《久欲乞归未得一日蒙恩放归不胜欣喜涂中得十五首·其十四》全文
- 注释
- 兀兀:摇晃不稳的样子。
篮舆:竹编的小车,古人出行的一种工具。
欲拳:即将翻倒的样子。
聊:姑且,暂且。
藜杖:用藜茎制作的手杖,古人常用的辅助行走工具。
招提:指寺庙,佛教术语。
无多地:没有更多住宿的地方。
僧房:和尚居住的地方,通常指寺庙中的客房。
借榻眠:借宿并睡觉。
- 翻译
- 篮舆摇晃不稳,几乎要翻倒,我勉强扶着藜杖走在山边。
前方的招提寺已经不远了,但没有更多的住宿地方,暂且先在僧房借床歇息吧。
- 鉴赏
这是一首描写诗人久居寺庙、渴望回家却未能如愿,直至获得恩准放归时的欣喜之情的诗。诗中的意境淡远,语言质朴,却透露出诗人深厚的情感。
"兀兀篮舆足欲拳"一句,形象地描绘了诗人长时间在寺中生活,手脚都似乎已经习惯了寺内的简单劳作,如同篮筐中的竹条紧密相连。而"聊扶藜杖步山边"则表明诗人虽然身处寺庙,却仍然不忘外界,偶尔还要借助拐杖在山边散步,以解乡愁。
接下来的"招提此去无多地"一句,显示了诗人对于寺院生活的熟悉和依恋,同时也透露出一种离别的心情。而"且就僧房借榻眠"则是表达在即将离开前的临时安置,表现出一种对未来归宿的不确定性。
整首诗通过平淡的语言,勾勒出了诗人内心复杂的情感世界,以及对于归属和自由的深切渴望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
浪淘沙.丙子礼闱揭晓,芸斋又报罢,盖已三黜于春官矣,寄示一解,次韵奉慰
雁鹜乱池塘。啄稻争梁。是谁竿木早逢场。
一样玉昆难竞爽,迢水乌伤。梦短别情长。
泪滴千行。莫言前后有沉扬。
勘破功名如泡影,心地清凉。
金缕曲
无计堪怜汝。只踌躇、秋来瘦得,腰围如许。
君本多愁多病者,那禁这般情绪。
又几日、眠餐无主。
叠了罗衾全不寐,听潇潇、如此西窗雨。
恁怪我,太烦絮。珠沤槿艳无凭据。
算人生、因缘离合,偶然萍聚。
侬从于君相结爱,其乃痛无分处。
况侬也、悲秋儿女。
一日伤心三日病,命恹恹、抵死支持住。
休忘了,这番语。