，事情顺利，能够得到幸运。
蜜炬（mì jù）的意思：比喻美好的事物或幸福的生活。
诗篇（shī piān）的意思：
[释义]
(1) （名）基本义：诗（总称）。这些诗篇写得很动人。（作主语）
(2) （名）比喻生动而有意义的故事、文章等。
[构成]
偏正式：诗（篇
[例句]
这是光辉的诗篇。（作宾语）吾庐（wú lú）的意思：指自己的住所或居所。
逸少（yì shǎo）的意思：逸少是一个形容词，指的是一个人非常聪明、才智出众。
殷红（yān hóng）的意思：形容颜色非常红，鲜艳夺目。
- 翻译
- 蜜蜡烛火红的光亮，画工也难以描绘出它的美。
暂且让我带着这光芒，回到我的小屋照亮它。
- 注释
- 蜜炬：蜜蜡烛，指用蜜蜡制成的烛火。
殷红：深红色，形容火光鲜明。
画不如：绘画也无法表达其美丽。
归去：回去，指诗人要回到自己的居所。
吾庐：我的房子，这里指诗人的住所。
今来：现在来到。
并得：同时得到。
三般事：三件事情，指下文提到的诗篇和书法。
灵运：谢灵运，南朝文学家，擅长山水诗。
诗篇：诗作。
逸少书：王羲之，字逸少，书法大家。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人郑畋的《酬隐圭舍人寄红烛》，从中可以感受到一种淡泊名利、归隐山林的情怀。开篇“蜜炬殷红画不如，且将归去照吾庐”两句，诗人通过对比蜂蜜制作的烛光与自然光线的不同，表达了他对于世俗功名的淡漠，以及对简单生活的向往。这里，“蜜炬殷红”描绘了一种奢华而温暖的灯火，而“画不如”则显示出诗人内心深处对于自然、简朴生活的渴望。
接着，“今来并得三般事，灵运诗篇逸少书”两句，诗人提到了自己归隐后获得了三种收获，这些收获很可能是指内心的平静、对文学的深入探索以及与自然和谐共生的体验。“灵运诗篇”可能暗示着诗人在山林中继续创作，保持着一颗诗人的灵魂，“逸少书”则让人联想到了古代文人隐居时常做的种种读书笔记之类的事情。
整首诗流露出一种超然物外、自得其乐的情怀，以及对文学创作和自然生活的热爱。通过这短短几句话，诗人巧妙地展现了自己对于归隐生活的美好憧憬，是一首充满哲理与诗意的佳作。
- 作者介绍
-
郑畋
郑畋（tián）（825年－883年），字台文，荥阳人，唐朝宰相、诗人，桂管观察使郑亚之子。郑畋出身于荥阳郑氏，考中进士后在藩镇幕府为官。咸通五年（864年），郑畋进入朝廷，累官至户部侍郎、翰林学士承旨，后因错被贬为梧州刺史。唐僖宗即位后，郑畋被召回朝中担任兵部侍郎。乾符四年（877年），郑畋任门下侍郎、集贤殿大学士，成为宰相。朝代：唐 字：台文 籍贯：河南 荥阳 生辰：823-882
- 猜你喜欢
武清道中
河水望南流，我舟向北征。
湍急不得前，如蚁磨上行。
长绳系桅顶，曳纤邪许声。
篙师船头立，浅濑努力撑。
天意复中阻，石尤忽怒鸣。
且前亦且却，水风激砰訇。
同舟客烦恼，心摇如悬旌。
迟迟行若此，何时达帝京。
余意独不然，虑怛心自平。
拂衣辞故国，携家泛大瀛。
瞬息数百里，高浪驱鲲鲸。
顿者受以渐，大造有权衡。
但求尺寸进，莫与天公争。
譬诸九仞山，覆篑功终成。
回顾沙渚畔，清梦鸥不惊。
广汉早发有寄
荒鸡喈喈晓鸦语，红烛无光日华曙。
平桥十里烟火青，是我当年送君处。
别馆荒凉锁碧烟，闲门长遍青苔钱。
马前惜别忽如梦，飞絮落花皆怅然。
怅然却下金牛道，古恨如云寄烟草。
翠柳千条折更生，只愁折尽行人老。