小诗句网 2025年09月06日(农历七月十五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《虞美人·其一》
《虞美人·其一》全文
唐 / 李煜   形式: 词  词牌: 虞美人

风回小院庭芜绿,柳眼相续凭阑半日独无言,依旧竹声新月似当年

笙歌未散尊罍在,池面冰初解。烛明香暗画堂深,满鬓青霜残雪难任

(0)
诗文中出现的词语含义

半日(bàn rì)的意思:半天,一段时间的一半。

残雪(cán xuě)的意思:指残余的雪,比喻事物的残余或遗留。

当年(dàng nián)的意思:指过去的某个时期,常用来回忆过去的事情或描述当时的情况。

独无(dú wú)的意思:独一无二,没有比得上的。

画堂(huà táng)的意思:指以世俗的眼光看待婚姻,将婚姻视为一种交易或权谋的观念。

柳眼(liǔ yǎn)的意思:柳眼是指眼睛明亮而有神采的样子,也可形容人的眼睛明亮有神。

难任(nán rèn)的意思:难以承担某项任务或责任。

凭阑(píng lán)的意思:倚靠在栏杆上,形容闲适自得的样子。

青霜(qīng shuāng)的意思:指秋天的霜冻,也比喻年老的人。

笙歌(shēng gē)的意思:形容热闹喜庆的场面或景象。

庭芜(tíng wú)的意思:指庭院中杂草丛生,形容庭院荒芜、凋敝的景象。也用来比喻家道败落、家境贫困。

相续(xiāng xù)的意思:连续不断地接续。

小院(xiǎo yuàn)的意思:指小而安静的院子,也比喻寂静的环境或离开喧嚣的地方。

依旧(yī jiù)的意思:依然如故,没有改变

烛明(zhú míng)的意思:形容非常明亮,照得非常亮堂。

尊罍(zūn léi)的意思:尊重、敬重

注释
风:指春风。
庭芜:庭院里的草。
芜,丛生的杂草。
柳眼:早春时柳树初生的嫩叶,好像人的睡眼初展,故称柳眼。
春相续:一年又一年的春天继续来到人间。
凭阑:靠着栏杆。
竹声:竹制管乐器发出的声音。
竹,古乐八晋之一,指竹制管乐器,箫、管、笙、笛之类。
一说“竹声”为风吹竹叶之声。
笙歌:泛指奏乐唱歌,这里指乐曲。
尊罍在:意谓酒席未散,还在继续。
尊罍,一作“尊前”。
尊,酒杯,罍,一种酒器,小口大肚,有盖,上部有一对环耳,下部有一鼻可系。
池面冰初解:池水冰面初开,指时已初春。
烛明香暗:是指夜深之时。
香,熏香。
画堂:一作“画歌”,一作“画楼”;一作“画阑”。
指华丽而精美的君室。
深:一作“声”,指幽深。
青霜残雪:形容鬓发苍白,如同霜雪,谓年已衰老。
思难任:忧思令人难以承受,即指极度忧伤。
思,忧思。
难任,难以承受。
任:一作“禁”。
翻译
春风回来,吹绿庭院杂草,柳树萌新芽,一年又一年的春天继续来到人间。独自依靠着栏杆半天没有话说,虽然竹声新月一如当年,却再无当年赏月时的处境和心绪。
乐曲还在继续演奏,酒宴未散,池水冰面开始溶解。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已鬓发斑白,年老体衰,难以承受这极度的忧思啊。
鉴赏

这首诗描绘了一种淡雅的春日景象,诗中充满了对往昔时光的回忆和思念。开篇“风回小院庭芜绿,柳眼春相续”两句,通过细腻的笔触勾勒出一幅生机勃勃的小院春景图,风轻拂过,小院里的草地变得更加青翠,而柳树上的嫩叶则像是春天的眼睛,不断地向人们传递着新生的信息。

接着“凭阑半日独无言,依旧竹声新月”两句,则展现了诗人独自倚靠在栏杆上,无言以对,只有竹间的风声和初升的明月陪伴。这里,“依旧”的用法,增添了一份淡淡的哀愁和对往昔的留恋。

“笙歌未散尊罍在,池面冰初解”两句,则是诗人回忆过去的欢乐时光,当年的宴会尚未散去,酒杯还摆放在那里,而池面上的冰已经开始融化,这里寓意着时间的流逝和季节的更迭。

“烛明香暗画楼深,满鬓清霜残雪,思难禁”三句,则是诗人在夜深人静之际,灯火微明,香气袅绕于画楼之间,他的头发上还残留着清晨的霜雪,而内心却充满了难以抑制的思念。这不仅描写了一种环境,也表达了一种复杂的情感。

整首诗通过对自然景物的细腻描绘,巧妙地将个人情感与春日景色交织在一起,表现出一种淡雅、愁思而又深远的意境。

作者介绍
李煜

李煜
朝代:唐   字:重光   号:钟隐   生辰:937年8月15日―978年8月13日

李煜(937年8月15日―978年8月13日),南唐中主李璟第六子,初名从嘉,字重光,号钟隐、莲峰居士,汉族,生于金陵(今南京),祖籍彭城(今江苏徐州铜山区),南唐最后一位国君。北宋建隆二年(961年),李煜继位,尊宋为正统,岁贡以保平安。开宝四年(971年)十月,宋太祖灭南汉,李煜去除唐号,改称“江南国主”。次年,贬损仪制,撤去金陵台殿鸱吻以示尊奉宋廷。
猜你喜欢

画梅便面

嫦娥深住广寒宫,不许人间信息通。

秋来折尽婆娑桂,偷得寒香在月中。

(0)

和贰守漫兴

鄱阳春水渺连空,烟屿飞花远近红。

石渚买鱼新斫脍,一时风致似吴中。

(0)

仙溪书院为何能举赋

江海归来两鬓霜,仙源深处结茅堂。

参差树映春山远,窈窕桥通碧涧长。

金匮藏书遗鸟迹,石田种玉起虹光。

只愁来往迷花屿,预拟藤阴问钓航。

(0)

和胡参谋书怀韵简彭书记

青年杜书记,白发汉郎官。

晓佩联清响,春衫奈薄寒。

词赋哀时切,诗书易俗难。

颇闻边报早,聊足慰辛酸。

(0)

至正壬寅二月廿一日雍虞岂临江宋□道士刘旻李文同登西峰之烟云台以登高望远为韵各赋四首·其四

结搆陵紫烟,玲珑望青巘。

花开一水明,松暝众壑晚。

惊麇隐还见,长萝披复卷。

既同风中咏,复此林下宴。

流眄属淹延,言归犹缱绻。

谁言薄当世,暂欣尘事远。

(0)

题仙山图

华盖诸峰积翠遥,中天楼观涉岧峣。

白云窈窕生晴谷,春渚微茫落暮潮。

归鹤只栖玄圃树,幽人时过赤阑桥。

相逢愿接飞霞佩,早晚飙车会见招。

(0)
诗词分类
友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争
诗人
范仲淹 释敬安 吴镇 王廷相 沈与求 苏洵 吕南公 朱敦儒 王国维 屈原 梁启超 骆宾王 纳兰性德 颜真卿 韦庄 皇甫冉 丘浚 程嘉燧
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7